子曰:“孰謂微生高直?或乞醯焉,乞諸其鄰而與之。”(《公冶長》)
子曰:“直哉史魚!邦有道,如矢;邦無道,如矢。君子哉蘧伯玉!邦有道,則仕;邦無道,則可卷而懷之。”(《衛靈公》)
葉公語孔子曰:“吾黨有直躬者,其父攘羊,而子證之。”孔子曰:“吾黨之直者異于是:父為子隱,子為父隱。——直在其中矣。”(《子路》)
(1)孔子對“直”的闡釋豐富。請結合上述語句中有關微生高、史魚的內容,解釋“直”的含義。(4分)
(2)上述葉公和孔子的對話與下面材料中的法律條文,有怎樣的內在聯系?請說說你的看法。(6分)
經人民法院通知,證人沒有正當理由不出庭作證的,人民法院可以強制其到庭,但是被告人的配偶、父母、子女除外。 (《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百九十三條)
答案:
(1)有人向微生高討醋,他卻向鄰居討醋給那個人。孔子指出微生高沒有做到直來直往,有欺瞞,“直”,直爽,坦誠,誠實。
孔子贊揚史魚堅守自己的價值理想,“直”,剛直不屈。
(2)二者的內在聯系:在客觀事實面前,如何處理人情。
葉公與孔子對話,對父親偷羊一事,葉公認可兒子依實告發,孔子認可兒子隱瞞,并擴展為在同樣情景中父也為子隱瞞。孔子關注血緣情感,重視“齊家”,隱含著可以不為客觀公正而放棄的意思。兩人觀點對立,可理解為法與情對立的一種表現。
人民法院不強制被告人的配偶、父母、子女出庭作證,這與孔子談的“直”有一致性,允許一些人可以不“大義滅親”,這是在法治中對人情的順應與尊重,在一定程度上平衡了法治與人情的關系。
【解答】
(1)有人向微生高借點醋,可能是他家沒有了,他就到鄰居家給別人借了點兒。在孔子看來,有就說有,沒有就說沒有,這才叫“直”,完全沒有必要繞那么大的彎子。做人最重要的便是真實,只有實事求是,不能弄虛作假,才不會讓人覺得虛偽。此處的“直”應該是直爽、誠實等。
在政治清明時,史魚像箭一樣直;在政治黑暗時,史魚也像箭一樣直。史魚在國家有道或無道時,都同樣正直,所以說“直”是剛直不屈、正直。
(2)葉公認為兒子指證了他的父親,大義滅親,這個人是正直的。孔子認為兒子犯罪,父親替其隱瞞,父親犯罪,兒子替其隱瞞,則正直就在其中啊。兩人的觀點對立,這則材料四圍繞“法”“情”來表述的。
孔子認為孝道為德行的根本,兒子告發父親,是為不孝,對父親不孝者就難以對君主做到忠,所以孔子不贊成兒子去告發父親偷羊。“慈孝”是天理人情,按孔子的觀點,父子相隱是符合人性的、人類社會的常態,站在個人或家庭的角度來說,父子相隱,或親親相隱,顯然有利于家庭和睦,人類最親密的關系莫過于父母與子女,若子女不孝或父母不慈,都是缺乏人性的表現。
“但是被告人的配偶、父母、子女除外”,人民法院不強制被告人的配偶、父母、子女到庭作證,說明法律允許一些人不“大義滅親”,法律之外還要考慮人情這個因素。即在執法過程中,在一定程度上要平衡法治和人情的關系,要適度尊重人情。
兩者有內在的聯系,就是如何處理生活中的人情問題,在事實面前,在法律面前,要適度考慮人情這個因素。
參考譯文:
孔子說:“誰說微生高這個人直爽?有人向他求點醋,他卻向自己鄰居那里討點來給人家。”
孔子說:“史魚正直啊!國家政治清明時,他像箭一樣直;國家政治黑暗,他也像箭一樣直。蘧伯玉是君子啊!國家政治清明時,他就出來做官;國家政治黑暗時,就把自己的才能收藏起來(不做官)。”
葉公告訴孔子說:“我家鄉有個正直的人,他父親偷了別人的羊,他便出來告發。”孔子說:“我家鄉正直的人與這不同:父親替兒子隱瞞,兒子替父親隱瞞,正直就在這里面了。”
相關閱讀
1 韓愈《師說》中“聞道有先后,術業有專攻”的觀點,表明每個人都各有所長,要將自己的潛
(1)韓愈《師說》中 , 的觀點,表明每個人都各有所長,要將自己的潛能盡可能發揮出來。 (2)白居易《琵琶行》中 , 兩句以聽眾的悄然沉醉和江心月影的寂冷清寒,側面烘托音樂 【查看全文】
2 屈原在《離騷》中表現自己同情百姓的苦難生活,并因此流淚嘆息的名句是(1)屈原在《離騷》中表現自己同情百姓的苦難生活,并因此流淚嘆息的名句是 , 。 (2)賈誼《過秦論》中 , 兩句,運用比喻手法,生動形象地描寫了陳涉起義后得到熱烈的響應。 ( 【查看全文】
3 季子然問:“仲由、冉求可謂大臣與?”閱讀答案與翻譯閱讀下面《論語》中的文字,回答問題。 季子然問:仲由、冉求可謂大臣與?子曰:吾以子為異之問,曾由與求之問!所謂大臣者,以道事君,不可則止。今由與求也,可謂具臣矣。曰 【查看全文】
4 一旦嚴寒時節來臨,其它花木都隨之凋零衰敗,只有松柏還能卓然挺立(1)古人常以琵琶訴衷情。白居易以___________,___________寫琵琶聲仿佛冰下泉水,聲音凝滯而不暢達。 (2)《陋室銘》中形容陋室不陋,來訪者高風亮節,借以顯示作者身份高貴和性情 【查看全文】
5 《勸學》中通過“木”和“金”變化來說明事物經過人工改造,可以改變原來的性狀。 這個句(1)《勸學》中通過木和金變化來說明事物經過人工改造,可以改變原來的性狀。 這個句子是______________,_________________。 (2)《過秦論》中寫秦始皇一統天下就用嚴酷刑罰來奴役百姓 【查看全文】
6 《逍遙游》中,為證明“小年不及大年”,舉了小年的“____,____”作為例證。(1)《逍遙游》中,為證明小年不及大年,舉了小年的____________,____________作為例證。 (2)《曹歲論戰》中,曹劌觀察后追擊敵軍的理由是____________。____________。 (3)《勸學》中的青 【查看全文】