當時等待依次補缺的官吏一概遷到外地，王信為添差溫州教授。溫州發生饑疫，決定派官員賑救百姓，溫州父老希望能讓他負責賑救的事，知州不想因此煩擾王信，百姓們再三懇求，王信聽說后，欣然前往，走遍了染病的人家，被救活的人不可勝計。
王信被差遣為敕令所刪定官，法令有不符人情，自相矛盾，官吏可以牽強附會，有所出入的，他都更正過來。百官輪次奏事，講時政得失，王信說“：敵情不可預測，和議不可依賴，現在最重要的事是先制定出防備敵人的策略，以待可乘之機。”皇上認為對。他又論說：“太學正、錄是掌管規矩的官但人員多，博士是掌管訓導的官但人員少，請把太學正、錄兩個名額升為博士。”皇上允許。又論說任官煩瑣冗濫的弊病，請求精選監司并區別登記名稱，讓其代郡將半年，然后注擬，皇上親自把他的奏章交給宰相施行。
王信暫任考功郎官。蜀人張公遷，在最初八年免去銓試，現在要改升官職，小吏胡亂引用一些言論，皇上下令不給張公遷升職，王信考察其中的緣由，小吏畏服。有三個蜀人掩蓋升職的標準，小吏受賄替他們遮掩，工部尚書趙雄，是蜀人，把這事托付給王信，王信沒聽信這些，堅持自己的意見，不久把他們的事交到吏部審核整理成材料，趙雄拍手愧嘆不已，把這些上奏給皇上。
另一天，皇上對尚書蔡氵光說：“王信當考功郎官，吏部就清明了。”巡邏的人私下里互相議論，認為他像神那樣無所不知。武臣的任命狀不寫明年齡，磨勘轉官和暗中推薦，都肆意欺騙，不能控制，王信選出最嚴重的幾件事報告給宰相，把它交給大理寺去審查。這事與三衙有牽連，殿帥王友直極力爭辯，皇上知道是他的不對，就阻止他說：“考功所說的，是公事，你想干什么？”案子成立后，犯罪的人都認罪。王信就請求設置簿籍記錄，以防后患。
王信被任命為軍器少監，仍兼考功郎官。王信遭母喪，官吏用很多金子，殺牛、羊等為祭品向神祈求，希望王信為母親守喪結束后，別再擔任考功郎官。王信守喪期滿，重新任職時，為永州知州。他入朝奏事，被留在中央擔任將作少監，又任考功郎官，轉為軍器少監兼右司郎官，升為員外郎。地方上把有疑點的案件送上來，王信反復看材料，常到半夜。
王信升為左司員外郎，百官輪次奏對時，他議論士大夫趨炎附勢的弊?。骸白龉俚娜颂颖芤粫r的責任，卻對以后的禍患不擔憂；進言的人只求得一時符合皇上的意旨，卻不考慮所說的是否可行。辦事的人，只求快點辦完事，根本不從國家利益去考慮；謀利的人就是追求多余的財富，而不追究它們的來源。議論崇尚刻薄，逐漸丟掉了祖宗忠厚的心意；革除弊政時摻雜著繁瑣的事，卻缺少國家寬大的法規。對因循守舊、玩忽職守的事，滿不在乎，不覺得奇怪。希望陛下反復衡量和考慮古時候的道理，適合當今的需要，在取舍之間顯示出喜歡什么、厭惡什么，使天下人知道怎么去做，不再有目前這種茍且的風氣。”他又議論說“：朝廷愛民的政令，而州縣不能實實在在地去實行。近年糧食欠收，陛下惦念百姓，凡是發生水旱災害州郡的租賦，有的被免去，有的暫時停止征稅。但借暫時停止征稅的名義可以一起做騷擾百姓的事，希望陛下明確予以減免?！蓖跣胚€議論預防禍患的三個觀點：招集逃亡的士兵，選用忠順的官員，加強訓練的職責。又講屯田的利益與危害?；噬隙疾杉{了他的說法。
王信兼玉牒所檢討官、提領戶部酒庫。一段時間以后，皇上對王信說：“你知不知道我的意思？任用你為提領戶部酒庫，是擔心讀書人不擅長管理財賦，所以讓你擔任此職，你果然能做的與我的希望相稱?！?BR>
王信擔任中書門下檢正諸房文字，升為太常少卿兼權中書舍人。王信借禮部尚書的身份出使金國，在都亭練習射箭，王信連連射中目標，金人驚駭地說：“尚書難道不是黑王相公的子孫嗎？”黑王相公說的是王德用。王信得到米芾的書法，金人把它視為珍寶。王信回來講金人必然衰亡的征兆有四點，我們應該防備的策略有兩條，皇上點頭同意這種看法。
太史上奏說仲秋時太陽、月亮和金、木、水、火、土星將在軫宿會聚，王信說：“吉兇的征兆，史籍的記載不一樣，但金、木、水、火、土五星會聚是有的，沒聽說太陽、月亮和金、木、水、火、土五星會聚的，會聚點對應的地方是楚地，希望陛下考慮怎樣順應天意?！庇谑峭跣啪头至袟l目，上奏七件事。他又說：“陛下開始即位時，經營中原的志向十分堅定，然而沒有建立這個功績的原因，正是因為陛下所任用的人不是同類。不是同類人，所以他們的言論也不同；他們的言論不同，所以他們的心也不同。希望陛下先求得最適當的言論，使言論統一。鎖闈封駁，而右府所頒布的命令不經過中書，有時斜封從宮內傳出，被公論所不相容。統領像奴仆一樣侍奉宦官，因此獲罪被貶到偏遠的地方，幸好蒙受赦免回來后就立即官復原職。與皇子有故交世好的仆人，得到榷酤官卻看不起朝中官員。老軍校僥幸希望獲得節鉞，用詭計就能得到，而得到的俸祿和恩惠，同正當途徑得到的沒有區別。門多是超出定員的祗候。妃嬪進封而把異姓的人假充為自己的外甥、侄子。被給事中一一加以改動的詔敕奏進后，有的雖然已寫成文書而又被慢慢核實出不確當的，妃嬪就爭相解救他們。”皇上說“：事情有不能不問清楚的，你只管一件一件地說，我沒有不為你做主的。”于是王信更加堅持自己的志向，毫不動搖和屈服。
宦官甘已經被貶逐到偏遠的地方了，接著高宗去世，甘被任用來負責處理喪事，人們不敢說什么。甘不久擔任提舉德壽宮，王信立即上奏，整個朝廷都震驚。翰林學士洪邁恰好入朝，皇上對他說：“王給事議論甘的事非常恰當。朕特意上報給太上皇后，太上皇后認為‘：如今宮中的事與從前不同，不是我這個老年人能管好的，小黃門雖然多，但都不能管事，只有甘可以承擔這個責任，替我分憂解難。他如今已經回來，還不能有住的地方，怎敢像過去那樣?！虼笋g回王信的奏疏不想施行。你看見王給事，可以對他說明這個原因?！蓖跣怕犝f后才停止。
王信遇事堅定果斷，論奏時不回避權貴，因此人們大多嫉恨他，王信也極力請求辭官，他為提舉崇福宮?；噬舷略t征求意見，王信分列條目上奏十件事，條目有：法令不要輕易改變，命令貴在一定實行，減輕地方的賦役以便使民力得到休養，整頓軍政來等待時機，郡應該分出緩急，縣應該分出險易，加強對銅錢的管理，增加財富的儲備，安置歸附的人，招集逃散的士兵。
王信被起用為湖州知州，他沒去湖州時，就根據材料分析處理事務，速度快得就像流出的泉水。他被提升為集英殿修撰、紹興府知府、浙東安撫使。王信上奏請求免去拖欠的官錢十四萬緡、絹七萬匹、綿十萬五千兩、米二千萬斛。山陰境內有個犭英犭茶湖，湖的四周全是耕地，每年都苦于水澇災害，王信建了閘門，疏導積水使它們流入海中，筑起十一條堤壩，把湖水淤積的地方改造成肥沃的土地。老百姓畫他的像祭祠他，把湖名改成王公湖。王信修筑漁浦堤，禁止百姓不養育已出生的孩子，買學田，設立義冢，所有的政事都加以整頓和治理。王信被加官為煥章閣待制，調為鄂州知州，改到池州任職。
當初，王信送他父親的靈柩從金陵回來，他穿著草鞋步行，即使在刮大風、下暴雨的時候，他也不躲避，因此得了寒濕病。他聽到孝宗的遺詔后，過分悲傷，使病情又發作，這時更加嚴重，他上奏章請求辭官，就以通議大夫的身份退休。有顆星星在他的住處落下，光就像火炬一樣，離地面數尺散去。數日后，王信去世，他臨終時教導自己的兒子要忠君、孝親、公正、廉潔。王信有《是齋集》在世間流行。
相關閱讀
1 蓋苗傳原文_蓋苗傳翻譯賞析
蓋苗字耘夫，大名元城人，幼年聰明，思維敏捷好學，善于記誦，二十歲游學四方，學業大有長進。 延五年(1318)授濟寧路單州判官。州獄中囚徒太多，苗請求審理處決，知州認為囚犯人 【查看全文】
2 后妃傳翻譯賞析_后妃傳原文全詩的意思（卞皇后、甄皇后、郭皇后） 后妃傳，《易經》中說：男正位乎外，女正位乎內；男女正，天地之大義也。綜觀古代賢明的帝王人主，無不明確地制定其后妃制度和禮儀，以順應世間之 【查看全文】
3 劉盆子者，太山式人閱讀答案與翻譯-《后漢書·劉玄劉盆子列》劉盆子者，太山式人，城陽景王章之后也。祖父憲，元帝時封為式侯，父萌嗣。王莽篡位，國除，因為式人焉。 天鳳年，瑯邪人樊崇起兵于莒。時寇賊蜂起，眾盜以崇勇猛，皆附之，一 【查看全文】
4 馮文通傳翻譯賞析_馮文通傳原文全詩的意思馮文通，是馮跋最小的弟弟。他的本名犯了顯祖的廟諱。高云僭立為帝的時候，授任他為征東大將軍，兼任中領軍，封為汲郡公。馮跋在高云死后即帝位，授予馮文通尚書左仆射之職， 【查看全文】
5 趙綽，河東人也，性直剛毅閱讀答案與翻譯-《隋書·趙綽傳》趙綽，河東人也，性直剛毅。在周，初為天官府史，以恭謹恪勤，擢授夏官府下士。 高祖受禪，授大理丞，處法平允，考績連最，轉大理正。尋遷尚書都官侍郎，未幾轉刑部侍郎。治梁 【查看全文】
6 鄭鮮之傳翻譯賞析_鄭鮮之傳原文全詩的意思鄭鮮之字道子，滎陽開封人，是魏朝的將作大匠鄭渾的玄孫。祖父鄭襲，是大司農，曾經做過江乘縣令，所以就住在了境內。父親鄭遵，是尚書郎。 鄭鮮之閉門讀書，杜絕與人交往。起 【查看全文】
