孫 犁
阜平鄉下來了一位農民代表,參觀天津的工業展覽會。
我們是老交情,已經快有十年不見面了。我陪他去參觀展覽,他對于中紡的織紡,對于那些改良的新農具特別感到興趣。臨走的時候,我一定要送點東西給他,我想買幾尺布。
為什么我偏偏想起買布來?因為他身上穿的還是那樣一種淺藍的土靛染的粗布褲褂。這種藍的顏色,不知道該叫什么藍,可是它使我想起很多事情,想起在阜平窮山惡水之間度過的三年戰斗的歲月,使我記起很多人。這種顏色,我就叫它“阜平藍”或是“山地藍”吧。
他這身衣服的顏色,在天津是很顯得突出,也覺得土氣。
但是在阜平,這樣一身衣服,織染既是不容易,穿上也就覺得鮮亮好看了。阜平土地很少,山上都是黑石頭,雨水很多很暴,有些泥土就沖到冀中平原上來了――冀中是我的家鄉。
阜平的農民沒有見過大的地塊,他們所有的,只是像炕臺那樣大,或是像鍋臺那樣大的一塊土地。在這小小的、不規整的,有時是尖形的,有時是半圓形的,有時是梯形的小塊土地上,他們費盡心思,全力經營。他們用石塊壘起,用泥土包住,在邊沿栽上棗樹,在中間種上玉黍。
阜平的天氣冷,山地不容易見到太陽。那里不種棉花,我剛到那里的時候,老大娘們手里搓著線錘。很多活計用麻代線,連襪底也是用麻納的。
就是因為襪子,我和這家人認識了,并且成了老交情。那是個冬天,該是一九四一年的冬天,我打游擊打到了這個小村莊,情況緩和了,部隊決定休息兩天。
我每天到河邊去洗臉,河里結了冰,我登在冰凍的石頭上,把冰砸破,浸濕毛巾,等我擦完臉,毛巾也就凍挺了。有一天早晨,刮著冷風,只有一抹陽光,黃黃的落在河對面的山坡上。我又登在那塊石頭上去,砸開那個冰口,正要洗臉,聽見在下水流有人喊:
“你看不見我在這里洗菜嗎?洗臉到下邊洗去!”
這聲音是那么嚴厲,我聽了很不高興。這樣冷天,我來砸冰洗臉,反倒妨礙了人。心里一時掛火,就也大聲說:
“離著這么遠,會弄臟你的菜!”
我站在上風頭,狂風吹送著我的憤怒,我聽見洗菜的人也惱了,那人說:
“菜是下口的東西呀!你在上流洗臉洗屁股,為什么不臟?”
“你怎么罵人?”我站立起來轉過身去,才看見洗菜的是個女孩子,也不過十六七歲。風吹紅了她的臉,像帶霜的柿葉,水凍腫了她的手,像上凍的紅蘿卜。她穿的衣服很單薄,就是那種藍色的破襖褲。
十月嚴冬的河灘上,敵人往返燒毀過幾次的村莊的邊沿,在寒風里,她抱著一籃子水漚的楊樹葉,這該是早飯的食糧。
不知道為什么,我一時心平氣和下來。我說:
“我錯了,我不洗了,你在這塊石頭上來洗吧!”
她冷冷地望著我,過了一會才說:
“你剛在那石頭上洗了臉,又叫我站上去洗菜!”
我笑著說:
“你看你這人,我在上水洗,你說下水臟,這么一條大河,哪里就能把我臉上的泥土沖到你的菜上去?現在叫你到上水來,我到下水去,你還說不行,那怎么辦哩?”
“怎么辦,我還得往上走!”
她說著,扭著身子逆著河流往上去了。登在一塊尖石上,把菜籃浸進水里,把兩手插在襖襟底下取暖,望著我笑了。
我哭不的,也笑不的,只好說:
“你真講衛生呀!”
“我們是真衛生,你們是裝衛生!你們盡笑話我們,說我們山溝里的人不講衛生,住在我們家里,吃了我們的飯,還刷嘴刷牙,我們的菜飯再不干凈,難道還會弄臟了你們的嘴?
為什么不連腸子肚子都刷刷干凈!”說著就笑的彎下腰去。
我覺得好笑。可也看見,在她笑著的時候,她的整齊的牙齒潔白的放光。
“對,你衛生,我們不衛生。”我說。
“那是假話嗎?你們一個飯缸子,也盛飯,也盛菜,也洗臉,也洗腳,也喝水,也尿泡,那是講衛生嗎?”她笑著用兩手在冷水里刨抓。
“這是物質條件不好,不是我們愿意不衛生。等我們打敗了日本,占了北平,我們就可以吃飯有吃飯的家伙,喝水有喝水的家伙了,我們就可以一切齊備了。”
“什么時候,才能打敗鬼子?”女孩子望著我,“我們的房,叫他們燒過兩三回了!”
“也許三年,也許五年,也許十年八年。可是不管三年五年,十年八年,我們總是要打下去,我們不會悲觀的。”我這樣對她講,當時覺得這樣講了以后,心里很高興了。
“光著腳打下去嗎?”女孩子轉臉望了我腳上一下,就又低下頭去洗菜了。
我一時沒弄清是怎么回事,就問:
“你說什么?”
“說什么?”女孩子也裝沒有聽見,“我問你為什么不穿襪子,腳不冷嗎?也是衛生嗎?”
“咳!”我也笑了,“這是沒有法子么,什么衛生!從九月里就反‘掃蕩’,可是我們八路軍,是非到十月底不發襪子的。這時候,正在打仗,哪里去找襪子穿呀?”
“不會買一雙?”女孩子低聲說。
“哪里去買呀,盡住小村,不過鎮店。”我說。
“不會求人做一雙?”
“哪里有布呀?就是有布,求誰做去呀?”
“我給你做。”女孩子洗好菜站起來,“我家就住在那個坡子上,”她用手一指,“你要沒有布,我家里有點,還夠做一雙襪子。”
她端著菜走了,我在河邊上洗了臉。我看了看我那只穿著一雙“踢倒山”的鞋子,凍的發黑的腳,一時覺得我對于面前這山,這水,這沙灘,永遠不能分離了。
我洗過臉,回到隊上吃了飯,就到女孩子家去。她正在燒火,見了我就說:
“你這人倒實在,叫你來你就來了。”
我既然摸準了她的脾氣,只是笑了笑,就走進屋里。屋里蒸汽騰騰,等了一會,我才看見炕上有一個大娘和一個四十多歲的大伯,圍著一盆火坐著。在大娘背后還有一位雪白頭發的老大娘。一家人全笑著讓我炕上坐。女孩子說:
“明兒別到河里洗臉去了,到我們這里洗吧,多添一瓢水就夠了!”
大伯說:
“我們妞兒剛才還笑話你哩!”
白發老大娘癟著嘴笑著說:
“她不會說話,同志,不要和她一樣呀!”
“她很會說話!”我說,“要緊的是她心眼兒好,她看見我光著腳,就心疼我們八路軍!”
大娘從炕角里扯出一塊白粗布,說:
“這是我們妞兒紡了半年線賺的,給我做了一條棉褲,下剩的說給他爹做雙襪子,現在先給你做了穿上吧。”
我連忙說:
“叫大伯穿吧!要不,我就給錢!”
“你又裝假了,”女孩子燒著火抬起頭來,“你有錢嗎?”
大娘說:
“我們這家人,說了就不能改移。過后再叫她紡,給她爹賺襪子穿。早先,我們這里也不會紡線,是今年春天,家里住了一個女同志,教會了她。還說再過來了,還教她織布哩!
你家里的人,會紡線嗎?”
“會紡!”我說,“我們那里是穿洋布哩,是機器織紡的。
大娘,等我們打敗日本……”
“占了北平,我們就有洋布穿,就一切齊備!”女孩子接下去,笑了。
可巧,這幾天情況沒有變動,我們也不轉移。每天早晨,我就到女孩子家里去洗臉。第二天去,襪子已經剪裁好,第三天去她已經納底子了,用的是細細的麻線。她說:
“你們那里是用麻用線?”
“用線。”我摸了摸襪底,“在我們那里,鞋底也沒有這么厚!”
“這樣堅實。”女孩子說,“保你穿三年,能打敗日本不?”
“能夠。”我說。
第五天,我穿上了新襪子。
和這一家人熟了,就又成了我新的家。這一家人身體都健壯,又好說笑。女孩子的母親,看起來比女孩子的父親還要健壯。女孩子的姥姥九十歲了,還那么結實,耳朵也不聾,我們說話的時候,她不插言,只是微微笑著,她說:她很喜歡聽人們說閑話。
女孩子的父親是個生產的好手,現在地里沒活了,他正計劃販紅棗到曲陽去賣,問我能不能幫他的忙。部隊重視民運工作,上級允許我幫老鄉去作運輸,每天打早起,我同大伯背上一百多斤紅棗,順著河灘,爬山越嶺,送到曲陽去。女孩子早起晚睡給我們做飯,飯食很好,一天,大伯說:
“同志,你知道我是沾你的光嗎?”
“怎么沾了我的光?”
“往年,我一個人背棗,我們妞兒是不會給我吃這么好的!”
我笑了。女孩子說:
“沾他什么光,他穿了我們的襪子,就該給我們做活了!”
又說:
“你們跑了快半月,賺了多少錢?”
“你看,她來查賬了,”大伯說,“真是,我們也該計算計算了!”他打開放在被壘底下的一個小包袱,“我們這叫包袱賬,賺了賠了,反正都在這里面。”
我們一同數了票子,一共賺了五千多塊錢,女孩子說:
“夠了。”
“夠干什么了?”大伯問。
“夠給我買張織布機子了!這一趟,你們在曲陽給我買架織布機子回來吧!”
無論姥姥、母親、父親和我,都沒人反對女孩子這個正義的要求。我們到了曲陽,把棗賣了,就去買了一架機子。大伯不怕多花錢,一定要買一架好的,把全部盈余都用光了。我們分著背了回來,累的渾身流汗。
這一天,這一家人最高興,也該是女孩子最滿意的一天。
這像要了幾畝地,買回一頭牛;這像制好了結婚前的陪送。
以后,女孩子就學習紡織的全套手藝了:紡,拐,漿,落,經,鑲,織。
當她卸下第一匹布的那天,我出發了。從此以后,我走遍山南塞北,那雙襪子,整整穿了三年也沒有破綻。一九四五年,我們戰勝了日本強盜,我從延安回來,在磧口地方,跳到黃河里去洗了一個澡,一時大意,奔騰的黃水,沖走了我的全部衣物,也沖走了那雙襪子。黃河的波浪激蕩著我關于敵后幾年生活的回憶,激蕩著我對于那女孩子的紀念。
開國典禮那天,我同大伯一同到百貨公司去買布,送他和大娘一人一身藍士林布,另外,送給女孩子一身紅色的。大伯沒見過這樣鮮艷的紅布,對我說:
“多買上幾尺,再買點黃色的。”
“干什么用?”我問。
“這里家家門口掛著新旗,咱那山溝里準還沒有哩!你給了我一張國旗的樣子,一塊帶回去,叫妞兒給做一個,開會過年的時候,掛起來!”
他說妞兒已經有兩個孩子了,還像小時那樣,就是喜歡新鮮東西,說什么也要學會。
1949年12月
(選自《孫犁文集》第一集,百花文藝出版社1981年版)
1.下列各句中,加點的成語使用恰當的一句是( )
A.這里是山區,土地很少,山上都是黑石頭,雨水很多很暴。我在那窮山惡水、地老天荒的小山村度過了三年難忘的戰斗歲月。
B.阜平的農民在這小小的、不規整的小塊土地上慘淡經營:用石塊壘起,用泥土包住,在邊沿栽上棗樹,在中間種上玉黍。
C.我看了看我穿的那雙“踢倒山”的鞋子,凍得發黑的腳,一時覺得我對面前這山,這水,這沙灘耿耿于懷,永遠不能分離了。
D.這女孩子的姥姥雖然九十歲了,老氣橫秋,但還那么結實,耳朵也不聾,我們說話的時候,她不插言,只是微微笑著。
2.下列各句中沒有語病的是( )
A.讀孫犁的小說《山地回憶》,我沉浸在優美的境界里,猶如手捧一束清新的山花,花朵煥發著淡淡的清香,令人陶醉、感奮。
B.我們是老交情,已經快有十多年不見面了。我陪他去參觀展覽,他對于中紡的織紡,對于那些改良的新農具特別感到興趣。
C.那是個冬天,我每天到河邊洗臉,河里結了冰,我登在冰凍的石頭上,浸濕毛巾,把冰砸破,等我擦完臉,毛巾也就凍挺了。
D.打了勝仗后,我跳到黃河里洗了個澡,黃河的波浪激蕩著我關于敵后幾年生活的回憶,激蕩著我對那個女孩子的紀念。
3. 下列語段中的空缺處語序排列正確的一項是( )
女孩子的父親是個生產的好手, , , 。 , , ,順著河灘,爬山越嶺,送到曲陽去。
①部隊重視民運工作 ②問我能不能幫他的忙
③現在地里沒活了 ④每天打早起,我同大伯背上一百多斤紅棗
⑤他正計劃販紅棗到曲陽去賣 ⑥上級允許我幫老鄉去作運輸
A.⑤①⑥②③④ B.⑤③①②⑥④
C.③⑤②①⑥④ D.③⑤⑥①②④
4. 仿照下面的示例,自選描述對象,另寫三句話,要求使用比喻的修辭手法,句式與示例相同。
北風吹紅了她的臉,像帶霜的柿葉;河水凍腫了她的手,像上凍的紅蘿卜;寒氣凍住了她洗過的楊樹葉,像閃光的魚鱗。
答
1.B(慘淡經營:費盡心思經營。B項符合語境。A地老天荒:形容時間久遠;C耿耿于懷:貶義詞,形容不愉快的事情記在心里,難以排解;D老氣橫秋:貶義詞,形容擺老資格或沒有朝氣。ACD不符合語境,運用錯誤)
2.D(A動賓搭配不當,“煥發……清香”改為“散發……清香”;B前后贅余,“快……十多年”,改為“快……十年”或“……十多年”;C語序不當或不合邏輯,“浸濕毛巾,把冰砸破”改為“把冰砸破,浸濕毛巾”)
3. C(注意敘述的順序和語意的邏輯關系,先說女孩子的父親③⑤②,再說部隊①⑥④)
4. 示例一:海風吹動船帆,像鼓脹的皮囊;海浪拍打著船舷,像鏗鏘的打擊樂;濃霧籠罩著海面,像無邊的網。
示例二:理想染紅了青春,像燃燒的火焰;號角催動著腳步,像密集的鼓點;時代賦予青年的使命,像大山一般莊嚴。
二. 課文閱讀練習 閱讀《山地回憶》,完成5―8題
5. 妞兒剛出場時對八路軍戰士是什么態度?她為什么這樣?請簡要說明你的看法。
答: 。
6. 本文沒有直接寫戰爭,而是在戰爭的大背景下,描寫人們的日常生活。作者這樣寫的用意是什么?請根據小說內容簡要概括。
答: 。
7. 請簡要分析這篇小說的語言特色。
答: 。
8. 妞兒對八路軍戰士說:“我們是真衛生,你們是裝衛生!你們盡笑話我們,說我們山溝里的人不講衛生……”有讀者認為,小說的主題是表現魚水情深的軍民關系,但妞兒的這番話卻表明了軍民之間的隔膜,與主題背道而馳。你同意這種說法嗎?請簡要說明理由。
答: 。
5. ①說話“嚴厲”,神情“冷冷”的,很任性。②妞兒信任八路軍,她的嚴厲和任性是故意的,目的是想和戰士說話,進而交往,給予八路軍戰士真誠的幫助。這種表面上的態度,正是軍民關系親密無間的體現。
6. ①表現人民樂觀的生活態度。在艱苦的戰爭環境里,人民沒有悲觀,而是堅韌、頑強、滿腔熱情地生活,這種樂觀的生活態度是抗戰勝利的堅實基礎。
②表現魚水情深的軍民關系。作者通過“我”與妞兒一家如同親人般的交往,折射出軍民親如一家的關系,這種牢不可破的情誼是抗戰勝利的重要保證。
7. ①生活化。不論是敘述語言,還是人物對話,都充滿了濃郁的生活氣息,樸素清新,如話家常。
②個性化。作者通過人物語言揭示了人物鮮明的個性特征:妞兒――潑辣率真、聰明能干、樂于助人;“我”――愛護百姓、珍視友情等。
8. 觀點一:不同意。①這番話不是妞兒的真實想法,而是她想與戰士接觸、交往,進而幫助八路軍的借口;②這番話符合妞兒潑辣率真的性格,表明她在八路軍戰士面前無拘無束,有力地烘托了主題。
觀點二:同意。①這番話表明有的戰士曾譏笑山里人不講衛生,這對軍民關系的確會造成不良影響;②這番話表明農民和戰士在衛生問題上的做法格格不入,反映了軍民之間的隔膜,削弱了小說的主題。
相關閱讀
1 水墨周莊閱讀答案-王劍冰
水墨周莊 王劍冰 水,貫穿了整個周莊。 水的流動的緩慢,使我看不出它是從何處流來,又向何處流去。仔細辨認的時候,也只是看到一些魚兒群體性地流動,但這種流動是盲目的、自 【查看全文】
2 豐子愷先生的人品與畫品閱讀答案-朱光潛文本一: 豐子愷先生的人品與畫品[注] 朱光潛 在當代畫家中,我認識豐子愷先生最早,也最清楚。說起來已是二十年前的事了。那時候他和我都在上虞白馬湖春暉中學教書。他在湖邊蓋 【查看全文】
3 世事紛繁,倘若一個人始終能保持“自如”的狀態 閱讀答案①世事紛繁,倘若一個人始終能保持自如的狀態,實屬難能可貴。 ②任爾東西南北風亂云飛渡仍從容一蓑煙雨任平生都是對自如之境的生動寫照。清代王障的《今世說》記載了兩則故事 【查看全文】
4 家園如夢閱讀答案-山珍家園如夢 山珍 夜很深,也很靜。淺淺的月光流進了我的村子,擠進了那扇用皮紙蒙住的三字窗。風輕輕地梳理著窗外還略顯單薄的樹枝,嗓音很低,卻讓我聽得清楚那來自遠方的呼喚。 【查看全文】
5 發現大地的星星閱讀答案-遲子建發現大地的星星 ①我出生在正月,是和著風雪的節拍來到人世的,這個季節對極北地區來說天黑得早,人們做晚飯時,得點油燈或蠟燭。但這樣的光明是耗錢的,所以為著節省,一般的 【查看全文】
6 有此一間,不求廣廈閱讀答案有此一間,不求廣廈 ①室雅無須大,花香不在多這句話常被寫成楹聯掛于書房。對中國文人來說,書房不僅是一個可以讓人暫別柴米油鹽的地方,更是與圣賢高朋為侶的精神家園。 ②中 【查看全文】