亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

鄠杜馬上念漢書翻譯賞析_鄠杜馬上念漢書原文_作者李商隱

發布時間: 2017-09-05

  《鄠杜馬上念漢書》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下:
  世上蒼龍種,人間武帝孫。
  小來惟射獵,興罷得乾坤。
  渭水天開苑,咸陽地獻原。
  英靈殊未已,丁傅漸華軒。
  【前言】
  《鄠杜馬上念漢書》是唐代詩人李商隱創作的一首詠史詩。此詩寫漢宣帝劉詢的一生,生動地表現出這位“布衣”皇帝的風神面貌。首聯二句寫宣帝是漢武帝曾孫;頷聯二句寫宣帝從小愛好射獵,無意中做了皇帝;頸聯二句寫他開放樂游苑,營建杜陵;尾聯二句寫他尊崇外戚,將會給國家帶來厄運。詩中諷托,有說諷唐武宗,有說諷唐宣宗,都無確證。
  【注釋】
  鄠:今陜西戶縣。漢屬扶風。杜:在今西安市東南,漢屬京兆。據《漢書·宣帝紀》,宣帝少時喜在鄂杜一帶嬉戲,故作者于馬上念《漢書》而有此作。作于大中十年。詩題《全唐詩》校:“一作五陵懷古。”
  蒼龍種:謂帝王子孫?!妒酚?middot;外戚世家》:“薄姬曰:‘昨暮夜,妾夢蒼龍據吾腹。’高帝曰:‘此貴征也,吾為女遂成之。’一幸生男,是為代王(即后之漢文帝)。”
  人間武帝孫:漢宣帝劉詢是漢武帝劉徹的曾孫,戾太子劉據的孫子,幼年時流落民間,于公元前74年被朝臣迎立為帝。
  小來惟射獵:漢宣帝少年時候“高材好學,然亦喜游俠,斗雞走馬,具知閭里奸邪,吏治得失。數上下諸陵,周遍三輔”(漢書宣帝紀記載)?!稘h書·宣帝紀》謂宣帝“喜游俠,斗雞走狗,上下諸陵,周遍三輔”。
  得乾坤:漢昭帝無嗣,死后原已立昌邑王劉賀繼位,后輔政大臣霍光因昌邑王淫亂,遂廢之,迎立劉詢為帝。
  渭水:渭河,流經今陜西南部入黃河。苑:指樂游苑?!稘h書·宣帝紀》:神爵三年,起樂游苑。
  原:指墓地。《漢書·宣帝紀》:元康元年,以杜東原上為初陵,更名杜縣為杜陵。后宣帝葬此。
  丁傅:指漢哀帝母舅丁家、哀帝父之母舅傅家。華軒:華美的車子,喻指地位顯貴。據《漢書·外戚傳》,哀帝即位后尊其母定陶丁姬為帝太后,尊其祖母定陶太后為皇太后。丁家二人封侯,一人官至大司馬。傅家六人封侯,二人官至大司馬。
  【翻譯】
  世上的皇帝是天上青龍神的貴種,在人間劉詢也是漢武帝的曾孫。從小就在鄠、杜一帶民間學射獵游玩,少年興致盡了反而成為皇帝主宰乾坤。在渭水流域他把秦朝的宜春苑改修成了樂游苑,后來為曲江池,在咸陽大地獻出的平原上是理想的帝王陵,有周陵、茂陵、乾陵、昭陵也有漢宣帝的昭陵。宣帝英杰的靈魂還沒有結束,只經過漢元帝到哀帝時,外戚丁家和父親外戚傅家就逐漸都做起高官坐起了華美的車子。
  【鑒賞】
  此詩的主人公是漢宣帝劉詢(前91年-前49年),西漢第七任(第十位)皇帝,前74年-前49年在位,廟號為中宗,謚號孝宣皇帝。宣帝中興功業:政治上奪回霍家權力;經濟上實行平糶平倉法,谷價最低。吏治加強考核,有循吏黃霸等。軍事上又敗匈奴,南匈奴歸漢,在前六十年設西域都戶,天山北路也控制了,新疆歸屬中央。宣帝大規模為武帝建廟用意,表示自己為正統武帝孫、防止被霍光廢掉,又在朝廷樹立威嚴,整治不服者,為將來同霍家奪權打基礎。
  此詩寫漢宣帝的一生,生動地表現出這位“布衣”皇帝的風神面貌。首二句寫宣帝是漢武帝曾孫;三、四句寫宣帝從小愛好射獵,無意中做了皇帝;五、六句寫宣帝開放樂游苑,營建杜陵;末二句寫他尊崇外戚,將會給國家帶來厄運。


相關閱讀
1 初食筍呈座中翻譯賞析_初食筍呈座中原文_作者李商隱

《初食筍呈座中》作者為唐朝詩人、文學家李商隱。其古詩全文如下: 嫩籜香苞初出林,於陵論價重如金。 皇都陸海應無數,忍剪凌云一寸心。 【前言】 《初食筍呈座中》是唐代詩人 【查看全文】

2 聽鼓·城頭疊鼓聲翻譯賞析_聽鼓·城頭疊鼓聲原文_作者李商隱

《聽鼓城頭疊鼓聲》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下: 城頭疊鼓聲,城下暮江清。 欲問漁陽摻,時無禰正平。 【前言】 《聽鼓》是唐代詩人李商隱創作的一首五言絕句。此詩 【查看全文】

3 有感·九服歸元化翻譯賞析_有感·九服歸元化原文_作者李商隱

《有感九服歸元化》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下: 九服歸元化,三靈葉睿圖。 如何本初輩,自取屈牦誅。 有甚當車泣,因勞下殿趨。 何成奏云物,直是滅萑苻。 證逮符 【查看全文】

4 無題·含情春晼晚翻譯賞析_無題·含情春晼晚原文_作者李商隱

《無題含情春晼晚》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下: 含情春晼晚,暫見夜闌干。 樓響將登怯,簾烘欲過難。 多羞釵上燕,真愧鏡中鸞。 歸去橫塘曉,華星送寶鞍。 【前言 【查看全文】

5 江亭散席循柳路吟歸官舍翻譯賞析_江亭散席循柳路吟歸官舍原文_作者李商隱

《江亭散席循柳路吟歸官舍》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下: 春詠敢輕裁,銜辭入半杯。 已遭江映柳,更被雪藏梅。 寡和真徒爾,殷憂動即來。 從詩得何報,惟感二毛催。 【查看全文】

6 離亭賦得折楊柳·含煙惹霧每依依翻譯賞析_離亭賦得折楊柳·含煙惹霧每依依原文_作者李商隱

《離亭賦得折楊柳含煙惹霧每依依》作者為唐朝詩人李商隱。其古詩全文如下: 含煙惹霧每依依,萬緒千條拂落暉。 為報行人休折盡,半留相送半迎歸。 【前言】 《離亭賦得折楊柳二 【查看全文】