李商隱
朱邸方酬力戰功,華筵俄嘆逝波窮。
回廊檐斷燕飛去,小閣塵凝人語空。
幽淚欲干殘菊露,余香猶入敗荷風。
何能更涉瀧江②去?獨立寒流吊楚宮③。
【注】①伊仆射:伊慎,曾先后參與討伐叛黨,唐憲宗時為檢校尚書右仆射,此詩為作者即將渡江赴徐州任職,過伊慎舊宅時作。②瀧江:贛江支流,詩中泛指長江。③楚宮:戰國時楚國宮殿,借指屈原。
15. 下列對這首詞的理解和賞析,不正確的一項是( )
A. 詩人剛剛還與伊慎在府邸酬戰功,可盛宴好景轉瞬即逝。
B. 眼前的回廊樓閣破敗塵封,昔日的熱鬧變成了一片空寂。
C. 頸聯用擬人的手法,寫了伊慎令人難以忘懷的高潔品質。
D. 尾聯中的“何能”意為“怎么能”,有加強語氣的作用。
16. 此詩抒發了作者的哪些情感?請結合內容簡要分析。
【答案】
15. A
16. ①對伊慎功勛、人品的深切緬懷、贊美和追崇之情(對為國立功人物的緬懷、贊美與追崇);②對繁華轉瞬即逝、人生無常的感慨;③憂國傷時的激憤情懷。
【解析】
【15題詳解】本題考查學生分析理解詩歌內容的能力。
A.“詩人剛剛還與伊慎在府邸酬戰功”說法有誤。這是詩人路過伊慎舊居而寫的一首憑吊歷史人物的詠懷詩。首句的意思是朝廷給予伊慎高官厚祿,謝其力戰之功,可是盛筵好景轉即逝,伊慎已經謝世。因此不可能是詩人與伊慎在府邸酬戰功。
【16題詳解】本題考查學生分析概括作者的觀點態度的能力。
詩句中,“朱邸方酬力戰功”意思是朝廷給予伊慎高官厚祿,謝其力戰之功,由此可見詩人對伊慎功勛的認可與緬懷。頸聯“幽淚欲干殘菊露,余香猶入敗荷風”看似是寫庭院的荒涼,實際上是以擬人的寫法,借殘菊傾吐無限深情。殘菊有情,眼淚快要哭干,但猶有清香隨風飄散,這也是借景寓意,贊頌賢德之人菊澤仍然余香不斷,永遠讓人感念。而尾聯“何能更涉瀧江去?獨立寒流吊楚宮”意思是何堪更遠涉瀧江至荊楚舊地,獨立寒流之畔而吊楚宮。這里更進一層表現詩人追隨賢人遺蹤緬懷之情:詩人希望還要度過邊遠的瀧江到伊慎曾立戰功的地方去憑吊,贊仰緬懷之深情溢于言表。由此可知,詩句表達了對伊慎功勛、人品的深切緬懷、贊美和追崇之情(或:對為國立功人物的緬懷、贊美與追崇)。
“華筵俄嘆逝波窮” 慨嘆在這座紅樓中慶功宴似乎依稀可見,但席散人空只留下無窮無盡的嘆息,正是流年似水,浪淘盡千古風流人物。頷聯“回廊檐斷燕飛去,小閣塵凝人語空”具寫舊邸的荒廢:看得見的只是瓦塌檐斷,滿屋塵灰,再也聽不到鳥語人喧,一片寥落凄涼,不能不激起人滿懷惆悵,無限傷感。由此可知,詩句表現了詩人對繁華轉瞬即逝、人生無常的感慨。
結合整首詩可知,李商隱對卓具豐功偉業的人物始終尊崇向往,對他們的不幸充滿激憤和同情。這種對理想人物的緬懷贊頌正是他對現實政治憂心關注的反映,是他憂國憂傷時的情懷的深切表現。
相關閱讀
1 贈田叟·荷筱衰翁似有情翻譯賞析_贈田叟·荷筱衰翁似有情原文_作者李商隱
《贈田叟荷筱衰翁似有情》作者為唐朝文學家李商隱。其古詩全文如下: 荷筱衰翁似有情,相逢攜手繞村行。 燒畬曉映遠山色,伐樹暝傳深谷聲。 鷗鳥忘機翻浹洽,交親得路昧平生。 【查看全文】
2 行次昭應縣道上送戶部李郎中充昭義攻討閱讀答案-李商隱行次昭應縣道上送戶部李郎中充昭義攻討① 李商隱 將軍大旆掃狂童,詔選名賢贊武功。 暫逐虎牙②臨故絳,遠含雞舌③過新豐。 魚游沸鼎知無日,鳥覆危巢豈待風。 早勒勛庸燕石上, 【查看全文】
3 贈柳·章臺從掩映翻譯賞析_贈柳·章臺從掩映原文_作者李商隱《贈柳章臺從掩映》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下: 章臺從掩映,郢路更參差。 見說風流極,來當婀娜時。 橋回行欲斷,堤遠意相隨。 忍放花如雪,青樓撲酒旗。 【前言 【查看全文】
4 晚晴·深居俯夾城翻譯賞析_晚晴·深居俯夾城原文_作者李商隱《晚晴深居俯夾城》作者為唐朝文學家李商隱。其古詩全文如下: 深居俯夾城,春去夏猶清。 天意憐幽草,人間重晚晴。 并添高閣迥,微注小窗明。 越鳥巢干后,歸飛體更輕。 【前 【查看全文】
5 鄠杜馬上念漢書翻譯賞析_鄠杜馬上念漢書原文_作者李商隱《鄠杜馬上念漢書》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下: 世上蒼龍種,人間武帝孫。 小來惟射獵,興罷得乾坤。 渭水天開苑,咸陽地獻原。 英靈殊未已,丁傅漸華軒。 【前言 【查看全文】
6 龍池·龍池賜酒敞云屏翻譯賞析_龍池·龍池賜酒敞云屏原文_作者李商隱《龍池龍池賜酒敞云屏》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下: 龍池賜酒敞云屏,羯鼓聲高眾樂停。 夜半宴歸宮漏永,薛王沉醉壽王醒。 【前言】 《龍池》是唐代詩人李商隱創作 【查看全文】