辛棄疾
疊嶂西馳,萬馬回旋,眾山欲東。正驚湍直下,跳珠倒濺;小橋橫截,缺月初弓。老合投閑,天教多事,檢校長(zhǎng)身十萬松。吾廬小,在龍蛇影外,風(fēng)雨聲中。
爭(zhēng)先見面重重。看爽氣朝來三數(shù)峰。似謝家子弟,衣冠磊落;相如庭戶,車騎雍容。我覺其間,雄深雅健,如對(duì)文章太史公。新堤路,問偃湖何日,煙水蒙蒙?
14.下列對(duì)這首詞的理解和賞析,不正確的一項(xiàng)(3分)
A.本詞上闋寫景,由遠(yuǎn)到近,由大到小,最終集于一點(diǎn),所見景色壯闊雄美又不失清新疏朗。
B.詞人認(rèn)為老了本應(yīng)過閑散生活,偏又老天多事教他來管理松林,情緒看似淺淡,實(shí)則隱含憤激。
C.詞末以景結(jié)情,表達(dá)了詞人對(duì)偃湖蒙蒙美景的期待,也展現(xiàn)了其寬闊的胸襟和曠達(dá)的思想境界。
D.本詞融寫景、敘事、抒情于一體,意境新奇健雅,語言平易通俗、自然樸素,筆力峭拔。
15.這首詞是如何展現(xiàn)靈山風(fēng)貌的?請(qǐng)簡(jiǎn)要分析。(6分)
答
(1)D
(2)①化靜為動(dòng)。描寫群山或“西馳”,或東向,好像萬匹駿馬回旋奔馳,將群山之勢(shì)變靜為動(dòng);
②擬人。“爭(zhēng)先見面”賦予靈山以人的情態(tài),生動(dòng)地寫出山峰帶來清新氣息,使人精神爽快;
③比喻。將靈山比作“謝家子弟”“相如庭戶”“太史公文章”,生動(dòng)形象地表現(xiàn)出靈山的秀潤(rùn)、軒昂與雅健。
【解答】
(1)D.“語言平易通俗、自然樸素”錯(cuò)誤,詩中用典、比喻較多,語言蘊(yùn)藉含蓄,生動(dòng)形象。
故選D。
(2)“疊嶂西馳,萬馬回旋,眾山欲東”是說重巒疊嶂向西奔馳,像千萬匹馬回旋一般,這許多的山要掉頭向東而去。這是化靜為動(dòng)。
“爭(zhēng)先見面重重”是說雨霧消散,重巒疊嶂露出面容,爭(zhēng)著和人見面。“爭(zhēng)先見面”使用擬人手法,賦予靈山以人的情態(tài),生動(dòng)地寫出山峰帶來清新氣息,使人精神爽快。
“似謝家子弟,衣冠磊落;相如庭戶,車騎雍容。我覺其間,雄深雅健,如對(duì)文章太史公”使用比喻的修辭手法,看那邊一座山峰拔地而起,峻拔而瀟灑,充滿靈秀之氣。它那美少年的翩翩風(fēng)度,不就像芝蘭玉樹般的東晉謝家子弟嗎?再看那座巍峨壯觀的大山,蒼松掩映,奇石崢嶸,它那高貴亮麗的儀態(tài),不就像司馬相如赴臨邛時(shí)那種車騎相隨、華貴雍容的氣派么!詞人驚嘆:大自然的美是掬之不盡的,置身于這千峰競(jìng)秀的大地,仿佛覺得此中給人的是雄渾、深厚、高雅、剛健等諸種美的感受,好像在讀一篇篇太史公的好文章,給人以豐富的精神享受。生動(dòng)形象地表現(xiàn)出靈山的秀潤(rùn)、軒昂與雅健。
譯文:
重巒疊嶂向西奔馳,像千萬匹馬回旋一般,這許多的山要掉頭向東而去。恰好湍急的水流直直地落下,進(jìn)跳的水珠四處濺下;小橋橫架在急流之上,像不圓的月亮和剛拉開的弓。人老了應(yīng)當(dāng)過閑散的日子,可老天給我多事,來掌管十萬棵高大的松樹。我的房舍小,但在松樹盤曲的枝干影子的外邊,在風(fēng)風(fēng)雨雨的聲音中間。
雨霧消散,重巒疊嶂露出面容,爭(zhēng)著和人見面。看早晨清新涼爽的空氣從一座座山峰撲面而來。座座山峰好像謝家子弟,衣著瀟灑,長(zhǎng)相英俊;又好像司馬相如的車騎一般雍容華貴。我感覺這其中,有的如司馬遷的文章一樣,雄渾深沉,典雅勁健。在剛剛修好的偃湖堤的路上,問偃湖哪一天能夠展現(xiàn)煙水的美好景色?
賞析:
頭三句寫靈山群峰,是遠(yuǎn)景。再寫近景:“正驚湍直下,跳珠倒濺;小橋橫截,缺月初弓。”這里有飛瀑直瀉而下,倒濺起晶瑩的水珠,如萬斛明珠彈跳反射。還有一彎新月般的小橋,橫跨在那清澈湍急的溪流上。
這首詞通篇都是描寫靈山的雄偉景色,在寫景上頗有值得注意之處,它不同于一般描寫山水之作,它極少實(shí)寫山水的具體形態(tài),而是用虛筆傳神寫意。
上片寫靈山總體環(huán)境之美,下片則是詞人抒寫自己處于大自然中的感受。辛棄疾處于這占盡風(fēng)光的齊庵中,舉目四望,無邊的青山千姿百態(tài)。拂曉,在清新的空氣中迎接曙光,東方的幾座山峰,像天真活潑的孩子,一個(gè)接著一個(gè)從曉霧中探出頭來,爭(zhēng)相同他見面,向他問好。紅日升起了,山色清明,更是氣象萬千。看那邊一座山峰拔地而起,峻拔而瀟灑,充滿靈秀之氣。它那美少年的翩翩風(fēng)度,不就像芝蘭玉樹般的東晉謝家子弟嗎?再看那座巍峨壯觀的大山,蒼松掩映,奇石崢嶸,它那高貴亮麗的儀態(tài),不就像司馬相如赴臨邛時(shí)那種車騎相隨、華貴雍容的氣派么!詞人驚嘆:大自然的美是掬之不盡的,置身于這千峰競(jìng)秀的大地,仿佛覺得此中給人的是雄渾、深厚、高雅、剛健等諸種美的感受,好像在讀一篇篇太史公的好文章,給人以豐富的精神享受。此中樂,樂無窮啊!在作者心目中,靈山結(jié)廬,美妙無窮,于是他關(guān)切地打聽修筑偃湖的計(jì)劃,并油然而生一種在此長(zhǎng)居的感覺。
詞通常上片寫景,下片抒情。本詞上片寫景由遠(yuǎn)至近,由大至小,景已寫足。不想轉(zhuǎn)入下片不僅仍寫景,而且仍寫山,但一反上片的寫山之“形”而轉(zhuǎn)寫山之“神”,連用三個(gè)立意新穎、構(gòu)思別致的比喻:“似謝家子弟,衣冠磊落:相如庭戶,車騎雍容。我覺其間,雄深雅健,如對(duì)文章太史公。”可見稼軒的磊落胸懷,用典取事驅(qū)遣自然,語既超曠,意又平和,新奇健雅,韻味無窮。最后,以景結(jié)情:“新堤路,問偃湖何日,煙水漾漾?”似問非問,姿態(tài)、情韻已完全具備了。
相關(guān)閱讀
1 《滿江紅·山居即事》閱讀答案-辛棄疾
滿江紅山居即事 宋辛棄疾 幾個(gè)輕鷗,來點(diǎn)破、一泓澄綠。更何處、一雙鸂鶒,故來爭(zhēng)浴。細(xì)讀離騷還痛飲,飽看修竹何妨肉。有飛泉、日日供明珠,三千斛。 春雨滿,秧新谷。閑日永 【查看全文】
2 定風(fēng)波·暮春漫興閱讀答案-辛棄疾定風(fēng)波暮春漫興 辛棄疾 少日春懷似酒濃,插花走馬醉千鐘。老去逢春如病酒①,唯有,茶甌②香篆③小簾櫳。 卷盡殘花風(fēng)未定,休恨,花開元自要春風(fēng)。試問春歸誰得見?飛燕,來時(shí)相 【查看全文】
3 菩薩蠻·書江西造口壁閱讀答案-辛棄疾,青山遮不住,畢竟東流去菩薩蠻書江西造口壁 辛棄疾 郁孤臺(tái)下清江水,中間多少行人淚。西北望長(zhǎng)安,可憐無數(shù)山。 青山遮不住,畢竟東流去。江晚正愁余,山深聞鷓鴣。 15.下列對(duì)這首詞的理解和賞析,不正 【查看全文】
4 浣溪沙·黃沙嶺翻譯賞析_浣溪沙·黃沙嶺原文_作者辛棄疾《浣溪沙黃沙嶺》作者為宋朝文學(xué)家辛棄疾。其古詩全文如下: 寸步人間百尺樓。孤城春水一沙鷗。天風(fēng)吹樹幾時(shí)休。 突兀趁人山石狠,朦朧避路野花羞,人家平水廟東頭。 【前言】 【查看全文】
5 瑞鶴仙·賦梅閱讀答案-辛棄疾瑞鶴仙賦梅 辛棄疾 雁霜【1】寒透幕。正護(hù)月云輕,嫩冰猶薄。溪奩照梳掠。想含香弄粉,艷妝難學(xué)。玉肌瘦弱,更重重龍綃襯著。倚東風(fēng)一笑嫣然,轉(zhuǎn)盼萬花羞落。 寂寞。家山何在? 【查看全文】
6 酒泉子·無題翻譯賞析_酒泉子·無題原文_作者辛棄疾《酒泉子無題》作者為宋朝文學(xué)家辛棄疾。其古詩全文如下: 流水無情,潮到空城頭盡白。離歌一曲怨殘陽,斷人腸。 東風(fēng)官柳舞雕墻。三十六宮花濺淚,春聲何處說興亡,燕雙雙。 【查看全文】