（《鄒忌諷齊王納諫》）
【乙】貞觀二年，太宗謂侍臣曰：“朕嘗謂貪人不解愛財也。至如內外官五品以上，祿秩優厚，一年所得，其數自多。若受人財賄，不過數萬。一朝彰露，祿秩①削奪，此豈是解愛財物？規②小得而大失者也。昔公儀休③性嗜魚，而不受人魚，其魚長存。且為主貪，必喪其國；為臣貪，必亡其身。《詩》云：‘大風有隧，貪人敗類。’固非謬言也。昔秦惠王④欲伐蜀，不知其徑，乃刻五石牛，置金其后，蜀人見之，以為牛能便金。蜀王使五丁力士拖牛入蜀，道成。秦師隨而伐之，蜀國遂亡。漢大司農⑤田延年贓賄三千萬，事覺自死。如此之流，何可勝記！朕今以蜀王為元龜⑥，卿等亦須以延年為覆轍也。”
（選自《貞觀政要》）
【注釋】①祿秩：俸祿秩爵。②規：貪求。③公儀休：公儀，復姓。休，名。戰國時魯相。④秦惠王：即秦惠公。⑤大司農：官名。漢武帝時置大司農，掌錢谷之事。⑥元龜：本指大龜，這里引申為可做借鑒的前事。
11.解釋文中加點的字。（4分）
（1）臣之妻私臣 （2）今齊地方千里
（3）性嗜魚 （4）秦師隨而伐之
12.翻譯文中劃線的句子。（4分）
（1）由此觀之，王之弊甚矣。
（2）為主貪，必喪其國：為臣貪，必亡其身。
13.甲乙兩文分別運用了設喻和舉例的說理方式，請結合原文進行簡析。（4分）
14.請根據甲乙兩文內容，分別談談從兩文中分別獲得的啟示。（4分）
11.【答案】（1）偏愛
（2）方圓（或面積）
（3）喜愛
（4）攻打
12.【答案】（1）由這看來，大王受蒙蔽很厲害了。
（2）做君王的貪財，一定會喪失他的國家；做臣子的貪財，一定會丟掉他的性命。
13.【答案】甲文：鄒忌用自身經歷設喻，然后拿齊王的現狀進行類比，使齊王明白納諫的重要性。
乙文：唐太宗從正反兩面列舉了公儀休、周王、田延年的事例，來警示大家戒貪。
【解析】甲文運用設喻、類比，使齊王明白納諫的重要性。乙文則正反列舉，運用一些人物的事例來告誡大家貪的弊端。
【考點】文章的說理技巧
14.【答案】甲文啟示：人要懂得自省（或：與人交流要講究方式）。
乙文啟示：人要懂得自律。
【解析】甲文強調從自身方面進行思考，同時與人溝通也要注重技巧，兩個角度皆可。乙文強調每個人都不應該貪婪，都要學會克制、自律。
【考點】根據文章內容談啟示
【文言文譯文】
【甲】（鄒忌）于是入朝拜見齊成王，說：“我確實知道自己不如徐公美。（可是）我的妻子偏愛我，我的妾畏懼我，我的客人有事情想要求助于我，都認為（我）比徐公美。現在齊國土地方圓千里，有一百二十座城池，宮中的王后嫁妃和親信侍從沒有不偏愛大王的，朝廷中的大臣沒有不害怕大王的，在國家中的人沒有不有求于大王的：由此看來，大王受蒙蔽很厲害了。”
【乙】頂觀二年，唐太宗對侍臣說：“我曾經說過貪婪”的人不知道如何愛惜財物。至于朝廷內外五品以上的官員，（他們的）體祿秩爵豐厚，一年所得的財物數目非常大。如果接受別人財物的賄路，（數目）不過幾萬。（然而，）一旦丑行暴露，就會被革去官職和俸祿，這樣做哪里是愛惜錢財呢？（他們是）貪求小的利益而失去大的。過去魯國的丞相公儀休很喜歡吃魚，但從不接受別人進獻的魚，（因此）他得以長期享受魚的美味。如果做君王的貪財，一定會喪失他的國家；做臣子的貪財，一更會丟掉他的性命。《詩經》上寫道：‘大風刮得猛，貪人敗壞族類。所言不虛啊。過去秦惠王想要攻打蜀國，但不熟悉蜀國的道路，于是（，他叫人）刻了五斗石牛，并把金子放在在右頭身后，蜀國人看見了，以為石牛可以便金子。蜀王便叫五個大力士把石牛拖到蜀國去，（由秦入蜀的）道路就這樣開辟出來了。秦國大軍尾隨而至攻打蜀國，蜀國于是滅亡了。漢代大司農田延年接受賄路三千萬，事發后（他）自殺身亡。這樣的例子，不勝枚舉！我現在以蜀王為警成，你們也要把田延年當作前車之鑒。”
相關閱讀
1 上與群臣論止盜閱讀答案與翻譯
上與群臣論止盜。或請重法以禁之，上哂之曰：民之所以為盜者，由賦繁役重，官吏貪求，饑寒切身，故不暇顧廉恥耳。朕當去奢省費輕徭薄賦選用廉吏使民衣食有馀，則自不為盜，安 【查看全文】
2 創鶩之報閱讀答案與翻譯創鶩之報 昔皖南有一農婦，于河邊拾薪，微聞禽聲，似哀鳴。熟視之，乃鶩也。婦就之，見其兩翅血跡斑斑，疑其受創也。婦奉之歸，治之旬日，創愈。臨去，頻頻頷之，似謝。月余， 【查看全文】
3 陳元方年十一時閱讀答案與翻譯陳元方 陳元方年十一時，袁公問曰賢家君在太丘遠近稱之何所履行？元方曰：老父在太丘，強者綏①之以德，弱者撫之以仁，恣②其所安，久而益敬。袁公曰：孤往者嘗為鄴令，正行此 【查看全文】
4 張岱《湖心亭看雪》袁宏道《滿井游記》閱讀答案與翻譯[甲] 崇禎五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣，余拏一小舟，擁毳衣爐火，獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭，天與云與山與水，上下一白。湖上影子，惟長堤一 【查看全文】
5 【甲】魚，我所欲也【乙】梁惠王曰閱讀答案與翻譯【甲】 魚，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。生，亦我所欲也；義，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取義者也。生亦我所欲，所欲有甚于生者，故 【查看全文】
6 顧愷之，字長康閱讀答案解析與翻譯顧愷之，字長康，晉陵無錫人也。父悅之，尚書左丞。愷之博學有才氣，嘗為 《箏賦》成，謂人曰：吾賦之比嵇康琴，不賞者必以后出相遺，深識者亦當以高奇見貴。 愷之每食甘蔗，恒 【查看全文】
