帝以財用絀，詔廷臣集議。多請追宿逋，增賦額。體乾獨上奏曰：“蘇軾有言：‘豐財之道，惟在去其害財者。’今之害最大者有二，冗吏、冗費是也。多一官，則多一官之費。請嚴(yán)敕請曹，清革冗濫，減俸將不貲。宜著為令典，歲終使科道臣會計之，以清冗費。二冗既革，國計自裕。舍是而督逋、增賦，是揚湯止沸也。”于是部議請?zhí)鞅O(jiān)局人匠。從之。
累官通政使，遷刑部左侍郎。改戶部左侍郎，總督倉場。隆慶初，進(jìn)南京戶部尚書。南畿、湖廣、江西銀布絹米積逋二百六十余萬，鳳陽園陵九衛(wèi)官軍四萬，而倉粟無一月儲。體乾再疏請責(zé)成有司，又條上六事，皆報可。
帝嘗問九邊軍餉，太倉歲發(fā)及四方解納之?dāng)?shù)。體乾奏：“祖宗朝止遼東、大同、宣府、延綏四鎮(zhèn)，各鎮(zhèn)芻餉有屯田。其后加民糧，加鹽課，加京運，而橫費滋多。”因列上隆慶以來歲發(fā)之?dāng)?shù)。又奏：“國家歲入不足供所出，而額外陳乞者多。請以內(nèi)外一切經(jīng)費應(yīng)存革者，刊勒成書。”報可。
詔市綿二萬五千斤，體乾請俟湖州貢帝不從趣之急給事中李已言三月非用綿時不宜重擾商戶體乾亦復(fù)爭乃命止進(jìn)萬斤。逾年，詔趣進(jìn)金花銀，且購貓睛、祖母綠諸異寶。已上書力諫，體乾請從已言，不納。體乾又乞承運庫減稅額二十萬，為中官崔敏所格，不得請。是時內(nèi)供已多，數(shù)下部取太倉銀，又趣市珍珠黃綠玉諸物。體乾清勁有執(zhí)，每疏爭，積忤帝意，竟奪官。給事中光懋、御史凌琯等交章請留，不聽。神宗即位，起南京兵部尚書，萬歷二年致仕，卒。贈太子少保。
（選自《明史•劉體乾傳》，有刪節(jié)）
10.下列對文中畫波浪線部分?jǐn)嗑洌_的—項是(3分）
A.體乾請俟湖州/貢帝不從趣之/急給事中李已言/三月非用綿時/不宜重擾商戶/體乾亦復(fù)爭/乃命止進(jìn)萬斤
B.體乾請俟湖州/貢帝不從/趣之急/給事中李已言/三月非用綿時不宜重擾/商戶體乾亦復(fù)爭/乃命止/進(jìn)萬斤
C.體乾請俟湖州貢/帝不從/趣之急/給事中李已言/三月非用綿時/不宜重擾商戶/體乾亦復(fù)爭/乃命止進(jìn)萬斤/
D.體乾請俟湖州貢/帝不從趣之/急給事中李已/言三月非用/綿時不宜重擾/商戶體乾亦復(fù)爭乃命/止進(jìn)萬斤/
11.下列對文中加點詞進(jìn)的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是(3分）
A.進(jìn)士，是古代科舉考試中鄉(xiāng)試合格者的稱謂。鄉(xiāng)試屬于省一級考試，考取后可直接授官。
B.九邊，又稱九鎮(zhèn)、九邊重鎮(zhèn)，是明朝弘治年間在北部邊境沿長城防線陸續(xù)設(shè)立的九個軍事重鎮(zhèn)。
C.祖宗朝，是當(dāng)今皇帝祖先的時代，指本朝代開國初期，這一朝代后面的皇帝都稱這—時期為祖先的時代。
D.中官，在本文中是對宦官的一種稱謂。“宦官”俗稱太監(jiān)，是古代里帝、君主及其家族成員役使的人。
12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概恬和分析，不正確的一項是(3分）
A.劉體乾不畏權(quán)勢，剛正不阿。對于李慶替鮑忠侄子等八人求升官一事，嘉靖帝雖然已同意，但在劉體乾大膽直諫下，最終只錄用其中的三人。
B.劉體乾留心國計，愛惜民力。朝廷財政短缺，皇帝召集大臣商議時，他獨抒己見，引用蘇軾的言論，指出冗費之弊亟需革除，此建議被采納。
C.劉體乾為國分憂，盡職盡責(zé)。他在隆慶初年就入朝擔(dān)任要職，在任戶部左侍郎時，面對倉庫存糧不夠一個月開銷的問題時及時上疏，力行解決。
D.劉體乾生性耿直，敢于直言。他總是與皇帝爭辯，如皇帝下令購買絲棉，他與人先后勸諫。正由于他直言陳諫，終因積怨被皇帝革職。
13.請將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（10分）
(1)倚南窗以寄傲，審容膝之易安。園日涉以成趣，門雖設(shè)而常關(guān)。（陶淵明《歸園田居》)(5分）
(2)天之蒼蒼，其正色邪？其遠(yuǎn)而無所至極邪？其視下也，亦若是則已矣。（莊周《逍遙游》）(5分)
答
10.C(體乾請俟湖州貢。帝不從，趣之急。給事中李已言：“三月非用綿時，不宜重擾商戶。”體乾亦復(fù)爭，乃命止進(jìn)萬斤。)
11.A（更高一級的科舉考試——“會試”——的合格者稱“進(jìn)士”。）
12.C（從文中看，劉體乾早就是朝中官員。其他概括也有不妥，如“力行解決”，應(yīng)為“請責(zé)成有司”。）
13.（1）倚著南窗寄托我的傲世之情，（更）覺得這狹小之地容易使我心安。每天（獨自）在園中散步興味無窮,小園的門經(jīng)常地關(guān)閉著。（“寄傲”“審”“容膝”各1分，語句通順2分）
（2）天色深藍(lán)，這是它真正的顏色呢？還是因為高曠遼遠(yuǎn)而看不到盡頭呢？（“蒼蒼”“極”各1分，句式1分，語言通順2分）
參考譯文
劉體乾，字子元，是東安縣人。嘉靖二十三年（1544）考中進(jìn)士。授任行人之職，改任兵科給事中。司禮太監(jiān)鮑忠去世，他的同黨李慶為他的侄子鮑恩等八人請求升遷。皇帝已經(jīng)答應(yīng)了他的請求，因為劉體乾進(jìn)言（勸諫），只錄用了三個人。
皇帝因為財用匱乏，詔令大臣集中討論。大多請求追收以前欠下的賦稅，增加賦稅。只有劉體乾上奏說：“蘇軾曾說過：‘生財之道，只在于去掉那些妨礙生財?shù)膯栴}。’如今最妨礙生財?shù)膯栴}有兩個，這就是過多的官吏、過多的浪費。多一位官吏，就多一份費用。請求朝廷嚴(yán)格限制各署請授，清退冗余官員，減少俸資。應(yīng)當(dāng)著專門安排人員按照規(guī)制經(jīng)辦，年終讓專任官員嚴(yán)格核算，以便清除冗雜的費用。這兩二點革除以后，國家的收入自然會豐裕。舍棄這兩條不辦理卻督促補收積欠、增加賦稅，這是揚湯止沸。”于是提議請求各部淘汰各監(jiān)局的人員匠人。皇上聽從了他的建議。
不斷升遷官至通政使，升任刑部左侍郎。改任戶部左侍郎，總管倉場。南畿、湖廣、江西三地的銀布絹米積欠二百六十余萬，鳳陽園陵九衛(wèi)官軍積欠四萬，而倉庫不夠一個月的存糧。劉體乾兩次上疏請求責(zé)成有關(guān)官吏（解決此事），又分條上書六件事，皇上都回復(fù)同意著辦。
皇帝曾問九邊的軍餉，太倉內(nèi)年發(fā)放的軍餉以及各地貢納的數(shù)量。劉體乾回奏說：“祖宗朝邊鎮(zhèn)只有遼東、大同、宣府、延綏四鎮(zhèn)，各鎮(zhèn)軍餉有屯田的收入。后來加了民糧，加了鹽稅，加了京運，因而浪費的也增加很多。”于是列上隆慶年以來每年發(fā)放軍餉的數(shù)量。又上奏說：“國家每年的收入不足以供應(yīng)支出，而額外上書請求支用的也很多。請求把朝廷上下一切經(jīng)費應(yīng)該保存和革除的（項目、數(shù)量），都刊刻成書（作為定例標(biāo)準(zhǔn)）。”皇上同意。
皇上詔令買二萬五千斤絲綿，劉體乾請求等到湖州上貢（以后再決定此事）。皇帝不聽，催促得很急。給事中李已進(jìn)言說：“三月不是用絲綿的時節(jié)，不宜加重對商戶的侵?jǐn)_。”劉體乾也再次諫諍，皇上才命人只買一萬斤。過了一年，詔令趕緊上供金花銀，要用來購買貓睛、祖母綠幾種奇珍異寶。李已上書極力勸諫，劉體乾請求聽從李已的諫言，但是沒有被采納。劉體乾又請求承運庫減稅額二十萬錢，被宦官崔敏阻礙，未得到回復(fù)。這時內(nèi)廷供應(yīng)已經(jīng)很多了，屢次到戶部取用太倉銀，又催促購買珍珠黃綠玉幾種東西。劉體乾清正剛直有堅持，常常上疏諫諍，多次違逆皇帝的心意，最后被免官。給事中光懋、御史凌琯等上奏章請求留任（劉體乾），皇上不聽。神宗即位，劉體乾被起用為南京兵部尚書萬歷二年（1574）退休，去世。加贈太子少保之職。
相關(guān)閱讀
1 《明史 汪應(yīng)軫傳》閱讀答案與翻譯
汪應(yīng)軫，字子宿。少有志操。正德十四年，詔將南巡。應(yīng)軫抗言:自下詔以來，臣民旁皇，莫有固志。臨清以南，率棄業(yè)罷市，逃竄山谷。茍不即收成命，恐變生不測。昔谷永諫漢成帝， 【查看全文】
2 《明史·王洽傳》閱讀答案與翻譯王洽，字和仲，臨邑人。萬歷三十二年進(jìn)士。歷知東光任丘服闋補長垣洽儀表頎偉危坐堂上吏民望之若神明其廉能為一方最擢吏部稽勛主事歷考功文選郎中天啟初，諸賢匯進(jìn)，洽有力焉 【查看全文】
3 《明史·楊繼宗傳》閱讀答案與翻譯楊繼宗，字承芳，陽城人。天順初進(jìn)士，授刑部主事，成化初，用王翱薦，擢嘉興知府。以一仆自隨，署齋蕭然。性剛廉孤峭，人莫敢犯，而時時集父老問疾苦，為祛除之。大興社學(xué)。 【查看全文】
4 《明史·陳幼學(xué)傳》閱讀答案與翻譯陳幼學(xué)，字志行，無錫人。萬歷十七年進(jìn)士。授確山知縣。政務(wù)惠民，積粟萬二千石以備荒，墾萊田八百余頃，給貧民牛五百余頭，核黃河退地百三十余頃以賦民。里婦不能紡者，授紡 【查看全文】
5 楊繼盛字仲芳，容城人閱讀答案與翻譯-《明史·楊繼盛傳》楊繼盛字仲芳，容城人。嘉靖二十六年，登進(jìn)士，授南京吏部主事，召改兵部員外郎。俺答①躪京師，咸寧侯仇鸞以勤王故，有寵，帝命鸞為大將軍，倚以辦寇；鸞中情怯，畏寇甚，方 【查看全文】
6 劉玉，字咸栗，萬安人閱讀答案與翻譯-《明史·劉玉傳》劉玉，字咸栗，萬安人。祖廣衡，永樂末進(jìn)士。正統(tǒng)間，以刑部郎中出修浙江荒政，積粟數(shù)百萬，督治陂塘為旱澇備。景泰初歷左副都御史鎮(zhèn)守陜西請遇災(zāi)傷毋俟勘報即除其賦庶有司不 【查看全文】
