子曰：“恭而無禮則勞，慎而無禮則蕙，勇而無禮則亂，直而無禮則絞【1】，君子篤于親，則民興于仁；故舊不遺，則民不偷【2】。”
（《論語·泰伯》）
注釋；【1】絞；尖刻刺人。【2】偷：淡薄，這里針對人與人的感情而言。
孔子為什么把“禮”與“恭”“慎”等道德修養聯系在一起？請結合畫線句中的任意兩句，用自己的話回答。（5分）
參考答案：
①“禮”作為道德準則，對恭、慎等道德修養有約束作用。
②“恭而無禮則勞”：注重容貌態度的端莊，卻不知禮，就未免勞倦。
“慎而無禮則葸”：只知謹慎，卻不知禮，就流于畏葸懦弱。
“勇而無禮則亂”：專憑敢做敢為的膽量，卻不知禮，就會盲動闖禍。
“直而無禮則絞”：心直口快，卻不知禮，就會尖刻刺人。
【評分標準】
對“禮”之于道德修養的作用分析正確，2分；結合畫線句中任意兩句進行分析，分析到位，4分。言之成理即可。
翻譯
孔子說：“恭敬卻不知禮，就會徒勞無功；謹慎卻不知禮，便會畏縮拘謹；勇猛卻不知禮，容易莽撞闖禍；心直口快卻不知禮，會顯得尖利刻薄。君子能厚待自己的親族，民眾中則會興起仁德的風氣；君子不遺棄故交舊朋，那民眾便不會對人冷淡漠然了。”
相關閱讀
1 季子然問：“仲由、冉求可謂大臣與？”閱讀答案與翻譯
閱讀下面《論語》中的文字，回答問題。 季子然問：仲由、冉求可謂大臣與？子曰：吾以子為異之問，曾由與求之問！所謂大臣者，以道事君，不可則止。今由與求也，可謂具臣矣。曰 【查看全文】
2 一旦嚴寒時節來臨，其它花木都隨之凋零衰敗，只有松柏還能卓然挺立（1）古人常以琵琶訴衷情。白居易以___________，___________寫琵琶聲仿佛冰下泉水，聲音凝滯而不暢達。 （2）《陋室銘》中形容陋室不陋，來訪者高風亮節，借以顯示作者身份高貴和性情 【查看全文】
3 《逍遙游》中，為證明“小年不及大年”，舉了小年的“____，____”作為例證。（1）《逍遙游》中，為證明小年不及大年，舉了小年的____________，____________作為例證。 （2）《曹歲論戰》中，曹劌觀察后追擊敵軍的理由是____________。____________。 （3）《勸學》中的青 【查看全文】
4 《勸學》中通過“木”和“金”變化來說明事物經過人工改造，可以改變原來的性狀。 這個句（1）《勸學》中通過木和金變化來說明事物經過人工改造，可以改變原來的性狀。 這個句子是______________，_________________。 （2）《過秦論》中寫秦始皇一統天下就用嚴酷刑罰來奴役百姓 【查看全文】
5 屈原在《離騷》中表現自己同情百姓的苦難生活，并因此流淚嘆息的名句是（1）屈原在《離騷》中表現自己同情百姓的苦難生活，并因此流淚嘆息的名句是 , 。 （2）賈誼《過秦論》中 , 兩句，運用比喻手法，生動形象地描寫了陳涉起義后得到熱烈的響應。 （ 【查看全文】
6 韓愈《師說》中“聞道有先后，術業有專攻”的觀點，表明每個人都各有所長，要將自己的潛（1）韓愈《師說》中 ， 的觀點，表明每個人都各有所長，要將自己的潛能盡可能發揮出來。 （2）白居易《琵琶行》中 ， 兩句以聽眾的悄然沉醉和江心月影的寂冷清寒，側面烘托音樂 【查看全文】
