亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

鮑勛字叔業,泰山平陽人也閱讀答案與翻譯

發布時間: 2019-09-12
鮑勛字叔業,泰山平陽人也,建安十七年,太祖辟勛丞相掾。二十二年,立太子,以勛為中庶子,出為魏郡西部都尉。太子郭夫人弟為曲周縣吏,斷盜官布,法應棄市。太子數手書為之請罪,勛不敢擅縱,具列上。勛前在東宮,守正不撓,太子固不能悅,及重此事,恚望滋甚。會郡界休兵有失期者密敕中尉奏免勛官久之拜侍御史文帝受禪,勛每陳“今之所急,唯在軍農,寬惠百姓。臺榭苑園,宜以為后”。文帝將出游獵,勛停車上疏。文帝手毀其表而兢行獵,中道頓息,問侍臣曰:“獵之為樂,何如八音也?”侍中劉曄對曰:“獵勝于樂。”勛因奏:“劉曄佞諛不忠,阿順陛下過戲之言。請有司議罪以清皇朝。”帝怒作色,罷還,即出勛為右中郎將。
黃初四年,尚書令陳群等并舉勛為御史中丞。帝不得已而用之,百僚嚴憚,罔不肅然。六年秋,帝欲征吳,勛面諫。帝益忿之,左遷勛為治書執法。帝從壽春還,屯陳留郡界。太守孫邕見,出過勛。時營壘未成,但立標埒[注],邕邪行不從正道,軍營令史劉曜欲推之,勛以塹壘未成,解止不舉。大軍還洛陽,曜有罪,勛奏絀遣,而曜密表勛私解邕事。詔曰:“勛指鹿為馬,收付廷尉。”廷尉法議:“正刑五歲。”三官駁:“依律罰金二斤。”帝大怒曰:“勛無活分,而汝等敢縱之!”太尉鐘鯀等并求請勛罪。帝不許,遂誅勛。勛內行既修,廉而能施,死之日,家無余財。后二旬,文帝亦崩,莫不為勛嘆恨。
注 標埒:標記。
13.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)(  )
A.會郡界休兵/有失期者密敕中尉/奏免勛官/久之/拜侍御史/
B.會郡界休兵有失期者/密敕中尉奏免勛官/久之/拜侍御史/
C.會郡界休兵有失期者/密敕中尉/奏免勛官/久之/拜侍御史/
D.會郡界休兵/有失期者密敕/中尉奏免勛官/久之/拜侍御史/
答案 B
解析 解答斷句題,應注意常見的句末語氣詞“者、也、矣、乎、歟”和句首語氣詞“故、夫、蓋、惟”,同時還需注意陳述主語的變化和事件的切分。文言虛詞“者”后面要斷開,表時間的“久之”要斷開,主謂賓不能斷開。
14.下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的一項是(3分)(  )
A.太子,指已確定為繼承皇位或帝位的帝王的兒子。太子的地位僅次于皇帝本人,并且擁有自己的、類似于朝廷的東宮。
B.侍中,秦漢之時為少府屬下宮官群中直接供皇帝指派的散職,西漢時又為正規官職外的加官之一,元以后廢止。
C.左遷,即官職的晉升。漢代貴左賤右,故將升官稱為左遷。后世沿用之。
D.指鹿為馬,比喻故意顛倒黑白,混淆是非。出自《史記·秦始皇本紀》。
答案 C
解析 “左遷,即官職的晉升”錯,左遷為貶官;漢代應是“貴右賤左”。
15.下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是(3分)(  )
A.鮑勛在文帝即位前曾在東宮任職,那時文帝就不喜歡鮑勛,后來鮑勛外出任職又拒絕了文帝的請托,就更被文帝厭恨。
B.文帝要去游獵,鮑勛犯顏直諫,文帝怒而拒諫。獵罷歸來后,文帝卻又不得已提升鮑勛為右中郎將。
C.文帝抓住私解孫邕一事,要泄私憤,但廷尉、三官都不主張從重判刑,這使文帝十分憤怒。
D.文帝不顧大臣們的請求處死了鮑勛,不久,文帝也死了,人們都為忠廉好施而屈死的鮑勛嘆息和遺憾。
答案 B
解析 “文帝卻又不得已提升鮑勛為右中郎將”錯。原文意思是,文帝打獵結束回朝后,就外放鮑勛為右中郎將;黃初四年,因陳群等并舉,文帝不得已才任鮑勛為御史中丞。
16.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(10分)
(1)文帝手毀其表而兢行獵,中道頓息,問侍臣曰:“獵之為樂,何如八音也?”
譯文:____
(2)軍營令史劉曜欲推之,勛以塹壘未成,解止不舉。
譯文:____
答案 (1)文帝親手撕毀他的奏章,仍然專心打獵,中途休息時,文帝問身邊的大臣說:“打獵的樂趣,與欣賞音樂相比,哪一種更快樂?”
(2)軍營令史劉曜要論處他,鮑勛因護城河和城墻沒有完成,解除了(對孫邕的論處),也沒有(向上級)舉報。

參考譯文
鮑勛字叔業,是泰山平陽人,建安十七年,太祖征召鮑勛為丞相掾。建安二十二年,立太子時,封鮑勛為中庶子,外出擔任魏郡西部都尉。太子郭夫人的弟弟擔任曲周縣吏時,搶劫官布,按照法律應處“棄市”之刑。太子多次親手給鮑勛寫信替郭夫人的弟弟求情,鮑勛不敢自作主張放縱罪犯,(將全部罪狀)呈給朝廷論處。鮑勛以前在東宮任職時,堅持正義不屈不撓,太子本來就不喜歡他,等到加上這件事,對他的怨恨更加厲害。恰逢鮑勛管轄區士兵休整有誤期的,(太子)就暗中令中尉稟奏罷免鮑勛的官職,過了很長時間,授鮑勛為侍御史。文帝即位后,鮑勛常常上奏“如今最要緊的,唯有軍事和農事,寬待百姓,使百姓得到恩惠。宮殿和園林,應該把它們放在后面”。文帝準備外出打獵,鮑勛使車馬停下來呈上奏章。文帝親手撕毀他的奏章,仍然專心打獵,中途休息時,文帝問身邊的大臣說:“打獵的樂趣,與欣賞音樂相比,哪一種更快樂?”侍中劉曄回答說:“打獵超過音樂。”鮑勛趁機稟奏:“劉曄巧言諂媚,為人不忠,這是阿諛奉承陛下的過分虛假的言論。請讓有關部門論罪以使朝廷清明太平。”文帝憤怒得變了臉色,(打獵)結束回朝后,就外放鮑勛為右中郎將。
黃初四年,尚書令陳群等大臣一同舉薦鮑勛擔任御史中丞。文帝不得已才任用他,百官既尊敬又害怕,沒有不表現出恭敬的樣子的。黃初六年秋,文帝想征伐吳國,鮑勛當面強諫。文帝更加怨恨他,貶鮑勛為治書執法。文帝從壽春回來,駐扎在陳留郡地。太守孫邕進見(文帝)后,出來拜訪鮑勛。當時軍營的墻壁還沒有完成,只立了標記,孫邕繞道而不走正路,軍營令史劉曜要論處他,鮑勛因護城河和城墻沒有完成,解除了(對孫邕的論處),也沒有(向上級)舉報。大軍回到洛陽時,劉曜犯了罪,鮑勛稟奏罷免(劉曜)的官職,劉曜卻暗中表奏鮑勛私自解除對孫邕的論處一事。文帝下詔書說:“鮑勛指鹿為馬,逮捕起來交給廷尉治罪。”廷尉依法定罪:“判罪五年。”三官反駁說:“按照法律應罰兩斤黃金。”文帝非常生氣地說:“鮑勛沒有活的名分,可是你們竟敢縱容他!”太尉鐘鯀等大臣一同為鮑勛求情減罪。文帝不答應,于是殺了鮑勛。鮑勛修性養德,廉潔好施,死的時候,家里沒有多余的財產。(鮑勛死)后二十多天,文帝也死了,沒有誰不為鮑勛嘆息遺憾的。


相關閱讀
1 戚繼光傳翻譯賞析_戚繼光傳原文

戚繼光,字元敬,世襲登州衛指揮僉事。父親戚景通,曾升遷為都指揮,署理大寧都司,后進京執掌神機營,頗有操行。戚繼光幼時即風流瀟灑、氣宇不凡。家里較為貧寒,但戚繼光喜 【查看全文】

2 朱異傳翻譯賞析_朱異傳原文全詩的意思

朱異字彥和,是吳郡錢塘人。父親名巽,由于為人忠義節烈而著名,官職做到南齊江夏王參軍、吳平縣令。 朱異剛幾歲的時候,外祖父顧歡拍著朱異對他的祖父朱昭之說:這個孩子不是 【查看全文】

3 廖永忠,楚國公永安弟也閱讀答案與翻譯-《廖永忠傳》

廖永忠傳 廖永忠,楚國公永安弟也。從永安迎太祖于巢湖,年最少。太祖曰:汝亦欲富貴乎?永忠曰:獲事明主,掃除寇亂,垂名竹帛,是所愿耳。太祖嘉焉。 從下南昌,戰鄱陽湖。敵 【查看全文】

4 姚希孟傳翻譯賞析_姚希孟傳原文

姚希孟,字孟長,吳縣人。出生十個月就失去了父親,母親文氏立志養育他。年紀稍大點,與舅舅文震孟同學,同時享有名氣。考中萬歷四十七年(1619)的進士,改任庶吉士。座主韓火廣 【查看全文】

5 虞允文,字彬甫,隆州仁壽人閱讀答案與翻譯

虞允文,字彬甫,隆州仁壽人。以父任入官。丁母憂,哀毀骨立。既葬,朝夕哭墓側。念父之鰥且疾,七年不調,跬步不忍離左右。父死,紹興二十三年始登進士第。 金主亮①修汴,已 【查看全文】

6 王紱傳翻譯賞析_王紱傳原文

王紱,字孟端,無錫人。博學,工于詩歌,喜書法,所畫山木竹石妙絕一時。洪武中,因犯法而罰戍朔州。永樂初,被推薦,以其善書法而供職文淵閣。此后,任中書舍人。 紱在未做官 【查看全文】