《浩初上人見貽絕句欲登仙人山因以酬之》作者為唐朝文學家柳宗元。其古詩全文如下:
珠樹玲瓏隔翠微,病來方外事多違。
仙山不屬分符客,一任凌空錫杖飛。
【前言】
《浩初上人見貽絕句欲登仙人山因以酬之》是唐代著名文學家柳宗元題贈給浩初上人的詩作。該詩抒發了詩人在仕途上不得志的苦悶心情。
【注釋】
①方外:世俗之外,舊時指神仙居住的地方。《莊子·大宗師》:“彼游方之外者也。”多違:多違背,多背謬。《左傳·襄公八年》:“謀之多族,民之多違,事滋無成。”
②錫杖:為比丘行路時所應攜帶的道具,屬比丘十八物之一。又稱禪杖、智杖、德杖等。
【鑒賞】
作者柳宗元,因仕途失意,內心長期的壓抑,已使他深深地投入了佛教之中。該詩中的這位“浩初上人”與“仙人山”已經無從考證。
“珠樹玲瓏隔翠微”,這是柳宗元想象中的“仙人山”。根據佛道二教的傳說,極樂世界或海外仙山,都是“黃金鋪地”,樹上掛滿了珍珠、水晶、寶石。并且禽獸馴服,龍鳳起舞,人壽無疆,極樂無苦。這樣的世界雖好,但卻“隔翠微”,人間的山山水水與之無路可通。“病來方外事多違”,多年來,柳宗元一直沉疴在身,居家養病,不能作方外山水之游,常以為憾。
“仙山不屬分符客”,古代天子分封諸侯,剖(分)符以為信物。柳宗元為地方州官,也算一方諸侯,故以“分符客”自居。恰恰這樣塵緣未了,當然與“仙山”無緣了。“一任凌空錫杖飛”,浩初上人是出家僧人,塵緣已了,當然可以手持錫杖,在“仙山”上,或五湖四海“飛”來“飛”去。
相關閱讀
1 同劉二十八哭呂衡州兼寄李元二侍郎閱讀答案-柳宗元
同劉二十八哭呂衡州兼寄李元二侍郎 柳宗元 衡岳新摧天柱峰,士林憔悴泣相逢。 只令文字傳青簡,不使功名上景鐘。 三畝空留懸磬室,九原猶寄若堂封。 遙想荊州人物論,幾回中夜憶 【查看全文】
2 別舍弟宗一閱讀答案-柳宗元,零落殘紅倍黯然,雙垂別淚越江邊別舍弟宗一 柳宗元 零落殘紅倍黯然,雙垂別淚越江邊。 一身去國六千里,萬死投荒十二年。 桂嶺瘴來云似墨,洞庭春盡水如天。 欲知此后相思夢,長在荊門郢樹煙。 【注】柳宗元再 【查看全文】
3 行路難三首其一翻譯賞析_行路難三首其一原文_作者柳宗元《行路難三首其一》作者為唐朝詩人柳宗元。其古詩全文如下: 君不見夸父逐日窺虞淵,跳踉北海超昆侖。 披霄決漢出沆漭,瞥裂左右遺星辰。 須臾力盡道渴死。狐鼠蜂蟻爭噬吞。 【查看全文】
4 郊居歲暮閱讀答案-柳宗元,屏居負山郭,歲暮驚離索郊屠蘇暮 柳宗元 屏居負山郭,歲暮驚離索。 野迥樵唱來,庭空燒燼落。 世紛因事遠,心賞隨年薄。 默默諒何為,徒成今與昨。 注 柳宗元(公元773年公元819年11月28日),字子厚,漢族 【查看全文】
5 曲講堂·寂滅本非斷翻譯賞析_曲講堂·寂滅本非斷原文_作者柳宗元《曲講堂寂滅本非斷》作者為唐朝詩人柳宗元。其古詩全文如下: 寂滅本非斷,文字安可離。 曲堂何為設,高士方在斯。 圣默寄言宣,分別乃無知。 趣中即空假,名相與誰期。 愿言 【查看全文】
6 凈土堂·結習自無始翻譯賞析_凈土堂·結習自無始原文_作者柳宗元《凈土堂結習自無始》作者為唐朝詩人柳宗元。其古詩全文如下: 結習自無始,淪溺窮苦源。 流形及茲世,始悟三空門。 華堂開凈域,圖像煥且繁。 清冷焚眾香,微妙歌法言。 稽首 【查看全文】