苞屢上疏言事,嘗論:“常平②倉谷例定存七糶三。南省卑濕,存糶多寡,應因地制宜,不必囿成例。年饑米貴,有司請于大吏,定值開糶,未奉檄不敢擅。 自后各州縣遇谷貴,應即令定值開糶,仍詳報大吏。谷存倉有鼠耗,盤量有折減,移動有運費,糶糴守局有人工食用。春糶值有馀,即留充諸費。廉能之吏遇秋糴值賤得谷較多應令詳明別貯備歉歲發賑。”下部議行③。又言民生日匱,請禁燒酒,禁種煙草,禁米谷出洋,并議令佐貳官督民樹畜,士紳相度浚水道。又請矯積習,興人才,謂:“上當以時延見廷臣,別邪正,示好惡。內九卿、外督撫,深信其忠誠無私意者,命各舉所知。先試以事,破瞻徇④,繩贓私,厚俸而久任著聲績者,賜金帛,進爵秩。尤以六部各有其職,必慎簡卿貳⑤,使訓厲其僚屬,以時進退之,則中材咸處矜奮。”
乾隆初,疏謂:“救荒宜豫。夏末秋初,水旱豐歉,十已見八九。舊例報災必待八九月后,災民朝不待夕,上奏得旨,動經旬月。請自后遇水旱,五六月即以實奏報。”下部議,以五六月報災慮浮冒,不可行。 (節選自《清史稿·方苞列傳》)
注:①給旗人做奴仆。②古代一種調節米價的方法。貯倉儲谷,谷賤時增價而糴,谷貴時減價而糶。③皇上把此事交給相關部門商量去辦。④照顧和徇情。⑤州縣長官和副職。
4. 對下列句子中加點的詞語解釋,不正確的一項是 ( )
A. 獄成,名世坐斬 坐:判……罪
B. 命充武英殿修書總裁 充:擔任
C. 又言民生日匱 日:每天
D. 遇秋糴值賤,得谷較多 值:價格,價錢
5. 下列各組句中,加點詞的意義和用法相同的一組是( )
A. 自為諸生,已有聲于時 六藝經傳皆通習之,不拘于時
B. 必慎簡卿貳,使訓厲其僚屬 路漫漫其修遠兮
C. 名世與苞同縣,亦工為古文 彼與彼年相若也,道相似也
D. 以時進退之,則中材咸處矜奮 受命以來,夙夜憂嘆
6. 下列對原文有關內容理解,不正確的一項是 ( )
A. 戴名世和方苞是同鄉,也都擅長寫作古文,方苞曾為他的文集作序,后來也因為替戴名世的書作序受到牽連。雖然免除死罪,但判給旗人做奴仆。
B. 關于國家糧倉存糧的問題,方苞認為應當因地制宜,遇到米價上漲,應及時開倉賣米,然后再上報。皇上把方苞的意見交給有關部門商議實行。
C. 圣祖康熙很欣賞方苞的學識,大臣李光地也舉薦了方苞,方苞到蒙養齋后編校了一些樂律、算法類書籍。
D. 方苞的屢次上書言事,他的很多意見都被皇上采納了,但是他要求五六月即報水旱之災的建議,也被采納實行。
7. 把原文中劃線的句子翻譯成現代漢語。
(1)篤學修內行,治古文,自為諸生,已有聲于時。
(2)南省卑濕,存糶多寡,應因地制宜,不必囿成例。
(3)是故圣益圣,愚益愚,圣人之所以為圣,愚人之所以為愚,其皆出于此乎?
答
4. C 5. C 6. D
7. (1)知識淵博,修身謹行,攻讀古文,從他還是諸生時,就已經在當時很有名聲了。
(2)南方各省地勢低,多潮濕,存糧賣糧多少,應當因地制宜,不一定拘泥定例。
(3)因此圣人就更加圣明,愚人就更加愚昧。圣人成為圣人,愚人成為愚人的原因,大概都是從這里產生吧?
解析
【4題詳解】
試題分析:本題考查理解常見文言實詞在文中的含義。解答本題時,除了將實詞放入上下文推斷它的語境義,聯系以前所學知識也是判斷正誤的非常有效的方法。C項,“日”在此處是名詞作狀語,解釋為:一天天地。故選C。
【5題詳解】
試題分析:本題考查理解常見文言虛詞在文中的意義和用法,能力層級為C。很多虛詞的用法和意義都會隨其在句中位置的改變而改變,所以可以通過詞性差異、位置不同來判斷虛詞意思。同時還要結合具體語境,在準確理解句意的基礎上判斷相應虛詞的用法和意義,切不可機械、盲目。C項,均為連詞,和。A項,前一個是介詞,在;后一個是表被動,被 。B項,前一個是代詞,他們的;后一個是音節助詞,起調節音節的作用,可不譯。D項,前一個是介詞,按照;后一個“以”作語助詞,表示時間。故選C。
【6題詳解】
試題分析:本題考查學生“歸納內容要點,概括中心意思”的能力。這是文言文閱讀的重點,做題時要仔細推敲,認真對比。D項,“他要求五六月即報水旱之災的建議,也被采納實行”錯誤,原文為“下部議,以五六月報災慮浮冒,不可行”,可知五月報水旱之災的建議,未被采納。故選D。
【7題詳解】
試題分析:此題考查學生的文言翻譯能力。首先瀏覽句子,看有無特殊句式,有無詞類活用、古今異義以及通假之類的詞語,然后將句子放回原文,結合上下文進行翻譯。翻譯時一定注意字字落實,以直譯為主。
(1)要點:“篤學”,專心好學;“治”,研究,攻讀;“聲于時”,狀語后置。
(2)要點:“糶”,賣糧食;“因”,依據,按照;“囿”,拘泥。
(3)要點:“是故”,因此;“圣”“愚”,形容詞做名詞,圣人,愚人;“所以”,······的原因;“其”,大概。
參考譯文:
方苞,字靈皋,是江南桐城人。知識淵博,修身謹行,攻讀古文,從他還是諸生時,就已經聞名于時了。康熙三十八年,中舉人。康熙四十五年時,會試考中,準備參加殿試,聽說母親病了,就回家侍奉。康熙五十年,副都御史趙申喬彈劾戴名世所著的《南山集》、《孑遺錄》里有大逆不道的話,彈劾的奏章里涉及到方苞的族祖父方孝標。戴名世和方苞是一個縣的人,也擅長古文,方苞曾為他的文集作序,因此一并被逮捕入獄。康熙五十二年,案件審結,戴名世判斬首。方孝標已經在此之前死了,就把他的兒子方登嶧等人遠戍邊疆。方苞以及那些和這個案子有牽連的,都免除死罪,判入旗藉。康熙向來就知道方苞的文采學識,大學士李光地也舉薦方苞,康熙就把方苞調到南書房。不久,改任蒙養齋,編校御制樂律、算法等書。康熙六十一年,命令他擔任武英殿修書總裁。
方苞常常上書言事,曾說:“平常官倉的米谷按定例儲存七成,賣出三成。南方各省地勢低,多潮濕,存糧賣糧多少,應當因地制宜,不一定拘泥定例。年成不好,米價昂貴,有關部門請示上級,按既定價格賣米,沒有上級命令,不敢擅自行動。從此之后,各州各縣遇到糧價貴時,應當立即下令按既定價格賣米,然后再詳細地匯報上級。糧食存在倉庫里會因老鼠偷吃而消耗,數量會有減少,運送糧食要花運費,賣米買米看守糧倉要支付人工伙食費用。春天糧價高時賣糧,(多出來的錢)就留下來充當以上各種費用。廉潔有能力的官吏,在秋天買進的糧食價格低,得到的谷物多,應當讓他們詳細注明另外存放,以備荒年開倉賑災。”皇上把方苞的意見交給有關部門商議實行。方苞又曾說老百姓生活日益匱乏,請求禁止釀酒,禁止種煙草,禁止糧食出洋,并且讓州縣的副職官員督促老百姓種植養殖,當地士紳幫忙疏浚河道。又請求改變積久的陋習,舉薦人才,(上書)說:“皇上應當按時接見大臣,分辨忠奸好壞。那些忠誠無私的朝內九卿大臣,朝外封疆大吏,讓他們各自舉薦了解的人。先讓那些人做事,破除照顧(親近之人)和徇情之事,制裁貪贓枉法,對那些任職很久有好名聲政績的,賜給他黃金布帛,加官晉爵。尤其是因為六部各有職責,必須謹慎選用州縣長官和副職,讓他們能教導好下屬,按時進退,那么普通官員都會努力勤奮的。”
乾隆初年,上書說:“救荒工作應該預先準備。夏末秋初之時,是發大水還是干旱,已經能看到十分之八九了。按照舊有慣例,上報災情必須等到八九月之后,受災百姓從早晨已經等不到晚上了,可官員上奏再得到救災命令,動不動就要經歷十天一個月。請求今后遇到水災旱災,五六月份就按實情上報。”皇上發到有關部門商議,因為五六月份報災考慮到虛浮不真實,不能實行。
相關閱讀
1 施維翰,字及甫,江南華亭人閱讀答案
施維翰,字及甫,江南華亭人。順治九年進士,授江西臨江推官。清漕弊,善折獄,奸頑斂跡。巡撫郎廷佐奏其治行,舉卓異,內擢兵部主事。改山東道御史,疏言:察吏首重懲貪,尤 【查看全文】
2 《清史稿·方苞列傳》閱讀答案與翻譯方苞,字靈皋,江南桐城人。篤學修內行,治古文,自為諸生,已有聲于時。康熙三十八年,舉人。四十五年,會試中試,將應殿試,聞母病,歸刁侍。五十年副都御史趙申喬劾編修戴 【查看全文】
3 丁日昌,字禹生,廣東豐順人閱讀答案與翻譯丁日昌,字禹生,廣東豐順人。以廩貢生治鄉團,數卻潮州寇。選瓊州府學訓導。錄功敘知縣,補江西萬安,善折獄。坐吉安不守,罷免。參曾國藩戎幕,復官。李鴻章治軍上海,檄主 【查看全文】
4 清史?陶元淳傳閱讀答案與翻譯陶元淳,字子師,江蘇常熟人。康熙中舉博.學.鴻.詞.,以疾不與試。二十七年,成進士,廷.對.,論西北賦輕而役重, 東南役均而賦重,愿減浮額之糧,罷無益之費。閱者以其 【查看全文】
5 左宗棠,字季高,湖南湘陰人閱讀答案與翻譯左宗棠,字季高,湖南湘陰人。道光十二年舉人,三試禮部不第,遂絕意仕進,究心輿地、兵法。喜為壯語驚眾,名在公卿間。嘗以諸葛亮自比,人目其狂也。胡林翼稱之,謂橫覽九州 【查看全文】
6 宋必達,字其在,湖北黃州人閱讀答案與翻譯宋必達,字其在,湖北黃州人。順治八年進士,授江西寧都知縣。土瘠民貧,清泰、懷德二鄉久罹寇,民多遷徙,地不治。請盡蠲①逋賦以徠之,二歲田盡辟。縣治瀕河,夏雨暴漲,城 【查看全文】