《風入松·一帆江上暮潮平》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下：
　　一帆江上暮潮平。騎鶴過瑤京。湘波山色青天外，紅香蕩、玉佩東丁。西圃仍圓夜月，南風微弄秋聲。
　　阿咸才俊玉壺冰。王母最憐生。萬年枝上千年葉，垂楊鬢、春共青青。連喚碧筒傳酒，云回一曲雙成。
　　【前言】
　　《風入松·一帆江上暮潮平》是宋代詞人吳文英創作的祝壽詞。此詞上片概括趙梅壑的一生經歷，并講述了他感情豐富的個性；下片點名壽星富貴的背景——依靠其侄兒官運亨通，并表達祝頌其長壽、健康、快樂之意。
　　【注釋】
　　①風入松：詞牌名。古琴曲有《風入松》，傳為晉嵇康所作。又唐僧皎然有《風入松歌》，見《樂府詩集》卷五十九，調名由此而來?！端问?middot;樂志》入“林鐘商”，調見晏幾道《小山詞》。又名“風入松慢”“遠山橫”。雙調，七十四字、七十六字，亦有七十二字體的。前后片各六句四平韻。此詞系七十六字體。
　?、诿粉郑黑w梅壑，吳文英友人，生平事跡不詳。
　　【翻譯】
　　無。
　　【賞析】
　　此詞上片“一帆”兩句，以“比”體入手，喻梅壑一生順遂，這也是頌壽辭的一種慣例。此言梅壑的一生將會像在江上順風順勢地行舟那樣的仕途順利。相信梅壑到了晚年，富貴榮華將更會達到了高潮，所以梅壑的生活定是過得像神仙騎鶴遨游四海，直上天庭般地自由自在，逍遙快樂。“湘波”兩句，寫梅壑的故鄉及其親人。“湘波”句，在《朝中措·贈趙梅壑》中有“湘水一春平”句，兩相對照，可探測出趙梅壑系湖南人氏，故詞人反復提到“湘水”、“湘波山色”也。
　　此言梅壑此時已經入京為官，故鄉中的湘江、湘山雖然遠在天外，但他仍舊經常眼望遠方，思念故鄉山水及留住在家鄉的妻子，似乎她的脂粉香也常常會在梅壑的周圍蕩漾；耳中也常會聽到她行走時從衣袂上發出來的丁丁東東的玉佩聲。此因思念入魔，才會出現如此幻覺，這純是詞人替梅壑所代作的一種設想。“西圃”兩句，點梅壑的壽誕期。“圓夜月”，點明時在十五、十六日；“南風”句，“南風”亦稱薰風，乃夏日之風名，所以“南風微弄秋聲”句乃挑明此為七月，時令剛過“立秋”，故曰“微弄秋聲”。此言當趙家的西花園晚上現出了圓圓的明月，薰風也剛觸摸到了秋天的氣息，時在七月十五、十六日，這就是梅壑的壽誕期。
　　下片“阿咸”兩句，轉述其侄，亦暗示他仕途順遂的背景。“阿咸”，即晉阮咸，有才名，后世因稱侄子為“阿咸”。“玉壺冰”，喻清政廉潔，語出王昌齡《芙蓉樓送辛漸》詩：“一片冰心在玉壺”句。“王母”，玉帝之母，這里借指當今太后。此言梅壑有位侄兒才貌雙全，且又光明磊落，清政廉潔。他受到了當今太后的眷顧、倚重。這里邊也暗示著：趙梅壑也是因為他有一個好侄兒，才能仕途順遂的。“萬年枝”兩句，祝趙壽的頌辭。“萬年枝”句，喻其如松柏之長壽，亦即指梅壑能“壽比南山不老松”也；“垂楊鬢”句，言其雖然鬢如柳絮般的飄白，但仍舊是精神矍鑠，青春活力長在，這是贊所揚其形如鶴發童顏，精神矍鑠，身體健康。
　　“連喚”兩句，述壽誕中的宴飲。“筩”是筒的異體字，所謂“碧筩”，即特制的青竹酒杯。“雙成”，為傳說中西王母侍女董雙成，善吹笙，這里借指歌妓。此言壽宴逐漸進入到了高潮，大家喝得興高采烈，并且連聲呼叫著：換取大號的青竹酒杯來傳酒作樂。壽宴中還有歌妓在旁吹奏著悠揚的“仙樂”助興。結尾兩句突出描繪了壽宴中的主要特征：美酒與樂曲。以此營造出一種熱鬧的氛圍。

相關閱讀
1 惜紅衣·鷺老秋絲翻譯賞析_惜紅衣·鷺老秋絲原文_作者吳文英

《惜紅衣鷺老秋絲》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下： 鷺老秋絲，蘋愁暮雪，鬢那不白。倒柳移栽，如今暗溪碧。烏衣細語，傷絆惹、茸紅曾約。南陌。前度劉郎，尋流花蹤跡 【查看全文】

《杏花天蠻姜豆蔻相思味》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下： 蠻姜豆蔻相思味。算卻在、春風舌底。江清愛與消殘醉。悴憔文園病起。 嘶騎、歌眉送意。記曉色、東城夢里。 【查看全文】

《高陽臺過種山》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下： 帆落回潮，人歸故國，山椒感慨重游。弓折霜寒，機心已墮沙鷗。燈前寶劍清風斷，正五湖、雨笠扁舟。最無情，岸上閑花 【查看全文】

《掃花游賦瑤圃萬象皆春堂》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下： 暖波印日，倒秀影秦山，曉鬟梳洗。步帷艷綺。正梁園未雪，海棠猶睡。藉綠盛紅，怕委天香到地。畫船系。舞 【查看全文】

《風入松一番疏雨洗芙蓉》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下： 一番疏雨洗芙蓉。玉冷佩丁東。轆轤聽帶秋聲轉，早涼生、傍井梧桐。歡宴良宵好月，佳人修竹清風。 臨池飛閣 【查看全文】

《玉燭新花穿簾隙透》作者為宋朝詩人吳文英。其古詩全文如下： 花穿簾隙透。向夢里消春，酒中延晝。嫩篁細掐，相思字、墮粉輕粘綀袖。章臺別后。展繡絡、紅薦香舊。應數歸舟， 【查看全文】