李商隱
朔雪自龍沙【2】，呈祥勢可嘉。
有田皆種玉，無樹不開花。
班扇慵裁素，曹衣詎比麻【3】。
鵝歸逸少宅，鶴滿令威家【4】。
寂寞門扉掩，依稀履跡斜。
人疑游面市，馬似困鹽車【5】。
洛水妃虛妒，姑山客漫夸【6】。
聯辭雖許謝，和曲本慚巴【7】。
粉署闈全隔，霜臺路正賒【8】。
此時傾賀酒，相望在京華。
注釋：【1】此詩作于會昌四年（744），當時李商隱32歲，閑居不仕。【2】龍沙：沙漠。【3】《詩經·曹風·蜉蝣》：“麻衣如雪。”【4】《搜神記》記載，丁令威化鶴歸鄉。【5】《戰國策·楚策》：“驥服鹽車而上太行。”
【6】《莊子·逍遙游》：“藐姑射之山，有神人居焉，肌膚若冰雪。”
【7】謝：指曾以柳絮喻雪的謝道韞。巴：通俗樂曲下里巴人，不同于高雅的樂曲陽春白雪。
【8】粉署：宮禁之中。霜臺，御史臺。
12.下列對詩句的分析，不正確的一項是（3分）
A.“朔雪自龍沙”，既寫出雪下得大，又渲染了風吹雪飄的浩大氣勢。
B.“班扇慵裁素”，用潔白輕盈的“朔雪”表現班婕妤所用素扇之美。
C.“洛水妃虛妒”兩句，以“洛水妃”和“姑山客”來襯托雪之潔白。
D.“聯詞雖許謝”兩句，以謝道韞柳絮之喻與陽春白雪樂曲之雅贊雪。
13.下列對這首詩的理解與賞析，正確的一項是（3分）
A.本詩首聯點題，與《登快閣》首聯“癡兒了卻公家事，快閣東西倚晚晴”寫法相似。
B.“無樹不開花”與“深巷明朝賣杏花”中的“花”都在實寫中寄寓作者的喜悅之情。
C.本詩尾聯對仗，杜甫《登高》的尾聯“艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯”也對仗。
D.本詩和柳永《望海潮》的寫法相似，都化用大量典故，使表達含蓄蘊藉，意味深長。
14.有人說，此詩題目雖有“喜”，詩意卻含悲。請你談談對這一觀點的看法。（5分）
答
12. B（3分） 【解析：“班扇慵裁素”，是用班婕妤所用素扇的特點表現“朔雪”的潔白與輕盈。】
13. A（3分） 【解析：B項，“無樹不開花”的“花”是想象，為虛寫，比喻雪，寄寓喜雪之情；“深巷 明朝賣杏花”中的“花”是實寫，含有落寞之情；C項，本詩尾聯不對仗；D項，柳永 《望海潮》并未大量化用典故。】
14．（5分） 答案示例： （1）我認同這一看法。雖然從“呈祥勢可佳”中可體會到詩人對“呈祥”之雪的喜愛之 情；第2至8聯中通過聯想表現了雪勢之大、色之白、形之美與態之雅，融入了 詩人的喜愛之情；但是從詩中的“寂寞”一詞可品出詩人閑居之悲，從最后兩聯可 品出詩人對入仕的希望，而“全隔”與“正賒”則暗含這樣的希望并不容易實現的 悲情；故喜中含悲。 （2）我不認同這一看法。題目既為“喜雪”，可見全詩要表達的就是喜悅之情。從首聯 的“呈祥勢可佳”中可體會到詩人對“呈祥”之雪的喜愛之情；第2至8聯中通過 聯想表現了雪勢之大、色之白、形之美與態之雅，融入了詩人的喜愛之情；詩中的 “寂寞”一詞只是暗示詩人閑居的狀況，并無悲情；從最后兩聯則可品出詩人對入 仕的希望，即便并不容易實現，也能感受到詩人因希望而產生的愉悅，故喜中并不 含悲。 【評分建議：有明確的觀點，且有合理的闡述，得1分；答出“喜”的理由，得2分； 答出含悲或不含悲的理由，得2分；共5分；意思對或言之成理均可得分。】
相關閱讀
1 贈柳·章臺從掩映翻譯賞析_贈柳·章臺從掩映原文_作者李商隱
《贈柳章臺從掩映》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下： 章臺從掩映，郢路更參差。 見說風流極，來當婀娜時。 橋回行欲斷，堤遠意相隨。 忍放花如雪，青樓撲酒旗。 【前言 【查看全文】
2 贈田叟·荷筱衰翁似有情翻譯賞析_贈田叟·荷筱衰翁似有情原文_作者李商隱《贈田叟荷筱衰翁似有情》作者為唐朝文學家李商隱。其古詩全文如下： 荷筱衰翁似有情，相逢攜手繞村行。 燒畬曉映遠山色，伐樹暝傳深谷聲。 鷗鳥忘機翻浹洽，交親得路昧平生。 【查看全文】
3 晚晴·深居俯夾城翻譯賞析_晚晴·深居俯夾城原文_作者李商隱《晚晴深居俯夾城》作者為唐朝文學家李商隱。其古詩全文如下： 深居俯夾城，春去夏猶清。 天意憐幽草，人間重晚晴。 并添高閣迥，微注小窗明。 越鳥巢干后，歸飛體更輕。 【前 【查看全文】
4 龍池·龍池賜酒敞云屏翻譯賞析_龍池·龍池賜酒敞云屏原文_作者李商隱《龍池龍池賜酒敞云屏》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下： 龍池賜酒敞云屏，羯鼓聲高眾樂停。 夜半宴歸宮漏永，薛王沉醉壽王醒。 【前言】 《龍池》是唐代詩人李商隱創作 【查看全文】
5 鄠杜馬上念漢書翻譯賞析_鄠杜馬上念漢書原文_作者李商隱《鄠杜馬上念漢書》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下： 世上蒼龍種，人間武帝孫。 小來惟射獵，興罷得乾坤。 渭水天開苑，咸陽地獻原。 英靈殊未已，丁傅漸華軒。 【前言 【查看全文】
6 行次昭應縣道上送戶部李郎中充昭義攻討閱讀答案-李商隱行次昭應縣道上送戶部李郎中充昭義攻討① 李商隱 將軍大旆掃狂童，詔選名賢贊武功。 暫逐虎牙②臨故絳，遠含雞舌③過新豐。 魚游沸鼎知無日，鳥覆危巢豈待風。 早勒勛庸燕石上， 【查看全文】
