【材料一】
漁家傲·秋思
范仲淹
塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起，千嶂里、長煙落日孤城閉。
濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白發征夫淚。
【注】宋仁宗康定元年（1040），宋與西夏交兵，范仲淹被任命為陜西經略副使最知延州，擔起西北邊疆防衛重任。這首詞即作于這一時期。
【材料二】
岳陽樓記【注】（節選）
范仲淹
①嗟夫！子嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？②不以物喜，不以己悲，居廟堂之高則憂其民，處江湖之遠則憂其君。③是進亦憂，退亦憂。④然則何時而樂耶？⑤其必曰“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”乎?、捺?！微斯人，吾誰與歸？
【注】慶歷三年（1043），范仲淹以參知政事（副宰相）的身份，提出了十項政治改革方案，為守舊派所不容，遂外放，先后任邠州、鄧州、杭州、青州等地知州?！对狸枠怯洝纷饔谒梧囍葜輹r。
【材料三】
邠州建學記（節選）
范仲淹
慶歷甲申歲，予參貳國政①，親奉圣謀，詔天下建郡縣之學，俾②歲貢群士，一由此出。
明年春，予得為邵城守。暑事③之三日，謁夫子廟，通守太常王博士稷告予曰：“奉詔建學，其材出于諸生備矣。今夫子廟隘甚，群士無所安。”國議改卜④于府之東南隅。地為高明，遂以建學，并其廟遷焉。明年夏，厥功⑤告畢
增其廟度，重師禮也；廣其學宮，優生員也。談經于堂，藏書于庫，長廊四回，室從而周，總一百四十橙，廣廈高軒，處之顯明，士人洋洋，其來如歸。且曰：“吾黨居后稷、公劉之區，被二帝三王之風，其吾君之大賜，吾道之盛節歟！敢不拳拳服膺⑥，以樹其德業。”
【注】①貳國政：指范種淹任樞密副使和參知政事二職，②俾；使。③署事；到而門上任。④改卜：另行選擇、⑤厥功：指建學堂工程。⑥服膺：牢記在心中
5. “長煙落日孤城閉”一句中的“孤城”即指詞人鎮守的延州。根據這首詞的內容，你認為延州傍晚時分的景象是怎樣的？請用你自己的話描述。（不得抄寫原文）
6. 參考表格提示的方法：解釋加點的字詞。
文言詞句 方法 解釋
（1）吾誰與歸 查閱詞典法：①返回②歸還③歸附，歸屬④結局，歸宿 ___________（填序號）
（2）通守太常王博士稷告予 課內遷移法：有司業、博士為之師 ___________
（3）今夫子廟隘甚 聯想詞語法：心胸狹隘 ___________
（4）廣廈高軒，處之顯明 結合語境法：前文有“地為高明，遂以建學” ___________
7. 如果將材料二劃分為兩個層次，下列劃分恰當的一項是（ ）
A. ①/②③④⑤⑥ B. ①②③④/⑤⑥ C. ①②③④⑤/⑥ D. ①②/③④⑤⑥
8. 請將文中畫線句子翻譯成現代漢語。
（1）不以物喜，不以己悲。
（2）廣其學宮，優生員也。
9. 宋代沈作喆評價范仲淹“文正公真一世英杰”。結合上面三則材料內容，概括范仲淹被贊為“一世英杰”的原因。

【答案】
5. 例如：秋天到了，延州在層層山嶺的環抱之中，西北邊塞的風光和江南不同。大雁又飛回衡陽了，一點也沒有停留之意。黃昏時，軍中號角一吹，周圍的邊聲也隨之而起。層巒疊嶂里，暮靄沉沉，長煙落日，孤零零的城門緊閉。
6. ①. ③ ②. 古代學官的統稱。 ③. 小 ④. 光線明亮
7. C
8. （1）不因為外物的好壞而高興，不因為自己的得失而悲傷。
（2）擴大學宮，優待生員。
9. 因為范仲淹心系祖國，為國效力，有著憂國憂民的情懷，還有“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”的遠大政治抱負。

【解析】
【5題詳解】
本題考查詩歌畫面描繪。作答時可結合句意以及合理的想象來分析。
例如：天氣極冷，風吼馬嘯夾雜著號角的邊聲，看不到大雁的影子，崇山峻嶺里升起了長煙，落日西沉，暮靄沉沉，邊塞被層層的山嶺圍繞著，孤零零的城門緊緊地關閉著。
【6題詳解】
本題考查文言實詞。作答時可結合句意或題干提示的方法來分析。
①空：“吾誰與歸”的意思是：我同誰一道呢？歸：歸依，歸附，歸屬。故選③。
②空：課內遷移法“有司業、博士為之師”的句意：有司業和學官當他們的老師。“通守太常王博士稷告予”的意思是：邠州通判負責祭祀的學官王稷告訴我。博士：古代學官的統稱。
③空：“心胸狹隘”的意思是：意思是氣量非常小。隘：小。“今夫子廟隘甚”的意思是：如今孔夫子廟太狹小。因此這里的“隘”意思是：小。
④空：結合語境法“地為高明，遂以建學”可知，這里說是把地勢高光線明亮的地方用來建學堂，因此可推測“廣廈高軒，處之顯明”中的“顯明”意思是：光線明亮。
【7題詳解】
本題考查劃分層次。
①②③④⑤句是講述古仁人不同于因外物或喜或悲的人的原因，并由此引出作者的胸襟和遠大的政治抱負，⑥句則感嘆沒有與自己志同道合的人；
故選C。
【8題詳解】
本題考查文言文翻譯。作答時應注意如下重點字詞的意思：
（1）以：因為。喜：高興。悲：悲傷。
（2）廣：擴大。優：優待。
【9題詳解】
本題考查理解文章內容和分析人物形象。
《漁家傲·秋思》中范仲淹一年又一年駐守邊塞，卻不能盡早回家與家人團聚，他渴望戰爭結束，希望可以在英雄的史冊上留下濃墨重彩的一筆，報效祖國的英雄氣概躍然紙上?！对狸枠怯洝分?ldquo;先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”作者范仲淹雖身居江湖，但心憂國事，雖遭貶責，仍然不在意自身的安危，他憂國憂民的情懷令人動容；根據《邠州建學記》中“增其廟度，重師禮也；廣其學宮，優生員也”“吾黨居后稷、公劉之區，被二帝三王之風，其吾君之大賜，吾道之盛節歟！敢不拳拳服膺，以樹其德業”可知，范仲淹重視人才的培養，彰顯君主的仁德，一心一意為國效力。


參考譯文：
【材料二】唉！我曾經探求古時品德高尚的人的思想感情，或許不同于(以上)兩種人的心情，這是為什么呢？(是由于)不因外物好壞和自己的得失而或喜或悲。在朝廷上做官時，就為百姓擔憂；在江湖上不做官時，就為國君擔憂。這樣來說在朝廷做官也擔憂，在僻遠的江湖也擔憂。既然這樣，那么他們什么時候才會感到快樂呢？他們一定會說：“在天下人憂之前先憂，在天下人樂之后才樂”。唉！沒有這種人，我同誰一道呢？
【材料三】慶歷甲申年，我參與決定樞密院、中書二府大政，親自遵照圣上旨意，下詔書命令天下州縣興建學校，使每年推舉的士人全部出自州縣學堂。
第二年春天，我請求擔任邠州知州。處理公事第三天，拜謁了孔夫子廟，邠州通判負責祭祀的學官王稷告訴我說：“奉圣旨興建學堂，才俊從諸位士子中產生，已經齊備了，如今孔夫子廟太狹小，讀書人無安身之處。”于是商議改動（廟址），選擇在州府的東南角，地勢高光線明的地方用來建學堂，連同夫子廟一塊遷移到這兒。第二年夏天，該工程宣告完畢。
增大廟的尺度，這是推重師禮；擴大學宮，這是優待生員。在大堂談論經書，在書庫珍藏書籍。長廊迂回曲折，環繞學舍四周，總計一百四十個柱子。寬廣的廈房高高的窗戶，置身其中感覺光線明亮。眾位學子高高興興來到如同回到家中，都說：“我們這些人居住在后稷、公劉創業的地方，沐浴唐堯、虞舜、夏商周三王的醇厚風俗，豈不是我圣君的賜福，我文道的盛大節日嗎？怎么敢不銘記于心不忘，來樹立其厚德大業??！

相關閱讀
1 依韻和并州鄭宣徽見寄閱讀答案-范仲淹

依韻和并州鄭宣徽見寄 范仲淹① 西湖載客恣游從②,湖上參差半佛宮。 回顧隙駒曾不息，沉思樽酒可教空。 層臺累榭皆清曠，萬戶千門盡郁蔥。 向此行春無限樂，卻慚何道繼文翁③。 【查看全文】

2 河朔吟閱讀答案-范仲淹，太平燕趙許閑游，三十從知壯士羞

河朔吟 范仲淹 太平燕趙①許閑游，三十從知壯士羞。 敢話詩書為上將，猶憐仁義對諸侯②。 子房帷幄方無事，李牧耕桑合有秋。 民得夸③襦兵得帥，御戎何必問嚴憂④。 [注]①燕趙： 【查看全文】

3 范仲淹《漁家傲·秋思》《岳陽樓記》《邠州建學記》閱讀答案與翻譯-2023年中考題

【材料一】 漁家傲秋思 范仲淹 塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起，千嶂里、長煙落日孤城閉。 濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白 【查看全文】

4 漁家傲·秋思原文_漁家傲·秋思翻譯賞析_作者范仲淹

《漁家傲秋思》作者是宋朝文學家范仲淹。其古詩全文如下： 塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起，千嶂里，長煙落日孤城閉。 濁酒一杯家萬里，燕然未勒歸無計，羌 【查看全文】

5 范仲淹的詩有哪些

范仲淹的詩有哪些 1、《 江上漁者 》 江上往來人，但愛鱸魚美。 君看一葉舟，出沒風波里。 2、《 漁家傲 》 塞下秋來風景異，衡陽雁去無留意， 四面邊聲連角起。 千嶂里，長煙落日 【查看全文】

6 定風波閱讀答案-范仲淹，羅綺滿城春欲暮。百花洲上尋芳去

定風波羅綺滿城春欲暮 范仲淹 羅綺滿城春欲暮。百花洲上尋芳去。浦映□花花映浦。無盡處?；腥簧砣胩以绰?。 莫怪山翁聊逸豫。功名得喪歸時數。鶯解新聲蝶解舞。天賦與。爭教我 【查看全文】