契訶夫
縣城有一幢深棕色的房子,平時,地方自治局執行處、調解法官會審法庭以及掌管農務、酒類專賣、軍事的衙門和其他許多衙門,輪流在那兒開會。這一天,地方法院分院巡回到此,在那所房子里開庭審案。
這所房子好比營房,舊得快要坍了,里里外外一點也沒有舒適的影子。甚至在春光明媚的日子,它也好像被濃重的陰影覆蓋著。看起來也真奇怪,那班風度優雅的檢察官、委員、首席貴族,在自己家里往往因為屋里有一點淡淡的煤煙味就大吵大鬧,如今在這兒,通氣窗嗡嗡地響,冒煙的蠟燭發散著刺鼻的氣味,污黑的墻壁老是掛著水珠,他們反倒滿不在乎了。
地方法院九點多鐘開庭。審訊毫不遲延地進行,結案很快。人們的動作、發言、災難、真情、假話也一閃而過……下午兩點鐘,庭長宣布審問“農民尼古拉·哈爾拉莫夫被控殺害妻子”一案。
被告事先已經押來,這時候往被告席走去。他是個高大壯實的農民,身后跟著一個矮小孱弱的兵,荷著槍。
差不多就在被告席旁邊,押解兵忽然腳底下絆一下,手里的槍掉下來,槍托猛地砸在膝蓋上。旁聽席上響起了輕微的笑聲,這個兵滿臉漲得通紅,大概是因為砸痛了,或者因為自己笨手笨腳而害臊。
庭長還不算老,臉容極為疲倦,眼睛近視,坐在圈椅上紋絲不動,把手掌放在額頭旁邊,仿佛在擋住陽光,不讓它照到眼睛似的。
副檢察官是個豐滿而福泰的黑發男子,戴著金邊眼鏡,坐著不動,好比一尊塑像。他偶爾往椅背上一靠,冷漠地瞧著前面出神。
辯護人那年輕的臉上沒有別的表情,只有呆板而冷漠的煩悶,這樣的表情只有那些每天必須坐在同一個地方,看見同樣的臉和同樣的墻的職員們才會有。
被告先是焦躁不安地對著袖口嗽喉嚨,臉色煞白。他呆板而恭敬地瞧著法官們的制服,瞧著陪審員們疲乏的臉。原先他關在監獄里,一想起法庭的環境和審訊就提心吊膽,如今他倒十分放心了。
庭長懶洋洋地轉動著舌頭問道:“被告,您承認六月九日傍晚犯了殺害妻子的罪行嗎?”
“不承認,老爺。”被告站起來,回答說。
這以后法庭匆匆忙忙著手審問證人,一連審問了兩個農婦、五個農民和一個調查過案情的鄉村警察。他們的供詞一模一樣。他們供道:哈爾拉莫夫像大家一樣,跟他的老太婆相處得“不錯”,只有喝多了酒才動手打她。六月九日太陽下山的時候,有人發現老太婆倒在前堂里,身旁一灘血里丟著一把斧子。大家就找尼古拉,可是他既不在家,也不在街上。大家跑遍所有的農舍和酒店,都沒找到他。到第三天,他卻在鄉公所里出現,臉色蒼白,衣服破爛,周身發抖。
“被告,”庭長對哈爾拉莫夫說,“您能向法庭說明一下發生兇殺案以后那兩天您在什么地方嗎?”
“我在野外走來走去。……什么也沒吃,什么也沒喝。……”
“如果您沒殺人,那為什么躲起來呢?”
“我嚇壞了。……我怕吃官司。……”
“哦。……好,坐下吧!”
最后一個受審的是給死去的老太婆驗尸的縣醫師。庭長瞇細眼睛瞧著他那身烏黑發亮的新衣服,瞧著他活動的嘴唇,不知怎的,卻有個懶洋洋的想法在他頭腦里自動冒出來了:“現在大家都穿短上衣,為什么他做了件長的呢?”
庭長身后傳來皮靴慎重的響聲,這是副檢察官走到桌子這邊來。
副檢察官低下頭湊著庭長的耳朵說:“這個柯烈依斯基辦理的偵訊工作馬虎得出奇。被告的親哥哥他沒審問,村長他也沒審問,那所小屋的情形也沒有寫清楚,一點也看不懂。……”
法庭開始檢查那把使老太婆死于非命的斧子。
“這不是我的斧子。”被告申明說。
“那么是誰的呢?”
“我不知道。……我沒有斧子。……”
“莊稼人一天也不能沒有斧子。您的鄰居伊凡·季莫費伊奇跟您一塊兒修理過雪橇,他供述這正好就是您的斧子。……”
“我不知道。不過,我敢當著上帝起誓,”哈爾拉莫夫往前伸出一只手,張開手指,“……我敢當著真正的造物主起誓。”
“我以前什么時候有過斧子,現在可記不清了。以前倒真是有過那么一把,好像比它小一點,可是我的兒子普羅霍爾把它弄丟了。在他當兵的大約兩年前,他去砍柴,跟伙伴們喝開了酒,就把它弄丟了。……”
“好,坐下吧!”
“我敢在上帝面前起誓!”他顴骨上泛起紅暈,伸直脖子,繼續說,“要是您不相信,那就請您問我兒子普羅霍爾吧。普羅霍爾,斧子哪兒去了?”他猛地轉過身對著押解兵,忽然用粗聲粗氣的男低音問道:“哪兒去了?”
這真是沉重的一剎那!……凡是法庭里的人,頭腦里統統掠過同一個嚇人的、令人無法相信的想法:這可能是不祥的巧合吧。人人都情愿不相信自己的想法,認為自己聽錯了。
“被告,同看押人講話是不許可的。”庭長趕緊說。
誰也沒看見押解兵的臉,恐怖像肉眼看不見的人,戴著面具,飛過法庭。民事執行吏悄悄離開位子站起來,踮起腳尖,張開胳膊,穩住身子,走出法庭去了。過了半分鐘就傳來兵士換崗所常有的那種腳步聲和響聲。
大家就都抬起頭來,極力裝得好像沒有發生什么事似的,繼續做他們的工作。……
(有刪改)
6.下列對文本相關內容的理解,不正確的一項是(3分)
A.那些風度優雅的檢察官、委員、首席貴族,對深棕色房子內部惡劣的環境滿不在乎,暗示了他們對于自身工作的態度。
B.法院開庭之后,審訊進行的速度很快,并非因為審訊人員的能力和效率,而是反映出相關人員是以完成任務的心態在審案。
C.被告原先一想起法庭的環境和審訊就提心吊膽,到了“法庭”臨近受審之時反倒十分放心,是因為他已經感受到了法律公正的力量。
D.審判的過程中,庭長就“斧子”這一物證連續發問,被告反復回答“我不知道”卻不被信任后,情緒明顯激動,變得焦躁起來。
7.下列對文本相關內容和藝術特色的分析鑒賞,不正確的一項是(3分)
A.本文開頭對“深棕色的房子”進行了描述,體現了陰森、破舊、壓抑的特點,奠定了小說的基調,為下文的審判工作作鋪墊。
B.在審判過程中,庭長注意到縣醫師與眾不同的穿著,副檢察官發現偵訊工作中的疏漏,體現了他們二人對待案件的認真和細心。
C.文章借證人之口,交代被告和其他農民一樣,跟“老太婆”相處得“不錯”,只有喝多了酒才動手打她,此處起到反諷的效果。
D.本文敘述語言克制,沒有憤怒,沒有嚴厲的批判,敘述的是平常的情形和普通的事件,但正是這些日常工作突出了事件的戲劇性。
8.文中兩次出現“押解兵”,請結合全文簡要分析這一人物的作用。(4分)
9.法國大作家巴爾扎克說:“小說是謊言,但是是莊嚴的謊言。”請結合文本,談談你對“謊言”與“莊嚴”的理解。(6分)
答
6.C(“是因為他已經感受到了法律公正的力量”錯。)
7.B(“體現了他們二人對待案件的認真和細心”錯。)
8.第一次出現:交代人物,使情節敘述宕開一筆;(1分)“槍掉下來”這一行為引起了笑聲,為下文身份揭示和引發恐怖的情緒埋下伏筆;(1分)第二次出現:身份的揭示引起現場的驚恐,既在情節上突轉,與前文相呼應,(1分)又激發讀者思考,有利于主旨的揭示,起到了“意料之外,情理之中”的藝術效果。(1分)
9.“謊言”是指小說的虛構性、言行的怪異性和情節的荒誕性:本應嚴肅的案件審理,公職人員卻懶散應對;證人證詞經不起推敲;對案件的偵訊和審理漏洞百出。(適當結合文本分析)(3分)
“莊嚴”是指小說反映了真實、嚴肅的社會問題:地方法院本是十分神圣莊嚴的地方,然而審案卻敷衍、草率、荒唐;人命關天,本應嚴肅對待,而實際情形卻是被告的死活被視為兒戲;小說意在揭露嚴肅而深刻的社會問題,然而卻不能明確社會拯救的時代路徑和辦法。(適當結合文本分析)(3分)
相關閱讀
1 蘆花蕩閱讀答案-孫犁
蘆花蕩 孫犁 夜晚,敵人從炮樓的小窗子里,呆望著這陰森黑暗的大葦塘,天空的星星也像浸在水里,而且要滴落下來的樣子。到這樣的深夜,葦塘里才有水鳥飛動和唱歌的聲音,白天它 【查看全文】
2 《相馬》閱讀答案-鄭俊甫相馬 鄭俊甫 窯鎮東南有一方地,跑馬場大小,四周圍以木樁。空地里也到處是木樁,一根根杵在那兒,極似兵戎相見的戰場。窯鎮人稱這塊地為牲畜行,也就是交易牲畜的場所。說是牲 【查看全文】
3 鳥又飛回來了閱讀答案-京格格鳥又飛回來了 京格格 小鎮在北方,四季分明。馬嫂望著衣帶漸寬的河床嘆息著:蒲河都開了,咋不見鳥兒的影子? 婆婆去世了,兒子去南方讀研,五十歲的馬嫂從崗位上退下來。馬嫂 【查看全文】
4 《一湯陳》閱讀答案-2019年中考閱讀一湯陳 ①裕后街有一句口頭禪:吃遍整條街,不如喝口湯。這一口湯還得上一湯陳去喝。 ②一湯陳是一間館子的店名。店子原來叫陳八碗,老板姓陳。俗稱陳八碗,還是源于祖上傳承下 【查看全文】
5 開鐮閱讀答案開鐮 洪忠佩 ①春種一粒粟,秋收萬顆子。在母親心目中,沒有什么農事比開鐮收割稻子更重要了。 ②夜,是時間投在山村大地上的影子,偶爾的犬吠,一如村莊的夢囈。月光剛剛飄過 【查看全文】
6 火光在前(節選)閱讀答案-劉白羽火光在前(節選) 劉白羽 我們命令你們:奮更前進 毛主席、朱總司令1949年4月21日《向全國進軍的命令》 夜間十一點鐘,云散月出,江上閃著白光。 在港汊的蘆葦叢中,指導員李春合 【查看全文】