叔文敗,坐貶連州刺史。在道,貶朗州司馬。地居西南夷,士風(fēng)僻陋,舉目殊俗,無可與言者。禹錫在朗州十年,唯以文章吟詠,陶冶情性。蠻俗好巫,每淫祠鼓舞②,必歌俚辭。禹錫乃依騷人之作,為新辭以教巫祝。故武陵溪洞間夷歌,率多禹錫之辭也。
元和十年,自武陵召還,宰相復(fù)欲置郎署。時禹錫作《游玄都觀詠看花君子詩》,語涉譏刺,執(zhí)政不悅,復(fù)出為播州刺史。詔下,御史中丞裴度奏曰:“播州西南極遠(yuǎn),禹錫母八十有余必去不得,當(dāng)與其子死決,醫(yī)恐傷陛下孝理之風(fēng)。伏請屈法,稍移近處。”憲宗曰:“為人子者宜慎事不貽親憂若禹錫望他人尤不可赦。”度無以對。帝改容曰:“朕所言,責(zé)人子事,然不欲傷其親。”乃易連州,又徙夔州刺史。
禹錫晚年與少傅白居易友善,詩筆文章,時無在其右者。常與禹錫唱和往來,因集其
詩而序之曰:“彭城劉夢得,詩豪者也。其鋒森然,少敢當(dāng)者。
(選自《舊唐書·劉禹錫傳》有刪改)
注釋:①王叔文:唐朝中期政治家,推行“永貞革新”,失敗后被貶賜死。②淫祠鼓舞:縱情擊鼓舞蹈。
金陵五題·石頭城①
劉禹錫
山圍故國周遭在,潮打空城寂寞回。
淮水東邊舊時月,夜深還過女墻②來。
注釋:①石頭城:故址在今南京西清涼山一帶,三國時期孫吳曾依石壁筑城。②女墻:指石頭城上的矮城。
16.下列各項中對劉禹錫生平經(jīng)歷說法不正確的一項是( )(3分)
A.劉禹錫出生于書香門第,有家學(xué)淵源。
B.劉禹錫被王叔文重用,也因此牽連獲罪。
C.劉禹錫在朗州獨善其身,不與夷人交往。
D.劉禹錫晚年與白居易交厚,唱和往來。
17.請用“/”給文中畫波浪線的句子斷句。(限斷三處)(3分)
為 人 子 者 宜 慎 事 不 貽 親 憂 若 禹 錫 望 他 人 尤 不 可 赦
18.參考詞典解釋,談?wù)?ldquo;右”字在文中的表達(dá)效果。(3分)
禹錫晚年與少傅白居易友善,詩筆文章,時無在其右者。
19. 用現(xiàn)代漢語寫出下列句子的意思。(4分)
(1)禹錫尤為叔文知獎,以宰相器待之。
(2)朕所言,責(zé)人子事,然不欲傷其親。
20. 《石頭城》句句寫景,令人于言外思之。詩中用潮水和月亮來襯托城的____特點,用“還”字表達(dá)了_________的情感。(3分)
21.選文中認(rèn)為劉禹錫的詩歌有“夷歌”“語涉譏諷”“其鋒森然”等不同風(fēng)格,你認(rèn)為《金陵五題?石頭城》屬于哪一種?請結(jié)合詩句,加以賞析。(4分)
答
16. C(3 分)
17.為人子者宜慎事 / 不貽親憂 / 若禹錫望他人 / 尤不可赦。(3 分,每處各 1 分,多
劃一處扣 1 分,扣完為止)
18.“右”是“尊貴、地位高”的意思(1 分),意思是認(rèn)為當(dāng)時沒有人能比白居易在文壇的地位更高,也就是說他當(dāng)世無雙(1 分),而他和劉禹錫唱和往來,為劉禹錫集詩寫序,從而烘托了對劉禹錫詩文才能的高度評價(1 分)。
19.(1)劉禹錫尤其被王叔文了解與夸獎,(王叔文)認(rèn)為(劉禹錫)有做宰相的才能而 (按照宰相的標(biāo)準(zhǔn))對待他。(2 分)
(2) 我剛才所說的,是責(zé)怪那些做兒子的人,然而我不想傷害了他們的父母親。(2 分)
20. 空、寂寞、荒廢都可(1 分)
懷古傷今,感慨六朝興亡(繁華已空,江月不改)(2 分)
21. (“夷歌”是民間小調(diào),“語涉譏諷”是諷喻詩,“其鋒森然”則是鋒芒畢露的風(fēng) 格。)
《石頭城》沒有直接點明主題,而是句句寫景,在群山、江潮、淮水和月色中凸顯金陵古城的荒涼和寂寞,江城濤聲依舊在,繁華世事不復(fù)再(2 分),詩人懷古抒情,慨嘆六朝興亡,滄桑變化,借古諷今(1 分),所以這首詩歌屬于“語涉譏諷”(1 分)。
參考譯文:
劉禹錫,字夢得,彭城人。他的祖父云,父親溆,都曾經(jīng)在縣里擔(dān)任縣令或者在州里做屬官,世代以儒學(xué)著稱。貞元末年,王叔文在東宮主事,劉禹錫尤其被王叔文了解與夸 獎,(王叔文)認(rèn)為(劉禹錫)有做宰相的才能而(按照宰相的標(biāo)準(zhǔn))對待他。
王叔文的革新失敗,劉禹錫也受牽連,被貶為連州刺史。在去連州的途中,又被貶為 朗州司馬。朗州處于西南的少數(shù)民族地區(qū),官員的風(fēng)氣孤陋寡聞,滿眼都是不同內(nèi)地的風(fēng) 俗,要找?guī)讉€可以同他說話的人也找不到。劉禹錫在朗州的十年間,只能以吟詠詩文,來陶冶自己的性情。少數(shù)民族地區(qū)的風(fēng)俗喜好巫祝的游戲,每當(dāng)宗祠縱情擊鼓舞蹈的時候, 一定要唱俚俗的民間小調(diào)。劉禹錫于是就依照詩人的寫法,創(chuàng)造出新鮮的歌詞用來教大家唱。所以在武陵的山溪和洞穴之間傳唱的鄉(xiāng)間小調(diào),有很多歌詞就是劉禹錫寫的。
元和十年,劉禹錫從武陵被召還京城,宰相又想安排他在中樞機(jī)構(gòu)工作。這時劉禹錫寫了一首《游玄都觀詠看花君子詩》,語句涉及到諷刺朝政的內(nèi)容,執(zhí)政的人看了很不高興,又想把他從京城趕出來,貶為播州刺史。貶劉禹錫的詔書下達(dá),御史中丞裴度上奏道 “播州處在西南極其偏遠(yuǎn)的地方,劉禹錫有老母親,年紀(jì)已經(jīng)八十多了肯定去不得,(如果讓劉禹錫去播州),那么他的母親與兒子就是永別了,我擔(dān)心這樣會傷及陛下以孝道治 理天下的良好風(fēng)氣。我冒昧地請求陛下你變通一下法令,把他流放到離京城近一點的地方。”憲宗皇帝說:“那些做人家兒子的人,做每件事時特別需要謹(jǐn)慎,不讓父母親擔(dān)憂現(xiàn)在劉禹錫所做的事比別人更不謹(jǐn)慎,更不可赦免了。”裴度無言以對。過了很久,憲宗皇帝改變了臉色,說:“我剛才所說的,是責(zé)怪那些做兒子的人,然而我不想傷害了他們的父母親。”于是改派劉禹錫為連州刺史,又遷任夔州刺史。
劉禹錫晚年和少傅白居易交好,詩詞文章,(當(dāng)時)沒有在白居易之上的人。(白居易)常常和劉禹錫相互和詩酬答,于是(白居易)集錄這些詩并為之寫序說:“彭城劉夢得,是詩豪。他的(詩)鋒芒突出,很少有敢和他對詩的。”
相關(guān)閱讀
1 張岱《湖心亭看雪》袁宏道《滿井游記》閱讀答案與翻譯
[甲] 崇禎五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣,余拏一小舟,擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與云與山與水,上下一白。湖上影子,惟長堤一 【查看全文】
2 陳元方年十一時閱讀答案與翻譯陳元方 陳元方年十一時,袁公問曰賢家君在太丘遠(yuǎn)近稱之何所履行?元方曰:老父在太丘,強者綏①之以德,弱者撫之以仁,恣②其所安,久而益敬。袁公曰:孤往者嘗為鄴令,正行此 【查看全文】
3 顧愷之,字長康閱讀答案解析與翻譯顧愷之,字長康,晉陵無錫人也。父悅之,尚書左丞。愷之博學(xué)有才氣,嘗為 《箏賦》成,謂人曰:吾賦之比嵇康琴,不賞者必以后出相遺,深識者亦當(dāng)以高奇見貴。 愷之每食甘蔗,恒 【查看全文】
4 創(chuàng)鶩之報閱讀答案與翻譯創(chuàng)鶩之報 昔皖南有一農(nóng)婦,于河邊拾薪,微聞禽聲,似哀鳴。熟視之,乃鶩也。婦就之,見其兩翅血跡斑斑,疑其受創(chuàng)也。婦奉之歸,治之旬日,創(chuàng)愈。臨去,頻頻頷之,似謝。月余, 【查看全文】
5 【甲】魚,我所欲也【乙】梁惠王曰閱讀答案與翻譯【甲】 魚,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。生,亦我所欲也;義,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取義者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故 【查看全文】
6 上與群臣論止盜閱讀答案與翻譯上與群臣論止盜。或請重法以禁之,上哂之曰:民之所以為盜者,由賦繁役重,官吏貪求,饑寒切身,故不暇顧廉恥耳。朕當(dāng)去奢省費輕徭薄賦選用廉吏使民衣食有馀,則自不為盜,安 【查看全文】