當初,益都縣人楊安國從小強橫霸道,以賣馬鞍材料為職業,市人稱呼他為“楊鞍兒”,于是他自己起名為楊安兒。泰和年間(1201~1208)攻伐宋國,山東的無賴之徒常常聚在一起剽竊搶掠,皇上詔令各州郡把他們招收逮捕。楊安兒投降,在各部軍中服差役,后來步步做官至刺史、防御使。大安三年(1211),我國用招降的辦法得到鐵瓦的敢戰軍一千多人,任用唐括合打為都統,楊安兒為副統,戍守邊防。軍隊到達雞鳴山后不前進。衛紹王在驛所召見楊安兒詢問情況,楊安兒說:“平章參政軍有數十萬人在前面,沒什么可憂慮的。屯駐雞鳴山是為了防備半道上漏網逃脫的人。”朝廷聽信了他的話。楊安兒于是逃回山東,與張汝楫聚結黨羽打劫各州縣,殺戮官吏,山東大亂。
仆散安貞前往益都,在城東打敗楊安兒。楊安兒逃奔萊陽。萊州徐汝賢獻城投降楊安兒,賊人氣勢重又振奮。登州刺史耿格打開城門接收偽鄒都統,把州印交給他,在城郊迎接楊安兒,發送國庫中所藏財帛犒勞賊子。楊安兒于是冒用帝王的尊位,設置官職,改元天順,凡是符印、詔表的儀式都由耿格草擬制定。接著,他們攻陷寧海,進犯濰州。偽元帥方郭三占領密州,侵奪沂州、海州。李全侵占臨朐,扼守穆陵關,要攻取益都。仆散安貞任沂州防御使仆散留家為左翼、安化軍節度使完顏訛論為右翼。
七月十七日,仆散安貞駐軍于昌邑東邊,徐汝賢等人帶三個州的十萬軍兵前來對抗。從中午到傍晚,轉戰三十里,殺死數萬賊兵,繳獲的器械不可勝數。十九日,賊子棘七率四萬人馬在辛河擺下陣勢。仆散安貞命令仆散留家從上游的膠西趕來,用大部隊接濟,殺死或抓住了眾多賊兵。
二十一日,仆散安貞的軍隊到達萊州,偽寧海州刺史史潑立帶領二十萬人鎮守城東。仆散留家率輕銳軍兵逼近賊人,諸將跟隨其后,賊兵大敗,被殺、被擒了半數,用重賞招降史潑立,他不順從。仆散安貞讓萊州的黥卒曹全、張德、田貴、宋福向徐汝賢詐降,作為內應。曹全與賊軍中的西南隅戍卒姚云相交結,收納官兵。二十四日夜里,曹全順繩索翻越出城,暗暗告知仆散留家。仆散留家招募了勇士三十人跟曹全進城,姚云把他們接進來,大軍也全部登城,于是收復萊州,把徐汝賢以及各賊子斬殺并示眾,楊安兒脫身逃走,完顏訛論帶兵追擊。耿格、史潑立都投降了。仆散留家平定膠西各縣,宣差伯德玩襲擊并殺死了方郭三,收復密州。剩余的在各州都潰散開了。楊安兒曾經派梁居實、黃縣甘泉鎮的監酒石抹充渡海前往遼東攻打留哥,已準備好船,這時,他們都被捕獲斬殺。
十一月八日,皇上赦免山東的部分賊人,除楊安兒、耿格及以前在官宦家中做過驅使奴才的人不赦免外,劉二祖、張汝楫、李思溫以及受引誘隨從賊人,并在本路自成盜寇者,罪行無論輕重,一律給予赦免。抓獲楊安兒的人授予三品官職,賞錢十萬貫。十二月二十一日,耿格被誅殺,他的妻兒都遷往遠方。各軍正攻打大沫,赦令下達,宣撫副使、知東平府事烏林答與隨即領軍返回。眾賊子乘這個時機又出來禍患為害。皇上詔令任命陜西統軍使完顏弼為知東平府事,行使宣撫副使之職權。隨后楊安兒與汲政等人坐船到海上,要從穤萮山逃走。船公曲成等人擊打他們,使他們落水而死。
貞三年(1215)二月,仆散安貞派遣提控紇石烈牙吾塔攻打巨蒙等四座河堤,到攻占馬耳山時,殺死劉二祖的四千多賊兵,收降其余的黨匪八千人,捉住了偽宣差程寬、招軍大使程福,并招降被迫跟隨賊兵的百姓三萬多人。仆散安貞派兵會合宿州提控夾谷石里哥的軍隊,共同攻打大沫,賊兵一千多人相抵抗。夾谷石里哥發騎兵出擊,把賊兵全部消滅。提控沒烈奪下北門進城,其他軍隊攻取賊軍的水寨,各軍繼續前進,殺死賊兵五千多人。劉二祖被打傷,并被抓獲,一起被抓的還有偽參謀官崔天、楊安兒的偽太師李思溫。其余眾人保守大小峻角子山,我軍前后追擊,殺死并俘虜的賊兵數以萬計,并且斬殺了劉二祖。皇上下詔對沒烈等人給予不同的提升獎賞。皇上詔令尚書省說:“山東東、西路的賊黨若還有煽動聚眾鬧事的,詔書到日,一并免去他們的罪過,命令他們各自恢復舊業。各處官司盡心招撫他們,優厚地加以撫恤,不要讓他們流離失所。”十月,安貞升遷為樞密副使,行院在徐州。
貞四年(1216)二月,楊安兒的殘余黨徒再次騷擾山東。皇上詔令仆散安貞與蒙古綱、完顏弼拿著剛下達的詔書招安楊安兒。五月,仆散安貞發兵討伐郝定,連戰連勝,敵軍被殺死九萬人,投降了三萬多人,僅有郝定一人幸免。安貞繳獲很多偽金銀牌及器械,前來歸順的有近萬人,安貞把他們都安撫好,恢復其職業。自從楊安兒、劉二祖戰敗后,河北殘破,戰爭不斷發生。賊黨常常反復勾結,進行盜竊搶掠的人,都穿紅色襖以便相互識別,別號“紅襖賊”。官軍雖然攻討過,卻不能把他們消滅。大概都是李全、國用安、時青一類人。
興定元年(1217)十月,皇帝詔令仆散安貞道“:防守黃河的士卒大多是老幼疲弱、不能勝任兵役的人,命令他們快速更換。”興定二年(1218)十二月,開封治中呂子羽等人帶國書到宋國議和,宋人不接受。皇上任仆散安貞為左元帥,行使參知政事的職權,執管尚書省元帥府;唐、息、壽、泗各路元帥府分路帶領三萬軍兵,由安貞統率,定好日期,下詔攻伐宋國。安貞到了安豐,宋兵七千人抵抗,權都事完顏胡魯剌奮力沖殺,擊敗宋兵,追擊到淝水,宋兵戰死二千多人。安貞趕到大江,隨之回軍。
興定三年(1129)閏四月,安貞從軍中來,入朝在仁安殿進見皇上。完顏胡魯剌進升一級官職。很久以后,安貞進見皇上,稟奏道:“淝水一戰的勝利,完顏胡魯剌的功勞為第一,臣用兵的事情都同此人商議,他的功勞大但得到的賞賜少,乞請陛下增加封賞以勉勵后來人。”尚書省奏道“:凡行省、行院、帥府、參議、左右司、經歷官都事以下都提升一級官職,之所以斷絕請求這條路,是因為要堵住奸辛之門。安貞的請求不能聽從。”于是皇上沒有答應安貞。
興定五年(1131),皇上再次攻伐宋國。二月,安貞從息州出發,在七里鎮駐軍,宋兵占據凈居山,安貞派兵擊敗了宋兵。宋兵保守山中寺院。安貞放火焚燒山寺,并乘勝追擊到洪門山。宋兵正挖濠溝、修柵欄,安貞的軍隊急速出擊,奪取了宋兵的柵欄。宋國黃統制集中五千軍兵護守黃土關,黃土關極為險峻,一向有戰備,宋兵堅守關隘,并不出戰。安貞派輕裝兵士分別為左右軍悄悄登上黃土關,另外派三千軍兵直逼關門。第二天,左右軍在山頂會合,俯瞰關內。宋軍守關的人望見,驚駭得站立不住。中間部隊急速進攻,宋兵潰敗,于是奪取黃土關。隨后進入梅林關,攻下麻城縣,抵達大江,趕到黃州并攻克下來。又進軍攻克蘄州,前后殺死的宋兵不可勝數。安貞擒獲宋國皇室宗親男女七十多人,獻給朝廷,班師回來。安貞每次抓住宋國壯士,就釋放而并不殺掉,放了大約數萬人,使用他這條政策的人,就算有功。宣宗對宰相大臣說:“阿海的謀略固然好,這些人哪會不想歸附?南京離宋國國境極近,這些人既然不能殺盡,該安排在哪里呢?朕想把他們驅趕到邊境,送他們回去,怎么樣?”宰相大臣不做回答。
六月一日,尚書省稟奏安貞謀反。宣宗對平章政事英王守純說“:朕觀察這份奏書,都是虛飾之詞,不合實際,責令他們重新審察。”二十五日,安貞連同他的兩個兒子一起被殺,因為他的祖父忠義,父親揆立有大功,才免除他的兄弟連坐。
當初,安貞攻下蘄州,捕獲宋國宗室,不殺掉而進獻給朝廷,于是成為罪過。安貞擔心讒言,因而賄賂近侍局,于是這事被拿來當作誣陷他的證據,安貞率軍征伐,曾經說:“三代為將,是道家所忌諱的。”從忠義、揆到安貞,共三代人是大將。
當初,安貞攻下蘄州,收繳的金銀絲帛,分給了將士。南京都轉運使行六部事李特立、金安軍節度副使紇石烈蒲剌都、大名路總管判官銀術可因此而欺瞞、隱藏金帛。事情被發覺后,李特立被處死,紇石烈蒲剌都、銀術可被杖罰一百并革除官名。皇上下詔審察他們的罪狀,李特立被革去三個官職,下降三級,蒲剌都、銀術可被革去兩個官職、下降兩級。
鄭鮮之字道子,滎陽開封人,是魏朝的將作大匠鄭渾的玄孫。祖父鄭襲,是大司農,曾經做過江乘縣令,所以就住在了境內。父親鄭遵,是尚書郎。 鄭鮮之閉門讀書,杜絕與人交往。起 【查看全文】
2 馮文通傳翻譯賞析_馮文通傳原文全詩的意思馮文通,是馮跋最小的弟弟。他的本名犯了顯祖的廟諱。高云僭立為帝的時候,授任他為征東大將軍,兼任中領軍,封為汲郡公。馮跋在高云死后即帝位,授予馮文通尚書左仆射之職, 【查看全文】
3 劉盆子者,太山式人閱讀答案與翻譯-《后漢書·劉玄劉盆子列》劉盆子者,太山式人,城陽景王章之后也。祖父憲,元帝時封為式侯,父萌嗣。王莽篡位,國除,因為式人焉。 天鳳年,瑯邪人樊崇起兵于莒。時寇賊蜂起,眾盜以崇勇猛,皆附之,一 【查看全文】
4 蓋苗傳原文_蓋苗傳翻譯賞析蓋苗字耘夫,大名元城人,幼年聰明,思維敏捷好學,善于記誦,二十歲游學四方,學業大有長進。 延五年(1318)授濟寧路單州判官。州獄中囚徒太多,苗請求審理處決,知州認為囚犯人 【查看全文】
5 后妃傳翻譯賞析_后妃傳原文全詩的意思(卞皇后、甄皇后、郭皇后) 后妃傳,《易經》中說:男正位乎外,女正位乎內;男女正,天地之大義也。綜觀古代賢明的帝王人主,無不明確地制定其后妃制度和禮儀,以順應世間之 【查看全文】
6 趙綽,河東人也,性直剛毅閱讀答案與翻譯-《隋書·趙綽傳》趙綽,河東人也,性直剛毅。在周,初為天官府史,以恭謹恪勤,擢授夏官府下士。 高祖受禪,授大理丞,處法平允,考績連最,轉大理正。尋遷尚書都官侍郎,未幾轉刑部侍郎。治梁 【查看全文】