李商隱
二月二日江上行，東風日暖聞吹笙。
花須柳眼各無賴②巴，紫蝶黃蜂俱有情。
萬里憶歸元亮井③，三年從事亞夫營④中。
新灘莫悟游人意，更作風檐夜雨聲。
注：①此詩作于詩人妻亡后，因遭排擠，只身遠赴四川梓州任幕府的第三年。二月二日，蜀中風俗為踏青節。②無賴：無心。③元亮井：陶淵明字元亮，這里用“元亮井”指代像陶淵明那樣歸隱生活。④亞夫營：漢文帝大將周亞夫屯兵細柳營，軍紀嚴明，這里指代作者供職的蜀中柳仲郢幕府。
14.下列對這首詩的理解和分析，不正確的一項是（3分）
A.首句“二月二日江上行”，開篇點題，交代作詩的時間、地點，點明事件為踏青節時江上春游。
B.次句“東風日暖聞吹笙”，分別從感覺和聽覺的角度，寫江行游春時東風煦暖、春意洋洋的景象。
C.頷聯描寫的踏青賞春時花紅柳綠蜂飛蝶舞的盎然春景，引發了“游人”滿懷喜悅、流連陶醉的感情。
D.尾聯中“莫悟”即“不理解”之意，寫新灘春水不理解“游人”的憶歸之意，用擬人的手法抒寫了“游人”的特殊感受。
15.這首詩的頸聯“萬里憶歸元亮井，三年從事亞夫營”與杜甫《登高》的頸聯“萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺”在抒情方面有何異同點？請簡析。（6分）
答
14.（3分）C。詩中“游人”即詩人自己，詩人寫江間春色是為了要反襯自己的沉淪身世和凄苦心境。
15.（6分）（1）（2分）相同：都借空間的遼闊和時間的漫長表達游子思歸而不得的苦悶和羈旅天涯的痛苦。
（2）（4分）不同：李詩用典抒情，借用元亮井、亞夫營的典故，委婉含蓄地表達羈留幕府、宦游在外思鄉盼歸的悲苦及對回家歸隱的向往（2分）；杜詩直抒胸臆，訴說晚年漂泊天涯、淪落他鄉、年老多病的凄涼處境，表達孤獨感和羈旅愁思（2分）。
相關閱讀
1 十一月中旬至扶風界見梅花翻譯賞析_十一月中旬至扶風界見梅花原文_作者李商隱
《十一月中旬至扶風界見梅花》作者為唐朝文學家李商隱。其古詩全文如下： 匝路亭亭艷，非時裛裛香。 素娥惟與月，青女不饒霜。 贈遠虛盈手，傷離適斷腸。 為誰成早秀，不待作年 【查看全文】
2 《籌筆驛·猿鳥猶疑畏簡書》閱讀答案與翻譯-李商隱，概括諸葛亮功業未就的原因籌筆驛① 李商隱 猿鳥猶疑畏簡書，風云常為護儲胥②。 徒令上將揮神筆，終見降王③走傳車。 管樂有才原不忝，關張無命欲何如? 他年錦里經祠廟，梁父吟成恨有余。 【注】①籌筆驛 【查看全文】
3 微雨·初隨林靄動翻譯賞析_微雨·初隨林靄動原文_作者李商隱《微雨初隨林靄動》作者為唐朝文學家李商隱。其古詩全文如下： 初隨林靄動，稍共夜涼分。 窗迥侵燈冷，庭虛近水聞。 【前言】 《微雨》是唐代詩人李商隱的作品。此詩前兩句寫傍 【查看全文】
4 無題·來是空言去絕蹤翻譯賞析_無題·來是空言去絕蹤原文_作者李商隱《無題來是空言去絕蹤》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下： 來是空言去絕蹤，月斜樓上五更鐘。 夢為遠別啼難喚，書被催成墨未濃。 蠟照半籠金翡翠，麝熏微度繡芙蓉。 劉郎 【查看全文】
5 《江上·萬里風來地》閱讀答案-李商隱江上 李商隱 萬里風來地，清江北望樓。 云通梁苑路，月帶楚城秋。 刺字從漫滅，歸途尚阻修。 前程更煙水，吾道豈淹留。 [注]：梁苑，一名梁園，西漢梁孝王劉武所建園圍，故址在今 【查看全文】
6 《潭州·潭州官舍暮樓空》閱讀答案-李商隱潭州 【唐】李商隱 潭州官舍暮樓空，今古無端入望中。 湘淚淺深滋竹色，楚歌重疊怨蘭叢。 陶公戰艦空灘雨，賈傅承塵①破廟風。 目斷故園人不至，松醪一醉與誰同。 【注】①承塵 【查看全文】
