白居易
風回云斷雨初睛，返照湖邊暖復明。
亂點碎紅山杏發(fā)，平鋪新綠水蘋生。
翅低白雁飛仍重，舌澀黃鴯語未成。
不道江南春不好，年年衰病減心情。
[注]①此詩創(chuàng)作于元和十二年。元和十年（815）夏，正直的白居易為被謀殺的宰相武元上疏，請求朝廷緝捕兇手，反被政敵誣為越職言事，于是年秋被遠貶江州。
15．下列對這首詩的賞析，不正確的一項是（3分）
A．詩的前六句通過幾個最具早春特征的意象，把早春的嫵媚可人之態(tài)生動地刻畫出來。
B．頷聯(lián)中“亂點碎紅”與“平鋪新綠”，偶對天成，一“點”一“鋪”，一“紅”一“綠”，對立相生。
C．不是說江南春不好，年年衰病減掉了心情，看出作者對那些美好的春色已經(jīng)興趣全無了。
D．詩歌整體意境清麗，風格樸實。精于選景構(gòu)圖，工于選詞用字，是詩歌的顯著亮點。
16．作者在表達情感時主要運用了什么手法？請結(jié)合詩歌分析（5分）
15.C（“作者對那些美好的春色已經(jīng)興趣全無了”的說法太絕對化了）
16.主要運用了以樂景襯哀情的手法。（手法2分）詩前六句描寫南湖早春明媚動人的景物：春雨初晴，陽光返照，山杏吐艷，水蘋爭綠，白雁低飛，黃鸝語澀，描繪出多彩多姿、生趣盎然的春天畫卷。末兩句突然一轉(zhuǎn)，抒發(fā)憂悶心情。（分析2分）詩人正是用美景襯托出被貶的哀傷之情。（情感1分）
【翻譯】烏云散去，風雨初停，天氣剛剛放晴，陽光照射在湖面上形成倒影，有一種溫暖明快之感。漫山遍野的山杏，碎紅點點；湖面上漂浮的水蘋，一望無際，猶如整齊的草坪。白雁身上雨水未干，翅膀變得沉重，不得不低空飛行；黃鴯的舌頭也頗有些生澀，不聽使喚。不是說江南的春天不好，而是身心一年年衰老，我的興致也減少了。
相關(guān)閱讀
1 贈鳥窠和尚詩翻譯賞析_贈鳥窠和尚詩原文_作者白居易
《贈鳥窠和尚詩》作者為唐朝文學家白居易。其古詩全文如下： 空門有路不知處，頭白齒黃猶念經(jīng)。 何年飲著聲聞酒，迄至如今醉未醒。 【查看全文】
2 登西山望硤石湖閱讀答案-白居易，菱歌清唱棹舟回，樹里南湖似鑒開登西山望硤石湖 白居易 菱歌清唱棹舟回，樹里南湖似鑒開。 平障煙浮低落日，出溪路細長新苔。 居民地僻常無事，太守②官閑好獨來。 猶憶長安論詩句，至今惆悵獨書臺③。 【注】 【查看全文】
3 代鶴·我本海上鶴翻譯賞析_代鶴·我本海上鶴原文_作者白居易《代鶴我本海上鶴》作者為唐朝詩人白居易。其古詩全文如下： 我本海上鶴，偶逢江南客。感君一顧恩，同來洛陽陌。 洛陽寡族類，皎皎唯兩翼。貌是天與高，色非日浴白。 主人誠可 【查看全文】
4 鐘陵餞送翻譯賞析_鐘陵餞送原文_作者白居易《鐘陵餞送》作者為唐朝詩人白居易。其古詩全文如下： 翠幕紅筵高在云，歌鐘一曲萬家聞。 路人指點滕王閣，看送忠州白使君。 【前言】 《鐘陵餞送》是唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人白 【查看全文】
5 勤政樓西老柳翻譯賞析_勤政樓西老柳原文_作者白居易《勤政樓西老柳》作者為唐朝詩人、文學家白居易。其古詩全文如下： 半朽臨風樹，多情立馬人。 開元一枝柳，長慶二年春。 【前言】 《勤政樓西老柳》這首五言絕句，純由對句組成 【查看全文】
6 邯鄲冬至夜思家原文_邯鄲冬至夜思家翻譯賞析_作者白居易《邯鄲冬至夜思家》作者為唐朝文學家白居易。古詩全文如下： 邯鄲驛里逢冬至，抱膝燈前影伴身。 想得家中夜深坐，還應(yīng)說著遠行人。 【前言】 《邯鄲冬至夜思家是》是唐代詩人白 【查看全文】
