左文襄(左宗棠)禮部報罷,回籍,侘傺甚,充醴陵書院山長,修脯至菲,幾無以給朝夕。時安化陶文毅公(陶澍)方督兩江,乞假回籍省墓。醴陵為贛、湘孔道,縣令特假書院為行館,囑文襄撰書楹帖。文毅睹楹帖,激賞不已。問縣令孰所撰,令具以文襄姓名對,即遣輿馬迎之至,談一日夜,大洽,即延入幕府,禮為上賓。文毅得子晚,其公子尚在髫齡,而文襄有一女,年與相若。文毅一日置酒,邀文襄至,酒半,為述求婚意。文襄遜謝不敢當(dāng),文毅曰:“君毋然,君他日功名,必在老夫上。吾老而子幼,不及睹其成立,欲以教誨累君,且將以家事相付托也。”文襄知不可辭,即慨然允諾。未幾,文毅騎箕文襄經(jīng)紀(jì)喪事挈公子歸里親為課讀,且部署其家事,內(nèi)外井井,如文毅在時。陶氏族人欺公子年幼,群謀染指,賴文襄之御侮,得無事。文毅藏書綦富,文襄暇日皆遍讀之,學(xué)力由是日進(jìn),一生勛業(yè),蓋悉植基于是時也。
(選自徐珂《清稗類鈔》,有刪改)
材料二:
陶澍未第時,家極貧,課徒自給。而公性頗豪,嗜飲善博,雖家無儋石儲,不顧也。
后值歲暮,其婦崔泣謂公曰:“貧迫如此,妾實不能同為餓殍。為君計,鬻妾亦可度歲。不然,愿賜絕婚書,俾妾另謀生活。”公笑曰:“卿識何淺!我未交大運(yùn)耳。日者謂我命當(dāng)至一品。姑徐之,勿愁富貴也。”婦曰:“君有此大福,自有與君同享者。妾不敢作此想,請與君辭,聽君好消息矣。”公不得已,書離婚書與之。
戴癡者,善飲,每以無飲友為恨。一日晚飲于市,見公袒衣而沽飲,飲頗豪,呼而問為誰,公答姓陶。曰:“子飲可幾何?”公曰:“予好飲,而終未有能醉我者。”戴喜甚,
曰:“我將與子較量。”遂沽濁醪二甕,曳與對飲。兩甕既罄,公微醺,而戴已玉山頹倒矣。公起去,次日戴醒而憶之,復(fù)覓陶公飲,極歡。自是,遂與公為酒友。
(選自朱翊清《埋憂集》,有刪改)
10.材料一畫波浪線的部分有三處需要斷句,請用鉛筆將答題卡上相應(yīng)位置的答案標(biāo)號涂黑,每涂對一處給1分,涂黑超過三處不給分。(3分)
文毅A騎箕B文襄經(jīng)紀(jì)C喪事D挈公子歸E里F親為G課讀
11.下列對文中加點的詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項是()
A.禮部,官署名,古代六部之一。掌管禮儀、祭祀等職事,禮部長官被稱為禮部尚書。
B.文中“延入幕府”與陶淵明的《桃花源記》中“延至其家”的“延”含義相同。
C.謝,推辭,與“多謝后世人”(《孔雀東南飛并序》)中的“謝”意思不同。
D.既罄,文中指喝完了,其中的“罄”與成語“罄竹難書”中的“罄”含義不同。
12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概述,不正確的一項是()
A.左宗棠在家鄉(xiāng)擔(dān)任醴陵書院的山長時,十分落魄,身為兩江總督的陶澍卻有識人之能,看到左宗棠寫的楹聯(lián)便嘆賞不已。
B.陶澍生前將自己的家事托付給左宗棠,并交代他要讀書。在陶澍去世后,左宗棠不負(fù)所托,通讀陶澍藏書,奠定功業(yè)的根基。
C.陶澍沒考中科舉時家里很貧窮,靠教書補(bǔ)貼家用,而他喜歡喝酒賭博,家里衣食難以為繼,妻子便要離開他另謀生路。
D.戴癡以沒有酒友為憾,一天晚上在集市與陶澍相遇,就與陶澍較量喝酒,結(jié)果戴癡大醉,而陶澍還好,于是兩人結(jié)為酒友。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8分)
(1)陶氏族人欺公子年幼,群謀染指,賴文襄之御侮,得無事。
(2)貧迫如此,妾實不能同為餓殍。為君計,鬻妾亦可度歲。
14.兩則材料中都表現(xiàn)了陶澍心胸寬廣的內(nèi)容,請具體分析。(3分)
答
10.BDF
11.D
12.B
13.(1)陶氏的族人欺負(fù)公子年幼,一起想著竊取非分利益,公子依靠左宗棠制止欺負(fù),得以平安無事。
(2)貧困到這個地步,我實在不能跟你一起餓死。替你考慮,把我賣了可以多撐一些時日。
14.材料一中陶澍不在意他和左宗棠之間身份地位懸殊,與之結(jié)為兒女親家;材料二中陶澍對于執(zhí)意離去的妻子能夠理解并予以成全。
【解析】
10.本題考查學(xué)生文言文斷句的能力。
句意:陶澍去世,左宗棠為他經(jīng)辦喪事,帶著他的公子回到故里,親自教公子讀書。
“文毅”作主語,“騎箕”作謂語,主謂結(jié)構(gòu)單獨成句,謂語后B處斷句;
“文襄”作主語,“經(jīng)紀(jì)”作謂語,“喪事”作賓語,主謂賓句子結(jié)構(gòu)齊全,賓語后D處斷句;“里”作“歸”的賓語,賓語后F處斷句。
故選BDF。
11.本題考查學(xué)生理解古代文化常識和文言實詞在文中的意義和用法的能力。
A.正確。
B.正確。都是“邀請”的意思。句意:立即將他請入自己的幕府。/邀請到自己的家中。
C.正確。推辭;勸告。句意:左宗棠忙謙遜地推辭說不敢當(dāng)。/多多勸告以后的人們。
D.錯誤。含義相同,都是“盡,完”的意思。句意:兩甕酒喝完了。/用盡南山的竹子做竹
簡,都寫不完他的罪行。
故選D。
12.本題考查學(xué)生篩選文中信息、歸納內(nèi)容要點的能力。
B.“并交代他要讀書”錯誤,于文無據(jù)。結(jié)合“君毋然,君他日功名,必在老夫上。吾老而子幼,不及睹其成立,欲以教誨累君,且將以家事相付托也”可知,并未交代他要讀書。故選B。
13.本題考查學(xué)生理解并翻譯文言文句子的能力。
(1)“欺”,欺負(fù);“染指”,竊取非分利益;“賴”,依靠;“御侮”,制止欺負(fù)。
(2)“餓殍”,餓死的人;“為”,替;“計”,考慮;“鬻”,賣;“度歲”,多撐一些時日。
14.本題考查學(xué)生對文章內(nèi)容的篩選和概括的能力。
結(jié)合“文毅得子晚,其公子尚在髫齡,而文襄有一女,年與相若。文毅一日置酒,邀文襄至,酒半,為述求婚意”可知,材料一中陶澍不在意他和左宗棠之間身份地位懸殊,與之結(jié)為兒女親家;結(jié)合“婦曰:‘君有此大福,自有與君同享者。妾不敢作此想,請與君辭,聽君好消息矣。’公不得已,書離婚書與之”可知,材料二中陶澍對于執(zhí)意離去的妻子能夠理解并予以成全。
參考譯文:
材料一:
左宗棠參加禮部科考落第后回到家鄉(xiāng),十分潦倒失意,擔(dān)任醴陵書院的山長,收入很微薄,幾乎到了無法維持日常生活的地步。當(dāng)時安化的陶澍正擔(dān)任兩江總督,請假回鄉(xiāng)掃墓。醴陵是贛、湘兩地的通道,縣令特地借醴陵書院作為陶澍的行館,囑咐左宗棠撰寫楹聯(lián)張貼。陶澍看到張貼的楹聯(lián),嘆賞不已。問縣令是誰撰寫的,縣令回答是左宗棠所寫,陶澍立即派車馬接左宗棠來,談了一天一夜,相談甚歡,立即將他請入自己的幕府,待為上賓。陶澍生兒子比較晚,他的公子還未成年,而左宗棠有一女兒,年紀(jì)正好與之相當(dāng)。陶澍有一天擺上酒宴,邀請左宗棠來,酒宴過半,陶澍講出為兒子求婚的心愿。左宗棠忙謙遜地推辭說不敢當(dāng),陶澍說:“你不要這樣,你將來的功名,一定會在我之上。我老了,可孩子還年幼,我看不到他成家立業(yè)了,想把教導(dǎo)他的責(zé)任托付給你,并且還將把家事托付給你呢。”左宗棠知道不能推辭,當(dāng)即慨然允諾。不久,陶澍去世,左宗棠為他經(jīng)辦喪事,帶著他的公子回到故里,親自教公子讀書,并且?guī)凸犹幚砑沂拢沟脙?nèi)外井井有條,就如陶澍活著時一樣。陶氏的族人欺負(fù)公子年幼,一起想著竊取非分利益,公子依靠左宗棠制止欺負(fù),得以平安無事。陶澍藏書很豐富,左宗棠閑暇時日都來通讀,學(xué)問見識從此不斷進(jìn)步,一生的功業(yè),大約都在這個時候打下了根基。
(選自徐珂《清稗類鈔》,有刪改)
材料二:
陶澍科舉沒有考中時,家里很貧窮,只好靠教學(xué)為生。而他又生性頗為豪爽,酷愛喝酒賭博,雖家里衣食不繼,他也不管不顧。后來正值年末,他的妻子崔氏哭著對他說:“貧困到這個地步,我實在不能跟你一起餓死。替你考慮,把我賣了可以多撐一些時日。不然的話,希望你給我一紙休書,讓我另謀生路。”陶澍笑著說:“你不要這么見識短淺!我只不過還沒有交大運(yùn)罷了。算命的說我命中會做到一品官。你暫且慢慢等待一下吧,不愁今后不富貴。”婦人說:“你有這樣的大富大貴,自有和你共享的人。我就不想這個了,請讓我和你告別吧,聽你的好消息就夠了。”陶澍不得已,只好寫了離婚書給她。戴癡,酒量很大,常常因為沒有喝酒的朋友而遺憾。一天晚上戴癡在集市上喝酒,看見陶公衣衫不整在買酒,喝得豪爽,戴癡喊著問是誰,陶公回答姓陶。戴癡說:“你能喝多少酒?”陶公說:“我喜歡喝酒,但始終沒有能讓我喝醉的人。”戴癡非常高興,說:“我將與你較量。”于是買了二甕濁酒,拉著陶公一起喝酒。兩甕酒喝完了,陶公稍微有醉意,而戴癡的身體已搖搖欲墜。陶公起來離去。第二天戴癡酒醒記起這件事,又找到陶公喝酒,非常暢快。從此,(戴癡)就與陶公成為酒友。
(選自朱翊清《埋憂集》,有刪改)
相關(guān)閱讀
1 《宋史紀(jì)事本末·收兵權(quán)》閱讀答案與翻譯-趙普建議宋太祖“收兵權(quán)”的原因
初,石守信、王審琦等皆帝故人,有功,典禁衛(wèi)兵。趙普數(shù)以為言,帝曰:彼等必不吾叛,卿何憂之深邪?普曰:臣亦不憂其叛也。然熟觀數(shù)人者,皆非統(tǒng)御才,恐不能制伏其下,則軍 【查看全文】
2 楊業(yè),并州太原人閱讀答案-2022年中考題楊業(yè),并州太原人。業(yè)練習(xí)攻戰(zhàn),以驍勇聞,屢立戰(zhàn)功,所向克捷,國人號為無敵。雍熙三年,大兵北征。代①北苦寒,士卒多服氈罽②,業(yè)但挾纊③ ,露坐治軍事,傍不設(shè)火。侍老殆 【查看全文】
3 疑人竊履原文_文言文疑人竊履翻譯賞析文言文《疑人竊履》選自初中文言文大全其詩詞原文如下: 【原文】 昔楚人有宿于其友之家者,其仆竊友人之履以歸,楚人不知也。適使其仆市履于肆,仆私其直而以竊履進(jìn),楚人不 【查看全文】
4 貢禹傳原文_文言文貢禹傳翻譯賞析文言文《貢禹傳》出自欄目《文言文大全》,其詩文如下: 【原文】 貢禹字少翁,瑯琊人也。以明經(jīng)絜行著聞,征為博士,涼州刺史,病去官。復(fù)舉賢良,為河南令,歲余,以職事為 【查看全文】
5 《<論語>十二章》中闡述君子應(yīng)勤勉做事而謹(jǐn)慎言談,并向有道德的人學(xué)習(xí)以匡正自己的句子是①《論語十二章》中闡述君子應(yīng)勤勉做事而謹(jǐn)慎言談,并向有道德的人學(xué)習(xí)以匡正自己的句子是:______________,______________。 ②豈曰無衣?______________。王于興師,修我甲兵,____________ 【查看全文】
6 十三年春二月,上既詔宗室群臣襲封刺史閱讀答案與翻譯-《通鑒紀(jì)事本末·貞觀君臣論治》十三年春二月,上既詔宗室群臣襲封刺史。左庶子于志寧以為古今事殊,恐非久安之道,上疏爭之。侍御史馬周亦上疏,以為:堯、舜之父猶有朱、均之子【1】。倘有孩童嗣職,萬一驕 【查看全文】