亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

《后漢書·虞詡傳》閱讀答案與翻譯

發布時間: 2022-06-13
虞詡,字升卿,陳國武平人也。詡年十二,能通《尚書》。早孤,孝養祖母??h舉順孫,國相奇之,欲以為吏。詡辭曰:“祖母九十,非詡不養。”相乃止。后祖母終,服闋,辟太尉李修府,拜郎中。后朝歌賊寧季等數千人攻殺長吏,屯聚連年,州郡不能禁,乃以詡為朝歌長。故舊皆吊詡曰:“得朝歌何衰!”詡笑曰:“志不求易,事不避難,臣之職也。不遇盤根錯節,何以別利器乎?”及到官,設令三科以募求壯士,自掾史以下各舉所知,其攻劫者為上,傷人偷盜者次之,帶喪服而不事家業為下。收得百余人,詡為饗會,悉貰其罪,使入賊中,誘令劫掠,乃伏兵以待之,遂殺賊數百人。賊由是駭散,咸稱神明。
(節選自《后漢書·虞詡傳》,有刪改)
1.下列句子中加點實詞的解釋,不正確的一項是(3分)(  )
A.縣舉順孫                          舉:推舉
B.故舊皆吊詡曰                        吊:憑吊
C.悉貰其罪                            貰:赦免
D.誘令劫掠                            誘:誘騙
B [B項,吊:慰問。]
2.下列句子中加點實詞的用法,與例句相同的一項是(3分)(  )
例句:國相奇之,欲以為吏
A.不知將軍寬至此也
B.苦其心志,勞其筋骨
C.族秦者秦也,非天下也
D.巫醫樂師百工之人,不恥相師
D [D項和例句都是形容詞的意動用法,例句“奇”譯為“以……為奇”。D項,“恥”譯為“以……為恥”。A項,寬:形容詞用作動詞,寬容。B項,苦:形容詞的使動用法,使……遭受痛苦。C項,族:名詞用作動詞,滅族。]
3.下列各組句子中,加點虛詞的意義和用法相同的一組是(3分)(  )
A.①乃以詡為朝歌長                   ②以其乃華山之陽名之也
B.①得朝歌何衰                        ②大王來何操
C.①詡為饗會                          ②于是秦王不懌,為一擊缶
D.①乃伏兵以待之                      ②不賂者以賂者喪
C [C項,“為”都是介詞,譯為“給”。A項,①副詞,于是,就;②表判斷,是。B項,①副詞,多么;②疑問代詞,什么。D項,①表目的連詞,來;②介詞,因為。]
4.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(注意文言句式的翻譯)(10分)
(1)后祖母終,服闋,辟太尉李修府,拜郎中。(5分)
譯文:  
(2)志不求易,事不避難,臣之職也。不遇盤根錯節,何以別利器乎?(5分)
譯文:  
[解析] 第(1)句得分點:服闋、省略句(“服闋”前省略主語)、辟、拜。第(2)句得分點:求、避、“也”為標志的判斷句、賓語前置句(“何以別利器乎”)。
[答案] (1)后來祖母去世,他服喪結束,受太尉李修征召,授予郎中一職。
(2)不求容易的志向,不回避困難的事,這是做臣子的職責。不遇到盤根錯節的難題,用什么來分辨利器呢?

【參考譯文】
虞詡,字升卿,是陳國武平人。虞詡十二歲時,便能通曉《尚書》。他早年成為孤兒,竭盡孝忱奉養祖母??h里推舉他為順孫,國相覺得他很奇特,想讓他擔任府吏。虞詡推辭說:“祖母已經九十歲了,只能靠我供養了。”國相便不再任命他。后來祖母去世,他服喪結束,受太尉李修征召,被授予郎中一職。后來朝歌賊寇寧季等數千人攻殺長吏,連年屯聚,州郡禁止不住,于是便任命虞詡擔任朝歌長。他的朋友都來慰問虞詡說:“去朝歌多么倒霉??!”虞詡笑著說:“不求容易的志向,不回避困難的事,這是做臣子的職責。不遇到盤根錯節的難題,用什么來分辨利器呢?”到任后,設立三科用來招募壯士,自掾史以下各自推舉自己所了解的人,那些攻擊劫掠的作為第一等,傷人偷盜的為第二等,服喪而不從事家業的排在最后。招來一百多人,虞詡為他們設宴,全部赦免了他們的罪,命他們潛入賊中,誘騙賊兵去搶劫,然后埋伏士兵等待賊兵,于是殺死賊兵數百人。賊兵因此害怕并散去,于是大家都稱贊虞詡是神明。



相關閱讀
1 《過秦論》中,寫秦孝公時期占有有利地勢的兩句是

(1)《屈原列傳》中運用對比手法,從文辭和內涵角度對屈原創作進行評價的句子是:______,______。 (2)《過秦論》中,寫秦孝公時期占有有利地勢的兩句是:______,______。 (3)陸游 【查看全文】

2 桓公伐孤竹原文_文言文桓公伐孤竹翻譯賞析

文言文《桓公伐孤竹》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 管仲、隰朋從于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:老馬之智可用也。乃放老馬而隨之,遂得道。 【查看全文】

3 于江原文_文言文于江翻譯賞析

文言文《于江》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 鄉民于江,父宿田間,為狼所食。江時年十六,得父遺履,悲恨欲死。 夜俟母寢,潛持鐵槌去,眠父所,冀報父優。 【查看全文】

4 蘇軾的《赤壁賦》中運用借代的手法,描寫船兒劃破月光下的清波,在月光浮動的水面上逆流

(1)蘇軾的《赤壁賦》中運用借代的手法,描寫船兒劃破月光下的清波,在月光浮動的水面上逆流而上的句子是 , (2)古詩詞中,小樓常常作為主人公抒懷的平臺,思念、愁苦、感傷 【查看全文】

5 《詠雪》閱讀答案與翻譯-劉義慶,謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義

詠雪 劉義慶 謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:白雪紛紛何所似?兄子胡兒曰:撒鹽空中差可擬。兄女曰:未若柳絮因風起。公大笑樂。即公大兄無奕女,左將 【查看全文】

6 貞觀二年,隋通事舍人鄭仁基女年十六七閱讀答案與翻譯-《貞觀政要·卷二直諫(附)》

貞觀二年,隋通事舍人鄭仁基女年十六七,容色絕姝,當時莫及。文德皇后訪求得之,請備嬪御,太宗乃聘為充華。詔書已出,策使未發。魏徵聞其已許嫁陸氏,方遽進而言曰:陛下為 【查看全文】