順宗即位，王叔文、韋執(zhí)誼當(dāng)權(quán)，特別器重柳宗元。將他與監(jiān)察御史呂溫秘密引入宮中，同他們商議國(guó)事。不久柳宗元又升任尚書(shū)省禮部員外郎。王叔文打算重用他，正好在職不久王叔文便失敗，柳宗元與同輩的另七人均遭貶謫。柳宗元被貶為邵州刺史，赴任途中，再貶為永州司馬。既遭放逐，身入蠻荒煙瘴之地，道路崎嶇環(huán)境閉塞，胸中蘊(yùn)蓄落魄詩(shī)人的郁悶傷感，無(wú)論抒情敘事，動(dòng)筆皆成文章。寫(xiě)成騷體文十?dāng)?shù)篇，讀過(guò)的人無(wú)不為之悲傷。
元和十年(815)，柳宗元依例移任柳州刺史。當(dāng)時(shí)朗州司馬劉禹錫調(diào)任播州刺史，詔令下達(dá)，柳宗元對(duì)親近的人說(shuō)：“禹錫有母年高，現(xiàn)在禹錫要去蠻荒之地當(dāng)刺史，那里是西南邊疆，往返萬(wàn)里，怎能逼著母親同行。假如母子分居兩地，就等于永別。我是禹錫的好友，怎忍心看到他這樣？”立即寫(xiě)了奏章，懇請(qǐng)圣上將柳州刺史授與劉禹錫，自己前去播州。恰好裴度也向皇上奏請(qǐng)此事，劉禹錫終于改任連州刺史。
柳州當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗，借錢(qián)用子女做抵押，過(guò)期不還子女就沒(méi)入錢(qián)主做奴婢。柳宗元便自己出錢(qián)替他們贖身，讓他們回到父母身邊。長(zhǎng)江五嶺之間應(yīng)進(jìn)士科考的人，都不惜遠(yuǎn)行數(shù)千里前來(lái)跟隨柳宗元學(xué)習(xí)；凡是經(jīng)過(guò)他指教的，必定成為名士。柳宗元著述之多，聲名震動(dòng)當(dāng)世，人們稱(chēng)他柳柳州。有文集四十卷傳世。元和十四年(819)十月五日逝世，終年四十七歲。子周六、周七，這時(shí)才三四歲。觀察使裴行立主持喪事并護(hù)送柳宗元靈柩及其妻兒返回京師，當(dāng)時(shí)人們贊賞裴行立的義舉。
相關(guān)閱讀
1 鄭鮮之傳翻譯賞析_鄭鮮之傳原文全詩(shī)的意思
鄭鮮之字道子，滎陽(yáng)開(kāi)封人，是魏朝的將作大匠鄭渾的玄孫。祖父鄭襲，是大司農(nóng)，曾經(jīng)做過(guò)江乘縣令，所以就住在了境內(nèi)。父親鄭遵，是尚書(shū)郎。 鄭鮮之閉門(mén)讀書(shū)，杜絕與人交往。起 【查看全文】
2 蓋苗傳原文_蓋苗傳翻譯賞析蓋苗字耘夫，大名元城人，幼年聰明，思維敏捷好學(xué)，善于記誦，二十歲游學(xué)四方，學(xué)業(yè)大有長(zhǎng)進(jìn)。 延五年(1318)授濟(jì)寧路單州判官。州獄中囚徒太多，苗請(qǐng)求審理處決，知州認(rèn)為囚犯人 【查看全文】
3 劉盆子者，太山式人閱讀答案與翻譯-《后漢書(shū)·劉玄劉盆子列》劉盆子者，太山式人，城陽(yáng)景王章之后也。祖父憲，元帝時(shí)封為式侯，父萌嗣。王莽篡位，國(guó)除，因?yàn)槭饺搜伞?天鳳年，瑯邪人樊崇起兵于莒。時(shí)寇賊蜂起，眾盜以崇勇猛，皆附之，一 【查看全文】
4 趙綽，河?xùn)|人也，性直剛毅閱讀答案與翻譯-《隋書(shū)·趙綽傳》趙綽，河?xùn)|人也，性直剛毅。在周，初為天官府史，以恭謹(jǐn)恪勤，擢授夏官府下士。 高祖受禪，授大理丞，處法平允，考績(jī)連最，轉(zhuǎn)大理正。尋遷尚書(shū)都官侍郎，未幾轉(zhuǎn)刑部侍郎。治梁 【查看全文】
5 馮文通傳翻譯賞析_馮文通傳原文全詩(shī)的意思馮文通，是馮跋最小的弟弟。他的本名犯了顯祖的廟諱。高云僭立為帝的時(shí)候，授任他為征東大將軍，兼任中領(lǐng)軍，封為汲郡公。馮跋在高云死后即帝位，授予馮文通尚書(shū)左仆射之職， 【查看全文】
6 后妃傳翻譯賞析_后妃傳原文全詩(shī)的意思（卞皇后、甄皇后、郭皇后） 后妃傳，《易經(jīng)》中說(shuō)：男正位乎外，女正位乎內(nèi)；男女正，天地之大義也。綜觀古代賢明的帝王人主，無(wú)不明確地制定其后妃制度和禮儀，以順應(yīng)世間之 【查看全文】
