《浣溪沙·午醉西橋夕未醒》作者為宋朝詩人晏幾道。其古詩全文如下：
午醉西橋夕未醒。雨花凄斷不堪聽。歸時應減鬢邊青。
衣化客塵今古道，柳含春意短長亭。鳳樓爭見路旁情。
【前言】
《浣溪沙·午醉西橋夕未醒》是北宋詞人晏幾道的作品。這是一首游子思歸之詞。詞中的主人公為澆鄉愁，午間多喝了幾杯，醉的很深，直到夜晚還沒有清醒過來。在余醉未消的迷蒙之間，又聽到了淅淅瀝瀝的雨聲，更感到凄苦不堪。思家念歸，何時得歸。
【注釋】
[1]雨花：落花如雨。凄斷：凄婉。
[2]衣化客塵：旅途中的塵土使衣服變了顏色。
[3]短長亭：古時設在官道旁供人休息之處，亦常作餞別之所。
【賞析】
這是一首游子思歸之詞。詞中的主人公為澆鄉愁，午間多喝了幾杯，醉的很深，直到夜晚還沒有清醒過來。在余醉未消的迷蒙之間，又聽到了淅淅瀝瀝的雨聲，更感到凄苦不堪。思家念歸，何時得歸？“歸時應減鬢邊青”，真的回家時，恐怕頭發都要斑白了。這一句，與其說是企盼之詞，不如說是怨艾之詞，因為畢竟還是歸期無日啊。過片一聯，概括表述行人奔走在外的艱辛與思家懷人的愁苦。巧在以“今古”與“短長”屬對，既工穩貼切又含義深廣。今古，是時間的概念，說在外日久；短長，是空間的概念，說離家路遙。最后的話題落到了思家懷人的核心——思婦的身上，說她不知道游子在外所經受的風霜之苦。其實，這樣的話只能自言自語地叨念，對于她，辛勞疾苦之類的話不宜說的，因為這會讓她更加懸掛，而相思眷戀之類的話必須說的，因為這能撫慰她同樣孤寂愁煩的心靈。詞中所寫，不過略觸一端，顧此失彼，在所難免。
相關閱讀
1 洞仙歌·春殘雨過翻譯賞析_洞仙歌·春殘雨過原文_作者晏幾道
《洞仙歌春殘雨過》作者為宋朝詩人晏幾道。其古詩全文如下： 春殘雨過，綠暗東池道。玉艷藏羞媚赪笑。記當時、已恨飛鏡歡疏，那至此，仍苦題花信少。 連環情未已，物是人非， 【查看全文】
2 武陵春·煙柳長堤知幾曲翻譯賞析_武陵春·煙柳長堤知幾曲原文_作者晏幾道《武陵春煙柳長堤知幾曲》作者為宋朝詩人晏幾道。其古詩全文如下： 煙柳長堤知幾曲，一曲一魂消。秋水無情天共遙。愁送木蘭橈。 熏香繡被心情懶，期信轉迢迢。記得來時倚畫橋 【查看全文】
3 更漏子·欲論心翻譯賞析_更漏子·欲論心原文_作者晏幾道《更漏子欲論心》作者為宋朝詩人晏幾道。其古詩全文如下： 欲論心，先掩淚。零落去年風味。閑臥處，不言時。愁多只自知。 到情深，俱是怨。惟有夢中相見。猶似舊，奈人禁。偎 【查看全文】
4 浣溪沙·床上銀屏幾點山翻譯賞析_浣溪沙·床上銀屏幾點山原文_作者晏幾道《浣溪沙床上銀屏幾點山》作者為宋朝詩人晏幾道。其古詩全文如下： 床上銀屏幾點山。鴨爐香過瑣窗寒。小云雙枕恨春閑。 惜別漫成良夜醉，解愁時有翠箋還。那回分袂月初殘。 【查看全文】
5 生查子·長恨涉江遙翻譯賞析_生查子·長恨涉江遙原文_作者晏幾道《生查子長恨涉江遙》作者為宋朝詩人晏幾道。其古詩全文如下： 長恨涉江遙，移近溪頭住。閑蕩木蘭舟，誤入雙鴛浦。 無端輕薄云，暗作廉纖雨。翠袖不勝寒，欲向荷花語。 【賞析 【查看全文】
6 虞美人·玉簫吹遍煙花路翻譯賞析_虞美人·玉簫吹遍煙花路原文_作者晏幾道《虞美人玉簫吹遍煙花路》作者為宋朝詩人晏幾道。其古詩全文如下： 玉簫吹遍煙花路。小謝經年去。更教誰畫遠山眉。又是陌頭風細、惱人時。 時光不解年年好。葉上秋聲早。可憐 【查看全文】
