亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

沈一貫傳翻譯賞析_沈一貫傳原文

  沈一貫,字肩吾,鄞人。隆慶二年(1568)的進士。選任庶吉士,授職為檢討,擔當日講官。進宮講授高宗喪事時,他拱手稱:“托孤寄命,必須是忠貞無二心的大臣,才可以使百官以自己為總領,聽從吩咐。倘若不是這種人,不如親自聽政攬事才是孝呀。”張居正以為他是諷刺自己,很惱恨沈一貫。張居正去世后,他才任左中允。歷任吏部左侍郎兼詩讀學士,加封為太子賓客。請假回到家鄉。

  萬歷二十二年(1594),他出任南京禮部尚書,又受召見并任命為正史的副總裁,協助負責詹事府,他沒有到任。王錫爵、趙志皋、張位同處內閣,又有圣旨要求推舉內閣大臣。吏部推舉舊輔臣王家屏以及沈一貫等七個人。而皇帝正惱怒王家屏,就責備了尚書陳有年。陳有年稱病離去。沈一貫在家居住很久,向來就有清正的聲望,內閣大臣又極力推薦他。于是詔令他任尚書兼東閣大學士,與陳于陛一道進入內閣,參與機要事務,皇帝指令行人到他家中請他。遇上朝廷議論允許日本受封并朝貢。沈一貫顧慮貢道由寧波辟出,成為鄉郡的禍患,極力陳述它的危害,朝貢的議論才終止。不久,王錫爵離去,陳于陛位居第三,每每執意孤行。沈一貫性情柔和而城府很深,與趙志皋等共事很謹慎。此后,陳于陛死于任上,趙志皋病癱了很久,正在休假,張位因為推薦楊鎬和《憂危議》的事情獲罪離去,沈一貫與張位曾經私下致函楊鎬,被贊畫主事丁應泰彈劾。張位上奏爭辯激怒了皇帝而遭罷免,沈一貫只是引咎自責,皇帝于是撫慰,挽留他。

  當時皇儲沒有確定,朝廷大臣爭執了十多年也沒有決定。皇長子十八歲時,奏請進行冊立、加冠、完婚的提議更急迫。皇帝責令戶部提供二千四百萬兩白銀,作為冊立、分封等典禮的費用,以此使戶部為難。沈一貫再次上奏爭辯,皇帝不聽。萬歷二十八年(1600),皇帝命令營造慈慶宮給予皇長子居住。竣工時,告諭沈一貫草擬敕令昭示于禮官,呈交冊立、加冠、完婚以及諸王受封的禮儀。敕令呈入宮中,皇帝又留住而不下達。沈一貫上奏催促,皇帝卻說:“我因為小臣謝廷氵贊乘機邀功,所以暫停。等到皇長子遷移住處后再施行。”最終沒有舉行。第二年,貴妃的弟弟鄭國泰迫于眾人輿論請求冊立、加冠、完婚同時進行。沈一貫于是再次草擬敕令請求皇帝下達給禮官準備禮儀,沒有答復。朝廷的議論中有想先行加冠、完婚,后冊立的提議,沈一貫不同意,說:“沒有正名,就茍且成事,這是將儲君降為諸王。”遇上皇帝又頗為不省悟,下令當天就舉行。九月十八日夜晚二更的時候,頒布詔書。最后皇帝又后悔,命令更改時間。沈一貫封好詔書將它還給皇帝,說:“我萬死不敢奉詔。”皇帝這才沒有中止冊立之事。十月十五日,完成了冊立的禮儀,當時的輿論很稱道他。遇上趙志皋在九月去世,于是沈一貫屢次奏請增添內閣大臣。等到此時才選拔任用沈鯉、朱賡入閣,而事情都取決于沈一貫。不久,晉升為太子太保、戶部尚書、武英殿大學士。

  自從沈一貫進入內閣,朝政已經大為不同。數年之間,礦稅使四出成為百姓的禍害。他們誣陷、彈劾而逮捕、囚禁的人,都滯留在獄中。吏部奏疏請求起用因為勸諫而被廢黜的各位大臣,同時考選科道官,皇帝長久壓抑奏章而不下達,朝廷內外大都觀望內閣大臣。沈一貫等人多次勸諫,皇帝都不省悟。而且皇帝長期不上朝廷,內閣大臣屢次奏請,都沒有答復。沈一貫初輔政,面謝皇恩,只見了皇帝一次。東征與平定楊應龍,皇帝再次御臨午門樓受理俘獲。沈一貫奏請陪同、侍候,賜予他面陳的機會,皇帝都不同意。皇上臣下間的隔膜很大,沈一貫雖然小有救助,但大都是在皇帝和群臣之間調和,因此他的聲望逐漸減弱。

  到了萬歷三十年(1602)二月,皇太子剛完成婚禮,皇帝忽然患病。急忙將諸位大臣召至仁德門,不久,唯獨命令沈一貫到啟祥宮后殿的西暖閣?;屎?、貴妃因病不在皇帝身邊侍候,皇太后面對南方站立而稍處皇帝之后,皇帝稍稍靠右,穿戴整齊地席地而坐,也面向南方,太子、諸王跪在跟前。沈一貫叩頭后起身、坐定,皇帝說“:先生請上前。我的病一天天嚴重,在位已經很久,沒有遺憾。佳兒和佳婦托付給先生,希望輔佐他成為賢君。礦稅的事,我因為宮殿的工程沒有完成,暫時收取它,現在可以與江南的織造、江西的陶器一起停止不再進行,所派遣的太監都下令返回京都。法司釋放長期關押的囚犯,勸諫而被治罪的諸位大臣都恢復官職,給事中、御史都按所奏請的補充、任用。我只見先生這一次了。”說完就臥倒了。沈一貫哭泣,太后、太子、諸王都哭泣。沈一貫又奏請:“現在尚書多人請求離去,請皇帝決定去留。”皇帝留下了戶部的陳蕖、兵部的田樂,而因祖陵的要道沖決,削奪了工部楊一魁的官籍。沈一貫再次叩首,出宮擬旨呈進。當晚,內閣大臣和九卿都在朝房中值夜班。半夜三更,宮中使者捧來告諭,都如皇帝對沈一貫所說的話。諸位大臣都很高興。

  第二天,皇帝的病好了,后悔此事。宮中使者二十多人到內閣中取先前的告諭,稱礦稅不可以罷除,釋放囚犯,錄用正直的大臣都聽您裁決。”沈一貫想不還圣諭,宦官就叩頭,幾乎流血,沈一貫惶恐就交納了圣諭。當時吏部尚書李戴、左都御史溫純希望馬上奉行,頒詔告知天下,刑部尚書蕭大亨則稱釋放囚犯必須再次奏請。不久,事情變化,太仆卿南企中彈劾李戴、蕭大亨不迅速遵奉皇帝的圣諭,啟用廢黜的官吏,釋放囚犯。皇帝惱怒,將兩件事都壓制不再施行。當皇帝想追回成命時,司禮太監田義極力爭辯。田義勸諫更加急切,而宮中使者已經拿著沈一貫所繳納的先前的圣諭回來了。后來田義見到沈一貫就唾棄地說“:你稍稍堅持一下,礦稅就撤除了,膽怯什么!”從此大臣、言官上奏請求罷免礦稅使的人每天都有,皇帝皆不再聽從礦稅的禍害,于是橫行神宗一世。

  皇帝自從病好了之后,政治更加廢弛。稅監王朝、梁永、高淮等人橫征暴斂,許多奸詐的人乘機肆虐老百姓。沈一貫與沈鯉、朱賡共同撰寫奏章加以諷諫,又曾經就事屢次爭辯,并且陳述用人與行政等事,皇帝不理?;实鄞蛞回灪芎茫浱貏e賜予敕令褒獎他。沈一貫一向顧忌沈鯉,沈鯉也自以為講筵而受皇帝寵愛,不是由沈一貫引薦,不甘居其下,二人漸漸不和。禮部侍郎郭正域以文章的氣節著稱,沈鯉很器重他。都御史溫純、吏部侍郎楊時喬都以清廉自持相標榜,沈一貫不喜歡他們。遇上郭正域提議剝奪呂本的謚號,沈一貫、朱賡與呂本是同鄉,壓制了他的提議。從此他更加厭惡郭正域以及沈鯉、溫純、楊時喬等人,而黨論逐漸興起。浙江人與公眾議論相違逆,由沈一貫開始。

  萬歷三十一年(1603),楚府的鎮國將軍華責力攻擊楚王華奎是假王。沈一貫收受了楚王的大量賄賂,指令通政司將此奏疏阻滯了一個多月,先呈進華奎彈劾華責力的四條欺騙的罪狀。郭正域是楚人,很聽說了一些有關假王之事的傳聞,奏請皇帝勘探虛實以便審定罪案。沈一貫壓制此事。郭正域將楚王行賄的事奏疏給皇帝,皇帝不理。等到撫按臣一起核查以及朝廷大臣們將議論集中奏報皇帝時,沈一貫又極力袒護楚王,唆使給事中錢夢皋、楊應文彈劾郭正域,勒令他回鄉聽候勘查;華責力等人都被治罪。郭正域登船尚未起航,而“妖書”的事情發生。沈一貫正懷恨郭正域與沈鯉,他的黨羽康丕揚,錢夢皋等人逮捕了僧侶達觀、醫師沈令譽等人,投入監獄,竭力整治他們。沈一貫坐中主持,指令錦衣帥王之禎與康丕揚將沈鯉的私宅大搜了三天,派兵圍困了郭正域的船,搜掠他的婢女、仆從、乳母,都沒有獲取他所要的證據。于是將白敫生光結案。兩件事在郭正域與楚王傳中都有記載。

  開始,都御史溫純彈劾御史于永清和給事中姚文尉,話語稍稍涉及沈一貫。給事中鐘兆斗替沈一貫疏論溫純,御史湯兆京又彈劾鐘兆斗而認為溫純行為正直。溫純十七次上奏請求離去,沈一貫佯裝竭力挽留溫純。到了乙巳年(1605),對京城和朝廷的官員全面考察。溫純與楊時喬主持此事,錢夢皋、鐘兆斗都在罷黜之列。沈一貫惱怒,上奏皇帝,將京察的奏疏留在宮中。此后很久,便將被察處的給事,御史全部留用,并同意溫純結束仕途而離去。因此,主事劉元珍、龐時雍,南京御史朱吾弼極力爭辯,稱統計二百多年的典制,沒有特加挽留的人。當時南京考察的奏疏也留在宮中,后來迫于眾議才下發。沈一貫從此不被公論所看重,彈劾一天天增多,于是他稱病不出門。

  萬歷三十四年(1606)七月,給事中陳嘉訓、御史孫居相又接連彈劾他奸詐、貪婪。沈一貫惱恨,更加請求離去。皇帝替他罷免了陳嘉訓,剝奪了孫居相的俸祿,同意沈一貫回鄉,沈鯉也同時被罷免。而唯獨沈一貫得到溫和的御旨,雖然朱賡袒護他,疏論者更加攻擊他有內援。

  沈一貫進入內閣,由王錫爵、趙志皋舉薦。輔政十三年,當政四年,與清流議論相沖突,喜歡相同的意見,厭惡不同的。宗親、妖書、京察等三件事偏偏冒犯了天下大不韙之事,疏論者以為不齒,即使他的黨羽也因此受株連。沈一貫回鄉,諫言諸官仍追著彈劾不止,他的鄉里人也多受到世人的詆毀。沈一貫在位時,加封為少傅兼太子太傅、吏部尚書、建極殿大學士。在家居住十年后去世。贈封太傅,謚號文恭。


相關閱讀
1 蓋苗傳原文_蓋苗傳翻譯賞析

蓋苗字耘夫,大名元城人,幼年聰明,思維敏捷好學,善于記誦,二十歲游學四方,學業大有長進。 延五年(1318)授濟寧路單州判官。州獄中囚徒太多,苗請求審理處決,知州認為囚犯人 【查看全文】

2 馮文通傳翻譯賞析_馮文通傳原文全詩的意思

馮文通,是馮跋最小的弟弟。他的本名犯了顯祖的廟諱。高云僭立為帝的時候,授任他為征東大將軍,兼任中領軍,封為汲郡公。馮跋在高云死后即帝位,授予馮文通尚書左仆射之職, 【查看全文】

3 劉盆子者,太山式人閱讀答案與翻譯-《后漢書·劉玄劉盆子列》

劉盆子者,太山式人,城陽景王章之后也。祖父憲,元帝時封為式侯,父萌嗣。王莽篡位,國除,因為式人焉。 天鳳年,瑯邪人樊崇起兵于莒。時寇賊蜂起,眾盜以崇勇猛,皆附之,一 【查看全文】

4 鄭鮮之傳翻譯賞析_鄭鮮之傳原文全詩的意思

鄭鮮之字道子,滎陽開封人,是魏朝的將作大匠鄭渾的玄孫。祖父鄭襲,是大司農,曾經做過江乘縣令,所以就住在了境內。父親鄭遵,是尚書郎。 鄭鮮之閉門讀書,杜絕與人交往。起 【查看全文】

5 趙綽,河東人也,性直剛毅閱讀答案與翻譯-《隋書·趙綽傳》

趙綽,河東人也,性直剛毅。在周,初為天官府史,以恭謹恪勤,擢授夏官府下士。 高祖受禪,授大理丞,處法平允,考績連最,轉大理正。尋遷尚書都官侍郎,未幾轉刑部侍郎。治梁 【查看全文】

6 后妃傳翻譯賞析_后妃傳原文全詩的意思

(卞皇后、甄皇后、郭皇后) 后妃傳,《易經》中說:男正位乎外,女正位乎內;男女正,天地之大義也。綜觀古代賢明的帝王人主,無不明確地制定其后妃制度和禮儀,以順應世間之 【查看全文】