亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

《明史·李賢列傳》閱讀答案與翻譯

發布時間: 2018-01-30
李賢,字原德,鄧人。舉鄉試第一,宣德八年成進士。景泰二年二月上正本十策,帝善之,命翰林寫置左右,備省覽。轉吏部,采古二十二君行事可法者,曰《鑒古錄》,上之。
英宗復位,命兼翰林學士,入直文淵閣,與徐有貞同預機務。未幾,進尚書。賢氣度端凝,奏對皆中機宜,帝深眷之。山東饑,發帑振不足,召有貞及賢議,有貞謂頒振多中飽。賢曰:“慮中飽而不貸,坐視民死,是因噎廢食也。”遂命增銀。
石亨、曹吉祥與有貞爭權,并忌賢。諸御史論亨、吉祥,亨、吉祥疑出有貞、賢意,訴之帝,下二人獄。會有風雷變,得釋,謫賢福建參政。未行,王翱奏賢可大用,遂留為吏部左侍郎。逾月,復尚書,直內閣如故。孛來近塞獵亨言傳國璽在彼可掩而取帝色動賢言釁不可啟璽不足寶事遂寢亨益惡賢。當亨、吉祥用事,賢顧忌不敢盡言,然每從容論對,所以裁抑之者甚至。
時歲有邊警,天下大水,江南北尤甚。賢外籌邊計,內請寬百姓,罷一切征求。帝用其言,四方得蘇息。賢因請行寬恤之政,又請罷江南織造,清錦衣獄,止邊臣貢獻,停內外采買。帝難之。賢執爭數四,同列皆懼。賢退曰:“大臣當知無不言,可卷舌偷位耶?”
初,御史劉濬劾柳溥敗軍罪,觸帝怒。賢言御史耳目官,不宜譴。石亨譖賢曲護。帝漸疏賢,尋悟,待之如初。每獨對,良久方出。遇事必召問可否,或遣中官就問。賢務持大體,尤以惜人才、開言路為急。
憲宗即位,進少保、華蓋殿大學士,知經筵事。成化二年冬卒,年五十九。帝震悼,贈太師,謚文達。
 (節選自《明史·李賢列傳》,有刪略)
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(      )(3分)
A.孛來近塞獵/亨言傳國璽在/彼可掩而取/帝色動/賢言釁/不可啟璽/不足寶事/遂寢亨/益惡賢/
B.孛來近塞獵/亨言傳國璽在彼/可掩而取/帝色動/賢言釁不可啟/璽不足寶/事遂寢/亨益惡賢/
C.孛來近塞獵/亨言傳國璽在/彼可掩而取/帝色動/賢言釁不可/啟璽/不足寶事/遂寢亨/益惡賢/
D.孛來近塞/獵亨言/傳國璽在彼/可掩而取/帝色動/賢言釁不可啟/璽不足寶/事遂寢/亨益惡賢/
11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的一項是(      )(3分)
A.鄉試,又稱“秋闈”,考中者稱為“舉人”,原則上即獲得了選官的資格;凡舉人均可參加次年在京師舉行的會試。
B.傳國璽,又稱“傳國玉璽”、“傳國寶”,為中國歷代皇帝相傳之印璽,乃奉秦始皇之命所鐫,被歷朝歷代視為王朝正統的象征。
C.御史,自秦朝開始,專門作為監察性質的官職,負責監察朝廷、諸侯官吏,為皇帝耳目,故又稱耳目官。
D.謚,謚號,指古代帝王、官員或其他有地位的人死后所加的帶有褒揚意味的稱號,分為官謚和私謚兩大類,本文中屬于官謚。
12.下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是(      )(3分)
A.李賢很有學識。鄉試考了第一,又能考中進士,所寫正本十策常伴皇帝身邊,編寫了《鑒古錄》給皇帝作為參考。
B.李賢很受皇帝信任。無論是景泰年間,還是英宗復位以后,或者憲宗即位后,他都得到了始終如一的信任和重用。
C.李賢敢于進諫。在面對權臣石亨的意見時,堅持自己的看法,并最終讓皇帝接受了自己的意見。  
D.李賢富有同情心。山東發生饑荒時,他反對徐有貞的說法,堅決請求放賑;在長江南北水災后,力主朝廷出臺寬恤政策。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(10分)
(1)賢曰:“慮中飽而不貸,坐視民死,是因噎廢食也。”遂命增銀。
(2)賢執爭數四,同列皆懼。賢退曰:“大臣當知無不言,可卷舌偷位耶?”

10.答案:B。
孛來近塞獵。亨言傳國璽在彼,可掩而取,帝色動。賢言釁不可啟,璽不足寶,事遂寢。亨益惡賢。譯文:孛來靠近邊塞來打獵,石亨說傳國璽在他那里,可掩擊而奪回來。皇上動心了。李賢說不可開戰端,玉璽不足為寶,這事就這樣停下了。石亨更加記恨李賢。
11.答案:D。
“帶有褒揚意味的稱號”應為“帶有褒貶意味的稱號”;如周厲王、隋煬帝中的“厲”和“煬”就帶有貶的意味。
12.答案:B項。
“得到了始終如一的信任”錯,第三段中的“下獄”和第五段中的“漸疏賢”說明他也有被冤屈和疏遠的時候。
13.答案:(1)李賢說:“擔心有人中飽私囊就不賑濟撫恤,坐看百姓死亡,這是因噎廢食啊。”皇上于是下令增撥銀兩。(慮、中飽、不貸、是及最后一句的主語省略情況,各1分) 
(2)李賢堅持自己的意見,連著四次向皇上爭取,他的同事都很害怕。李賢退朝后說:“大臣應當知無不言,怎么能閉口不言、尸位素餐(茍且任職)呢?”(執、數四、卷舌、偷位、可……耶句式,各1分)

參考譯文:
李賢字原德,是鄧縣人。宣德八年考中進士。景泰二年二月呈上端正國家根本的十條策略,皇帝認為很好,命令翰林寫好后,放在自己身邊,以備審閱。轉到吏部任職,采編古代二十二位君主值得學習的事跡,命名為《鑒古錄》,呈給皇帝。
英宗重新即位后,命他兼任翰林院學士,入文淵閣當值,與徐有貞一起參預機務。不久,他升為尚書。李賢氣度端正凝重,奏對皇上都切中機宜,皇上非常寵愛他。山東鬧饑荒,國家撥出賑濟的財物不足,皇上召徐有貞和李賢來商議,徐有貞說賑濟的財物多被官員中飽私囊。李賢說:“擔心有人中飽私囊就不賑施撫恤,坐看百姓死亡,這是因噎廢食啊。”皇上于是命增撥銀兩。
石亨、曹吉祥與徐有貞爭權,他們都忌恨李賢。御史們彈劾石亨、曹吉祥,石、曹兩人懷疑是出于徐有貞、李賢的主意,便向皇上告狀,把兩人投進監獄。正好有風雷之變,他們獲釋,李賢被貶為福建參政。他還沒動身,王翱上奏說李賢可當大任,就留下他為吏部左侍郎。過了一個月,恢復他為尚書,仍入內閣當值如常。孛來靠近邊塞來打獵,石亨說傳國璽在他那里,可襲擊他們奪回玉璽來?;噬蟿有牧?。李賢說不可開啟戰端,玉璽不值得成為這樣的寶貝,這事就算停止了。石亨更加恨李賢。當時石亨、曹吉祥當權,李賢因為顧忌而不敢把話說盡,但他常常從容回答皇上的提問,因此對石亨之輩也起了很大的抑制作用。
當時每年都有邊警,天下發大水,長江南北尤其嚴重。李賢外籌劃邊防策略,內請寬恤百姓,廢除國家的一切征斂?;噬喜捎盟慕ㄗh,四方得以安寧,民力得到復蘇。他又趁機提出實行寬恤的政策,請求停罷江南織造,清理錦衣衛監獄,停止邊臣所上的納貢進獻,停止內外采買的行為?;噬虾転殡y。李賢堅持他的意見,連著四次向皇上爭取,他的同事都很害怕。李賢退下后說:“作為大臣就應當知無不言,豈可閉口不言、尸位素餐呢?”
當初,御史劉浚彈劾柳溥敗軍之罪,觸怒了皇上。李賢說御史是國家耳目之官,不宜譴責。石亨誣陷李賢曲護劉浚。皇上漸漸疏遠了李賢,不久才醒悟,又待之如初了。他常常獨自與皇上談話,很久才出來。一有事情,皇上一定召他去問這樣處理是否可行,或者派宦官去詢問他。李賢務持大體,尤其以珍惜人才、廣開言路為急務。
憲宗即位,提升李賢為少保、華蓋殿大學士,掌管講解經筵事務。成化二年冬天去世,終年五十九歲?;噬鲜职У?,追贈為太師,封謚號為文達。


相關閱讀
1 宋濂,字景濂閱讀答案與翻譯-《明史·宋濂傳》

宋濂,字景濂。幼英敏強記,就學于聞人夢吉,通《五經》,復往從吳萊學。已,游柳貫、黃溍之門,兩人皆亟遜濂,自謂弗如。元至正中,薦授翰林編修,以親老辭不行,入龍門山著 【查看全文】

2 麻貴,大同右衛人閱讀答案與翻譯-《明史·麻貴傳》

麻貴,大同右衛人。父祿,嘉靖中為大同參將。貴由舍人從軍,積功至都指揮僉事,充宣府游擊將軍。隆慶中,遷大同新平堡參將。萬歷十年冬,以都督僉事充寧夏總兵官。十九年,為 【查看全文】

3 成祖永樂二年四月,冊立世子為皇太子閱讀答案與翻譯-《明史紀事本末·太子監國》

成祖永樂二年四月,冊立世子為皇太子。先是,洪武二十八年,太祖親冊為燕世子。時秦、晉、燕、周四世子,太祖皆教而試之。一日,使分閱衛士,燕世子還獨后。問之,對日:寒其 【查看全文】

4 劉元珍,字伯先,無錫人閱讀答案與翻譯-《明史?劉元珍傳》

劉元珍,字伯先,無錫人。萬歷二十三年進士。初授南京禮部主事,進郎中,親老歸養。起南京職方,厘汰老弱營軍,歲省銀二萬有奇。三十三年京察,吏部侍郎楊時喬、都御史溫純, 【查看全文】

5 顧大章,字伯欽,常熟人閱讀答案與解析

顧大章,字伯欽,常熟人。大章舉萬歷三十五年進士,授泉州推官,乞改常州教授。父喪除值朝中朋黨角立,正士日摧。大章慨然曰:昔賈彪不入顧廚之目,卒西行以解其難。余向與東 【查看全文】

6 李遂,字邦良,豐城人閱讀答案與翻譯-《明史卷二百零五》

李遂,字邦良,豐城人。弱冠,從歐陽德學。登嘉靖五年進士,授行人。歷刑部郎中。錦衣衛送盜十三人,遂惟抵一人罪,余皆辨釋。東宮建,赦天下。遂請列大禮大獄諸臣于赦令中, 【查看全文】