嘉定十二年，完顏訛可率步、騎兵二十萬分兩路進攻棗陽，金兵環列在城下，孟珙登上城墻射敵人，將士們都嘆服。孟宗政命令孟珙從別的地方劫殺金人，孟珙攻破敵人十八寨，斬殺一千多人，繳獲大量軍器回來，金人逃走，孟珙因功升為下班祗應。
嘉定十四年，孟珙拜見制置使趙方，趙方一見到他就認為他是奇才，被任為光化尉。嘉定十六年，孟珙因功被特別授予承信郎。遭父喪，制置使在他服喪期沒滿時重新起用他，他推辭，讓他安葬父親后就來任職，他又推辭，被轉為成忠郎。理宗即位后，孟珙被特授予忠翊郎，不久被差派為峽州兵馬監押兼在城巡檢、京湖制置司差提督虎翼突騎軍馬，又用他為京西第五副將，權管神勁左右軍統制。
當初，孟宗政招唐、鄧、蔡三州壯士二萬多人，組成“忠順軍”，命令由江海統領，眾人不安，制置司以孟珙代替江海，孟珙分“忠順軍”為三部分，眾人才服帖。紹定元年(1228)，孟珙向制置司建議在棗陽造平堰，從棗陽城到忠順軍西十八里，由八疊河經漸水旁，水跨越九座丘陵，建了八十三丈的通天漕，灌溉土地十萬頃，設立了十莊三轄，讓軍民分別屯田，當年收糧食十五萬石。又命令忠順軍自己養馬，官府給糧草，馬的數量日益增多。紹定二年，孟珙升任京西第五正將、棗陽軍總轄，在棗陽屯駐忠順三軍。第二年，孟珙被差派為京西兵馬都監。孟珙遭母喪。又過了一年，孟珙被重新起用為京西兵馬鈐轄、棗陽軍駐答刂，仍然統領忠順三軍。
紹定六年，大元將領那顏亻奔盞追金國皇帝完顏守緒，逼近蔡州，檄命孟珙戍守鄂州，討伐金國唐、鄧行省武仙。武仙此時與武天錫及鄧州守臣移剌瑗互為犄角之勢，為金國盡力，想迎完顏守緒進入四川，進犯光化，氣勢很盛。武天錫，是鄧州的農夫，他乘亂聚眾二十萬成為邊患。孟珙逼近他的營盤，一鼓作氣消滅了他。壯士張子良砍下武天錫頭獻上。這次戰役獲首級五千，俘虜他的將士四百多人，十二萬零二十多戶，于是孟珙被授予江陵府副都統制，賜給他金帶。
制置司發檄書向孟珙詢問邊事，孟珙說“：金人如果攻打呂堰，那么用八千人抵御也不少，但必須是木查、騰云、呂堰等寨都受節制才能成功。”不久劉全、雷去危兩部在夏家橋與金人交戰，取得小勝。不久，金人進犯呂堰，孟珙高興地說“：我得計了。”立即命令各軍追擊到呂堰，金兵進就被逼到大河邊，退就被逼到山險處，四面都是宋軍營寨，金人丟棄輜重逃走，孟珙俘獲甲兵五十二人，斬首三千人，得到馬、牛、駱駝數以萬計，歸附的百姓三萬二千多人。移剌瑗派他的部曲馬天章帶著降書請求投降，得到五縣、二十二鎮，官吏一百九十三，騎兵一千五百，步兵一萬四千，三萬五千三百戶，十二萬五千五百五十三口。孟珙進入鄧州城，移剌瑗趴在臺階下請死，孟珙為他換掉衣服、帽子，以賓禮相見。
當初，武仙駐屯在順陽，被宋軍所阻撓，退屯到馬蹬。金國順陽令李英獻縣投降，申州安撫張林獻州投降，孟珙說：“歸附的人，應該就在他們的鄉土讓他們耕種，就在他們的人民中設立他們的首領，少壯的就編入軍籍，讓他們自己耕田，自己守衛，有才能的人分給他土地，讓他擔任官職，各招自己的黨徒以削弱他們的勢力。”制置司肯定了這個建議。七月七日，武仙的愛將劉儀率領二百名壯士投降，孟珙問武仙的虛實情況，劉儀說“：武仙所據的九寨，最大的是石穴山寨，馬蹬、沙窩、岵山三寨擋在它的前面；這三寨不攻破，石穴山寨也難攻破。如果先攻破離金寨，那么王子山寨也可攻破，岵山、沙窩二寨孤立，三帥可以擒獲了。”孟珙第二天派兵奔向離金寨，盧秀拿著黑旗率眾入寨，金人沒想到是宋軍，宋軍就分別占領各條巷道，大聲喊著放起火來，把寨中金人幾乎全部殺死。當夜，壯士楊青等搗王子山寨，金的護帳軍正在酣睡，王建進入帳中，砍下金將的頭裝入口袋中佩帶在身上，天亮時一看，是金的小元帥。
十四日，宋軍出師馬蹬，派樊文彬攻打寨的前門，成明等截擊西路，一軍圍攻訖石烈，一軍圍攻小總帥寨，大火沖天，被殺死的堆積如山，其余逃走的又被成明的伏兵所獲，壯士老少一萬二千三百人來歸附。宋軍返回，到沙窩西面，和金人相遇，又取得大捷。當天，宋軍三戰三勝。不久，丁順等又攻破默候里寨。孟珙召來劉儀說“：這些寨已被攻破，板橋、石穴寨必被震動，你能替我招降他們嗎？”劉儀說“：晉德和花腿王顯全是鎮撫安威的老朋友，招降他們一定能來。”于是就派晉德前去，劉儀又請求選三百名婦女假裝逃回去，讓她們帶著招降敵軍的告示回去，孟珙照辦了。安威見到晉德，非常高興地敘說友情，介紹晉德去見王顯，王顯當天就下書請求歸降。晉德又請孟珙派劉儀等候他。王顯軍約有五千人，還沒解去盔甲，孟珙下令排成栲栳陣；入陣后，他環視很久，才離開，和平時安撫士卒一樣；用牛、酒犒賞他們，他們都酒足飯飽，沉浸在歌舞之中。孟珙估計武仙將上岵山頂峰察看形勢，命令樊文彬次日早晨奪取岵山，軍隊駐扎在山下，前面設下埋伏，后面擋住退路。不久武仙的部隊果然登山，登到一半時，樊文彬揮旗，伏兵四起，武仙的部隊不知所措，被殺死的在山谷間一個挨一個，山都被染紅了，金將兀沙惹被殺，活捉七百三十人，金人丟棄的鎧甲堆積如山。傍晚，孟珙進軍到小水河，劉儀回來，講武仙不想投降，計劃去商州依險死守，但老人和孩子不愿意往北去，孟珙說：“進兵不可遲緩。”夜漏十刻時，孟珙召來樊文彬等授給他們作戰方略，明天攻打石穴九寨。丙辰日，宋軍就在寢席上吃完飯后出發，早晨到達石穴。這時陰雨綿綿，樊文彬擔心，孟珙說：“這正是同唐代雪夜擒拿吳元濟的時機一樣。”催馬直奔石穴，分路進攻，以樊文彬往來傳達命令，處理事務。從寅時到巳時奮力戰斗，石穴九寨全被攻破，武仙逃走，追到鲇魚寨，武仙望見，換上衣服逃跑了。雙方又在銀葫蘆山交戰，金軍又失敗，武仙和五六個騎兵逃走了。追他們，他們隱藏起來沒被發現，武仙部眾七萬人投降，繳獲盔甲、兵器無數。孟珙回軍到襄陽，轉為修武郎，鄂州、江陵府副都統制。
大元兵派宣撫王鰗與宋相約共同攻打蔡州，制置使同孟珙商量，孟珙請求率二萬人前去，于是命令孟珙統率眾將。金的二萬騎兵由真陽橫山向南來，孟珙就擊鼓向前與金兵交戰，金人戰敗退走，孟珙追到高黃陂，斬殺一千二百人。那顏亻奔盞派兔花忒、沒荷過出、阿悉三人來迎接孟珙，孟珙和他們用弓箭射取禽獸，喝禽獸的鮮血，奔進他們的營帳。那顏亻奔盞很高興，和他約為兄弟，給他喝馬奶。金兵一萬人從東門出戰，孟珙擋住他們的歸路，掩殺入汝河，俘獲金國的偏將八十七人。獲得蔡州歸降的人，說蔡州城缺糧，出現饑荒，孟珙說“：蔡州已窘困了，我們應該拼死守住，以防金人突圍。”孟珙和那顏亻奔盞約定，雙方軍隊不要互相侵犯，決開堰水，設置護營的籬笆。那顏亻奔盞派萬戶張柔率精兵五千人入蔡州城，金人鉤住二名元兵而去，張柔身上的箭就像刺猬一樣，孟珙率先鋒救援，把張柔救出來。撥發官宋榮不恭敬，孟珙將要殺他，眾人下馬羅列而拜替他講情，孟珙處他杖刑。黎明，孟珙進逼石橋，俘獲郭山，稍稍退去。金人突然到來，孟珙躍馬進入敵陣，殺郭山示眾，宋軍士氣又振奮起來，殊死戰斗，進逼柴潭設立堡柵，俘獲一百零二名金兵，殺死三百多人。第二天，孟珙命令眾將奪取柴潭樓。金人爭奪此樓，宋軍魚貫而上。金人又打扮美女來誘宋軍，被孟珙的部將張禧等人殺死，于是就攻下了柴潭樓，俘獲金兵將士五百三十七人。蔡州人憑借柴潭固守，潭外就是汝河，潭比河高五六丈，蔡州城上金字號樓設有巨弩，相傳下面有龍，人不敢靠近，宋軍將士疑慮害怕。孟珙召部下飲酒，又出兵，說“：柴潭不是天造地設的，金字號樓的巨弩能射中遠方而不能射中近處，敵人所憑借的是柴潭，決潭水灌城，潭水可以馬上干涸。”眾人都說“：柴潭的堤壩堅固不容易鑿壞。”孟珙說：“所說堅固的地方，不過是修筑了兩個堤頭罷了，鑿堤的兩側就行。”柴潭果然決堤，宋軍用草、葦堵住決口處，就渡水攻城，俘兩名金將并殺了他們，金國的殿前右副點檢溫端被俘后，被在城下分裂肢體，宋軍進逼土門。金人驅使城中的老少熬成油，稱“人油炮”，人們不能忍受這種痛楚，孟珙派道士勸說制止這種事。
端平元年(1234)正月初二，黑氣覆蓋著蔡州城，太陽無光，歸降的人說“：城中糧絕已經三個月，馬鞍、皮靴、破鼓都被煮著吃了，并聽任老幼互食，金軍每天以人和牲畜的骨頭以及燕子筑巢的泥充饑，又往往殺整隊的敗軍，吃他們的肉，所以想投降的人很多。”孟珙下令各軍嘴里都含枚，以防喧囂，分別運云梯布列在城下。十日，孟珙率軍奔向南門，到達金字樓，布列云梯，命令眾將聽到鼓聲就進兵，馬義首先登城，趙榮隨后登城，萬眾競相登城，雙方在城上大戰，金國丞相烏古論栲栳投降，元帥兀林達及偏將二百人被殺。打開西城門，招那顏亻奔盞入城，江海抓獲金國參政張天綱歸來。孟珙問完顏守緒在什么地方，張天綱說：“城危時他就取來寶玉放在小屋，四周放上草，哭著上吊自殺，說‘我死后就燒了我’，燒他的煙焰沒斷。”孟珙和那顏亻奔盞撥開完顏守緒的遺骨，得到金國的謚寶、玉帶、金銀印牌不等。孟珙還軍襄陽，被特授予武功郎、主管侍衛馬軍行司公事。他被提升為建康府都統制兼權侍衛馬軍行司職事。
太常寺主簿朱楊祖、看班祗候林拓朝拜八陵，諜報說大元兵約宋來爭奪河南府，前鋒已到達盟津、陜府、潼關、河南，這些地方都增加了兵力，設下了埋伏，又聽說淮帥約定進兵的時間，眾人害怕不敢前往。孟珙說：“淮東的軍隊，從淮、泗逆水而上到汴京，非得十幾天不能到達。我選精銳騎兵快馬加鞭，不用十天就能完事；等到元兵到東京，我已歸來了。”于是他們晝夜兼程，和二位使者到陵地，他們宣讀御表，完成祭禮回來。制置司奏請留孟珙在襄陽兼任鎮北軍都統制。鎮北軍，是孟珙所招的中原地區精銳的、身經百戰的人一萬五千人組成的，他們分別駐扎在氵巢北、樊城、新野、唐、鄧一帶。不久命令孟珙去樞密院奏議，授予他帶御器械。端平二年，孟珙被授予主管侍衛馬軍司公事，暫時在黃州駐扎，他辭別皇上，皇上說“：你是名將的兒子，忠心、勤勉、體恤國家，攻破蔡州、滅亡金國，功績昭著。”孟珙回答：“這是宗社的威靈，陛下的圣德和三軍將士的功勞，我有什么能力？”皇上問恢復故土的事，孟珙回答：“希望陛下放寬民力，積聚人才，等待時機。”皇上問和議的事，孟珙答“：我是軍人，應該談論戰，不應該談論和。”皇上給他豐厚的賞賜。孟珙兼任光州知州，又兼黃州知州。
端平三年，孟珙到黃州，增厚城墻、疏導護城河，搜集軍事物資，邊境前來歸附的每天有千人，孟珙造了三萬間房子讓他們居住，對他們多加賑濟。孟珙又擔心兵民雜居，于是在高處修了齊安、鎮淮二寨，讓各軍居住。建章家山、毋家山兩堡作為先鋒、虎翼、飛虎營。孟珙兼任主管管內安撫司公事，節制黃、蘄、光、信陽四郡軍馬。
大元兵攻打蘄州，孟珙派兵解圍；元兵又進攻襄陽，隨州守將張龜壽、荊門守將朱楊祖、郢州守將喬士安都棄城逃走，復州施子仁戰死，江陵危急。皇上詔命沿江、淮西派兵救援，眾人認為沒有超過孟珙的將領了，于是先派張順渡江，孟珙率全軍緊隨其后。大元兵分兩路：一路攻打復州，一路在枝江監利縣造木筏準備渡江。孟珙改變旌旗和衣服的顏色，循環往來，晚上就用火把照江面，數十里相連。又派表弟趙武等共同作戰，他親自往來指揮，攻破敵人二十四座營寨，使二萬百姓回來。嘉熙元年(1237)，孟珙被封為隨縣男，升為高州刺史，忠州團練使兼江陵知府，京西、湖北安撫副使。不久，被授予鄂州諸軍都統制。
大元大將忒沒進入漢陽境內，大將口溫不花進入淮甸，蘄州守臣張可大、舒州守臣李士達棄官逃走，光州守臣董堯臣獻州投降。元兵合三郡人馬、糧草、器械攻打黃州守將王鑒，江上統帥萬文勝出戰不利。孟珙進入黃州，軍民高興地說“：我們的父親來了。”孟珙把大帳設在城樓上，指揮戰守事宜，終于保全了黃州，殺貽誤軍期的四十九人示眾。皇上按戰功賞賜將士，特賜給孟珙金，孟珙加以白金五十兩賜給眾將。將士們連月苦戰，染病的和受傷的很多。孟珙派醫生去治療，戰士們都感動地哭了。
嘉熙二年春，孟珙被授予寧遠軍承宣使、帶御器械，鄂州、江陵府諸軍都統制。孟珙因朝廷沒頒布對三軍的賞賜，上表推辭。皇上下詔說“：不賞賜有功的人，人們認為朕怎么樣？三軍的功勞，趕快呈報上來。封爵的次序，從將帥開始，你為什么還推辭呢？”不久，孟珙被授予樞密副都承旨，京西、湖北路安撫制置副使兼督視行府參謀官。不久，他升為制置使兼岳州知州。于是檄命江陵節制司攻打襄、郢，于是，張俊收復郢州，賀順收復荊門軍。十二月十一日，劉全在冢頭、樊城、郎神山作戰，都告捷，嘉熙三年春正月，曹文鏞收復信陽軍，劉全收復樊城，終于收復襄陽。孟珙被授予樞密都承旨、制置使兼鄂州知州。劉全派譚深收復光化軍，息、蔡二州歸降，孟珙命令用士兵迎接他們，得到一百多名壯士，把他們編為忠衛軍。
起初，詔命孟珙收復京、襄，孟珙認為必須得到郢，然后可以使糧餉、軍事物資的運輸暢通，得到荊門然后可以出奇兵，于是他制定作戰方略，發兵深入，所到之處都傳來捷報。孟珙的奏疏大略說“：取得襄陽不難但守住它難，不是將士不勇敢，不是車馬器械不精良，實在是力量不足。襄陽、樊城是朝廷的根本，如今經過百戰得到了，應該加強治理，要想保住它們的元氣，非得有十萬士兵，否則不能分別守衛。與其在敵人到來后抽調兵力，何不保住這全勝？兵家上策是破壞敵人的計劃，這是不爭奪的爭奪。”于是設先鋒軍，使襄陽、郢州歸降的人充當。
嘉熙三年正月十九日，諜報說大元兵想大舉逼近長江，孟珙估計敵人一定要經過施、黔二州并穿越湖湘，他請求十萬石粟米作為軍餉，以二千人駐屯峽州，一千人駐屯歸州。忠衛軍舊將晉德從光化來歸降，孟珙獎勵并任用了他。孟珙的弟弟孟瑛率五千精兵駐在松滋作為夔州的后援，派于德興增兵守衛歸州的關口萬戶口。大元兵從隨州出發窺伺長江，孟珙暗中派劉全迎敵，派伍思智率一千人駐屯施州。大元大將塔海和禿雪率軍進入四川，號稱八十萬軍隊，孟珙增設營寨，分布戰艦，派張舉領兵從小路到均州去防守、阻擊敵人。大元兵越過萬州的湖灘，施、夔二州震動，孟珙的哥哥孟王景當時是湖北安撫副使、峽州知州，急忙寫信商量防御敵人。孟珙向督府請示，率軍向西進發。孟王景調金鐸軍在歸州的大王亞寨迎敵。劉義在巴東縣的清平村取勝。孟珙的弟弟孟璋選精兵二千駐在澧州防備施、黔路。嘉熙四年，孟珙被進封為子爵。
孟珙逐條論述長江上游的防御應該是有三道防線：請求設立副司及調關外都統的一個軍到夔州，負責涪州南面以下的江面，這是第一道防線；加強鼎、澧二州的守備，這是第二道防線；加強辰、沅、靖、桂四州的守備，作為第三道防線。峽州、松滋需各屯兵萬人，水軍隸屬它們，歸州駐屯三千人，鼎、澧、辰、沅、靖幾州各駐屯五千人，郴、桂二州各駐屯一千人，如此則江西可以保全。又派楊鼎、張謙到辰、沅、靖三州，同副將曉諭熟蠻，了解和注意思、播、施、黔州的各條小路，以防敵人由此進入。
恰好偵知大元兵在襄、樊、隨、信陽招集軍民播種，把造船的木材堆放在鄧州的順陽，于是孟珙就派張漢英出兵隨州，任義出兵信陽，焦進出兵襄陽，分路干擾敵人的勢頭。派王堅暗中率兵燒敵人所準備的造船木材，他又估計敵人一定會移兵到蔡州，就地取得給養，派張德、劉整分兵進入蔡州，燒了這里積聚的糧草。皇上下制任命孟珙為寧武軍節度使、四川宣撫使兼夔州知州。孟珙招集麻城縣、巴河、安樂磯、管公店的淮地百姓三百五十九人，這些人都是沿邊地區經歷過戰斗的人，組成“寧武軍”，命令由孟璋統領。孟珙被進封為漢東郡侯兼京湖安撫制置使。
回鶻人愛里八都魯率一百多壯士、一百一十五名老人和孩子、二百六十匹馬來歸降，孟珙設“飛鶻軍”，把愛里的名改為艾忠孝，讓他任總轄，請求朝廷給愛里補官。四川制置使陳隆之與副使彭大雅不和，互相上書向朝廷告狀。孟珙說：“國事這樣，把大家的才智和計謀合起來，還怕不能戰勝敵人，你們雙方卻為私事爭斗，難道不愧對廉頗、藺相如的風骨嘛。”孟珙立即寫信責問他們，他二人看到書信后很慚愧。
孟珙整頓四川的弊政，做出條目頒布到各地，有委派和去掉官員要登記，有賞罰不明，有克扣軍糧，有官吏貪污黷職，有上下欺騙等條文。他又說：“不選擇險要的地方建堡寨，就難以讓兵保衛人民；不招集流亡的百姓安心耕種，就難以讓人民養兵。”于是他設立賞罰的規定來考核官吏的政績，讓各部門奉行。黎州守臣閻師古說大理國請求取道黎、雅二州向朝廷入貢，孟珙回答說大理國與邕、廣二州相通，不應該取道川蜀，拒絕了這個請求。孟珙兼任夔路制置大使兼屯田大使。軍隊沒有儲備糧草，孟珙大興屯田，調役夫修堤堰，募農民給他們種子，從秭歸到漢口，設了二十個屯，一百七十個莊，墾田十八萬八千二百八十頃，孟珙上奏屯田始末和所減去的券食數額，朝廷下詔獎勵他。靖州徭林賽良作亂，孟珙派王王禹平定了他。
淳二年(1242)，孟珙把京、襄二地為國捐軀的人向朝廷上報，請求在岳陽為他們建祠，年年去祭祀，朝廷下旨賜名為閔忠廟。淮東遭受兵禍，樞密讓孟珙去支援，孟珙派李得率四千精兵前去，孟珙的兒子孟之經為監軍。諜報說京兆府的也可那延率三千騎兵經商州攻取鶻嶺關，出兵房州的竹山，孟珙派王令駐軍江陵，不久進兵屯駐在郢州，劉全駐軍沙市，焦進率一千人從江陵、荊門出兵襄陽。孟珙傳檄讓劉全帶十天的糧食，取道南漳進入襄陽，同各軍會合。
大元兵到三川，孟珙下令應該出兵戍守的主兵官，不許丟棄一寸土地。權開州梁棟因缺糧，請求回制置司，孟珙說“：這是棄城。”梁棟到夔州，孟珙讓高達斬梁棟示眾。于是眾將奉行命令十分謹慎。大元兵到瀘州，孟珙命令重慶方面派兵支援，派張祥駐軍涪州。孟珙被授予檢校少保，進封為漢東郡公。孟珙說“：沅州的險要不如辰州，靖州的險要不如沅州，三州都應加強防御而靖州最為急迫。現在這三州連一粒米、一個兵都不知從哪兒出，這是京湖的憂患之一。長江防線上自秭歸，下至壽昌，綿亙二千里，從公安到峽州有十幾處淺灘，隆冬時水干涸了，應該節節設防，兵家忌諱的是防線多，這是京湖的憂患之二。現在軍額缺乏，既守水淺之處，又守關隘，這是京湖的憂患之三。陸抗說過‘：荊州是國家的屏障，如果荊州有危險，失去的不只一郡，應該用全部國力爭奪它。如果不增加八萬兵力全力防御，即使是韓信、白起再生，也將無所作為。’今日事勢大略與荊州有危險相似，利害攸關。”余王介宣諭四川，途中探望了孟珙，孟珙因重慶積米少，送去屯田米十萬石，派晉德率六千人支援四川，孟之經為策應司都統制。淳四年，孟珙兼任江陵知府。孟珙對他的僚佐說：“政府沒考慮這一點，敵人若是牽制我，長江上下水流湍急，我將怎么辦？我去則敵人來搗我的空虛之地，不去誰能擔當抵御敵人的重任。”有見識的人認為是這樣。
朝廷詔命京湖調五千兵去戍守安豐，支援壽春。孟珙派劉全率兵前往。接著又有命令分三千兵去防守齊安，孟珙說“：黃州與壽昌三江口只隔一水，需要兵馬時就能立即渡過去，何必先派去？早一天就有一天的費用，無益處有損害，萬一上游有警報，我軍已經疲勞，這不是好計劃。”沒聽從調遣。淳五年，皇上因孟珙政績突出，給他轉行兩官，允許他回授。孟珙到江陵，登城嘆道：“江陵所憑借的是三海，不知這還有變為桑田的，敵人一揮馬鞭，馬上就到城外。自城以東，古嶺、光鋒直到三氵義，沒什么可阻礙敵人的。”于是就修復十一個內隘，另在城外建了十個關隘，有離城數十里的。沮、漳二水，過去從城西入江，因有障礙從城東入江，使它繞過城北流入漢水，因此三海才通而為一。隨著水勢的高下，修了蓄水池來調解水的多少，三百里之內，儼然是個大湖。土木工役有一百七十萬，百姓不知有此役，孟珙把這些繪成圖獻給朝廷。
孟珙親自鎮守江陵，他的哥哥孟王景鎮守武昌，按慣例，沒有兄弟同在一路的，孟珙請求回家務農，皇上不許。朝廷詔命孟珙派五千兵支援淮河守軍，孟珙派張漢英率兵前去。樞密調兵五千奔赴廣西，孟珙致書執政說：“大理國到邕州，數千里內部落互相隔絕，現在應該選人分別到各郡，讓他們分管生夷，根據地形的險易，可隨宜處置，建關屯兵，確定在何處積糧聚草，這樣，形成聲勢，國威自然振奮。不從這方面制定計劃而是聞風調兵，空費錢糧，對事情無補益。”他的意見沒被采納。大元大將大納到江陵，派楊全在荊門布兵同宋軍交戰，孟珙事先偵知這情況，報告給樞密，傳檄讓兩淮做準備，兩淮不知道，后來果然如他所報的那樣。孟珙上奏說：“襄、蜀兩地動蕩不安，人民流離，士人無處安身，蜀地士人聚集在公安，襄陽士人聚集在郢渚，臣設立了公安、南陽兩座書院，使那些被沒收的田舍隸屬書院，使士人有地方受教育。”他請皇上題寫榜文賜給書院。
當初，孟珙招鎮北軍駐守襄陽，李虎、王的軍隊作亂，鎮北軍也潰散了，孟珙就用優厚的條件招撫他們，歸降的人不斷。大元行省范用吉密通降書，以所受文告為憑證，孟珙向朝廷匯報，朝廷不許。孟珙嘆道：“收復中原三十年的人，如今志向不能實現了。”他的病加重，請求辭官，他被授予檢校少師、寧武軍節度使后辭官，在江陵府治所去世，當時是九月廿六日。九月初一，有顆大星隕落在境內，聲音如雷。孟珙去世的那天傍晚，大風吹毀了房屋樹木。孟珙去世的消息傳到朝中，皇上震驚，停止朝政追悼他，贈給他喪葬費銀絹各一千兩匹、特贈他為少師，三次贈官后為太師，封他為吉國公，謚號“忠襄”，廟名叫威愛。
孟珙忠君體國的念頭，可貫金石。他在軍中與部下議論事情，人們說的都不一樣，孟珙慢條斯理地用簡短的話進行折衷，大家都很高興。他對拜見他的士人、游客、老軍官、退役的兵卒，都是一視同仁，待以恩惠。孟珙的名聲和地位雖然顯赫，但只設鼓旗這樣的儀仗，在將士、官吏面前他神色凜然，沒有敢輕視他的人。他回到家中后就是焚香掃地，倚著幾案端坐，像是超然世外。他不貪戀財富、美女，飲食很平常。他對《易》頗有研究，六十四卦各聯系為四句話，稱為《警心易贊》。他也通曉佛學，自號“無庵居士”。
相關閱讀
1 劉盆子者，太山式人閱讀答案與翻譯-《后漢書·劉玄劉盆子列》
劉盆子者，太山式人，城陽景王章之后也。祖父憲，元帝時封為式侯，父萌嗣。王莽篡位，國除，因為式人焉。 天鳳年，瑯邪人樊崇起兵于莒。時寇賊蜂起，眾盜以崇勇猛，皆附之，一 【查看全文】
2 蓋苗傳原文_蓋苗傳翻譯賞析蓋苗字耘夫，大名元城人，幼年聰明，思維敏捷好學，善于記誦，二十歲游學四方，學業大有長進。 延五年(1318)授濟寧路單州判官。州獄中囚徒太多，苗請求審理處決，知州認為囚犯人 【查看全文】
3 鄭鮮之傳翻譯賞析_鄭鮮之傳原文全詩的意思鄭鮮之字道子，滎陽開封人，是魏朝的將作大匠鄭渾的玄孫。祖父鄭襲，是大司農，曾經做過江乘縣令，所以就住在了境內。父親鄭遵，是尚書郎。 鄭鮮之閉門讀書，杜絕與人交往。起 【查看全文】
4 趙綽，河東人也，性直剛毅閱讀答案與翻譯-《隋書·趙綽傳》趙綽，河東人也，性直剛毅。在周，初為天官府史，以恭謹恪勤，擢授夏官府下士。 高祖受禪，授大理丞，處法平允，考績連最，轉大理正。尋遷尚書都官侍郎，未幾轉刑部侍郎。治梁 【查看全文】
5 后妃傳翻譯賞析_后妃傳原文全詩的意思（卞皇后、甄皇后、郭皇后） 后妃傳，《易經》中說：男正位乎外，女正位乎內；男女正，天地之大義也。綜觀古代賢明的帝王人主，無不明確地制定其后妃制度和禮儀，以順應世間之 【查看全文】
6 馮文通傳翻譯賞析_馮文通傳原文全詩的意思馮文通，是馮跋最小的弟弟。他的本名犯了顯祖的廟諱。高云僭立為帝的時候，授任他為征東大將軍，兼任中領軍，封為汲郡公。馮跋在高云死后即帝位，授予馮文通尚書左仆射之職， 【查看全文】
