范仲淹以言事貶，在廷多論救，司諫高若訥獨以為當(dāng)黜。修貽書責(zé)之，謂其不復(fù)知人間有羞恥事。若訥上其書，坐貶夷陵令，稍徙乾德令、武成節(jié)度判官。仲淹使陜西，辟掌書記。修笑而辭曰：“昔者之舉，豈以為己利哉？同其退不同其進可也。”初范仲淹之貶饒州也修與尹洙余靖皆以直仲淹見逐目之曰黨人自是朋黨之論起修乃為朋黨論以進 其略曰：“君子以同道為朋，小人以同利為朋，此自然之理也。故為君但當(dāng)退小人之偽朋，用君子之真朋，則天下治矣。”
修論事切直，人視之如仇，帝獨獎其敢言，面賜立品服。顧侍臣曰：“如歐陽修者，何處得來？”奉使河?xùn)|。自西方用兵，議者欲廢麟州以省饋餉。修曰：“麟州，天險，不可廢；廢之，則河內(nèi)郡縣，民皆不安居矣。不若分其兵，駐并河內(nèi)諸堡，緩急得以應(yīng)援，而平時可省轉(zhuǎn)輸，于策為便。”由是州得存。使還，會保州兵亂，以為龍圖閣直學(xué)士、河北都轉(zhuǎn)運使。陛辭，帝曰：“勿為久留計，有所欲言，言之。”對曰：“臣在諫職得論事，今越職而言，罪也。”帝曰：“第言之，毋以中外為間。”
知嘉祐二年貢舉。時士子尚為險怪奇澀之文，號“太學(xué)體”，修痛排抑之，凡如是者輒黜。畢事，向之囂薄者伺修出，聚噪于馬首，街邏不能制；然場屋之習(xí)，從是遂變。
熙寧四年，以太子少師致仕。五年，卒，贈太子太師，謚曰文忠。
奉詔修《唐書》紀(jì)、志、表，自撰《五代史記》，法嚴(yán)詞約，多取《春秋》遺旨。
論曰：“三代而降，薄乎秦、漢，文章雖與時盛衰，而藹如其言，曄如其光，皦如其音，蓋均有先王之遺烈。”
（節(jié)選《宋史·歐陽修傳》）
12. 下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（ ）
A. 初/范仲淹之貶饒州也/修與尹洙/余靖皆以直仲淹見逐/目之曰/黨人/自是/朋黨之論起/修乃為朋黨論以進/
B. 初/范仲淹之貶饒州也/修與尹洙/余靖皆以直仲淹見/逐目之曰/黨人/自是朋黨之論起/修乃為朋黨論以進/
C. 初/范仲淹之貶饒州也/修與尹洙/余靖皆以直仲淹見逐目之曰/黨人/自是/朋黨之論起修/乃為朋黨論以進/
D. 初/范仲淹之貶饒州也/修與尹洙/余靖皆以直仲淹見逐目之曰/黨人/自是朋黨之論起修/乃為朋黨論以進/
13. 下列對文中加點詞語的相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是（ ）
A. 冠：古代未成年人披發(fā)或束發(fā)于耳側(cè)；到成年時，男子二十歲行成人禮而戴冠。
B. 辟：由中央官署征聘，然后向上薦舉任以官職，與科舉制一并屬于古代選官制度。
C. 嘉祐：古代用皇帝的年號來紀(jì)年，嘉祐是北宋皇帝趙禎的年號，其廟號為仁宗。
D. 致仕：古代稱當(dāng)官為致仕；與之相對、官員交還官職，辭官退休稱“乞骸骨”
14. 下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項是（ ）
A. 范仲淹以言事被貶，歐陽修因替他說公道話也被貶；后來范仲淹任職陜西，想聘請他擔(dān)任掌書記，歐陽修卻沒有接受。
B. 歐陽修因論事懇直得罪了不少人，皇帝雖然很贊賞他的直率，但卻擔(dān)心他與同僚不好相處，于是就派他到河?xùn)|去任職。
C. 歐陽修反對放棄麟州以節(jié)省糧餉的意見，認(rèn)為如果放棄它，黃河以東的郡縣百姓就不能安居，這使麟州最終得以保存。
D. 歐陽修主持禮部進士考試時，排斥那些新奇怪僻的文章，這個做法雖不能為所有人所接受，但考場的文風(fēng)從此大為改變。
15. 把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
（1）若訥上其書，坐貶夷陵令，稍徙乾德令、武成節(jié)度判官。
（2）對曰：“臣在諫職得論事，今越職而言，罪也。”
16. 歐陽修寫作在哪些方面體現(xiàn)了他對傳統(tǒng)的維承？請簡述。
答
12. A
13. D “古代稱當(dāng)官為致仕”錯誤。“致仕”，辭官退休。
14. B “擔(dān)心他與同僚不好相處”概述不正確。“如歐陽修者，何處得來”的意思是“像歐陽修這樣的人，到哪里去找啊”，這是皇帝對歐陽修的肯定，仁宗勉勵他敢于說話。沒有“擔(dān)心他與同僚不好相處”。
15. （1）高若訥將歐陽修的信交給皇帝，因為（這個緣故）歐陽修被貶為夷陵縣令，不久又調(diào)任乾德縣令、武成節(jié)度判官。
（2）（歐陽修）回答說：“我做諫官時可以直接論事，現(xiàn)在超過我職務(wù)的范圍來論事，是有罪的。”
16.①修撰《唐書》，自撰《五代史記》，筆法嚴(yán)謹(jǐn)而文字簡練，大多繼承了《春秋》筆法；②文章的語言、文采等方面都有古代圣王的遺風(fēng)。
參考譯文：
歐陽修字永叔，廬陵人。四歲時即死了父親。幼年時，歐陽修就聰敏過人，讀書過目不忘。等到成年時，更是超群出眾，卓有聲譽。
范仲淹因著文指陳時弊而被貶謫，在朝官員大多上章為他解救，只有左司諫高若訥認(rèn)為應(yīng)當(dāng)黜除。對此歐陽修寫信對高若訥進行譴責(zé)，說他簡直不知道人間還有羞恥一事。高若訥將歐陽修的信交給皇帝，以致歐陽修被貶出為夷陵縣令，不久又遷任乾德縣令、武成節(jié)度判官。范仲淹任為龍圖閣直學(xué)士、陜西經(jīng)略安撫副使后，聘請歐陽修為書記官。歐陽修笑而謝絕說：“我昔日的舉措豈是為了一己之利？我們雖然同時被斥退，但也不必同時升遷。” 當(dāng)初范仲淹之被貶去饒州，歐陽修與尹洙、余靖都因范仲淹之事而被斥退，世人都視他們?yōu)?ldquo;黨人”。從此，朋黨的議論便產(chǎn)生了，歐陽修于是作《朋黨論》一文以進呈仁宗。在文中他議論道：“君子以志同道合結(jié)為朋黨，小人因有共同的利益結(jié)為朋黨，這是很自然的道理。所以作為一國之君，應(yīng)當(dāng)摒退小人的偽朋黨，而多多提攜君子的真朋黨，這樣，天下就可以達到大治了。”
歐陽修論事切直了當(dāng)，因此有些人把他看作仇敵一樣，唯獨仁宗勉勵他敢于說話，當(dāng)面賜給他五品官的服飾。對侍臣說：“像歐陽修這樣的人，到哪里去找啊？”他奉命出使河?xùn)|。從對西部用兵以來，主謀劃的人打算放棄麟州，以減少運送軍糧。歐陽修說：“麟州是個天然險要之地，不可以放棄，如果放棄它，那就使黃河以東的郡縣受到震動，百姓都不能安居了。不如從那里分出一部分兵力，駐扎黃河附近的各堡寨中，這樣，遇到情勢急迫就能接受援助，而在平時可以節(jié)省物資的運輸，這在策略上是有利的。”因此麟州得以保存下來。出使河?xùn)|回京以后，適逢保州發(fā)生了兵變，因此又任命他為龍圖閣直學(xué)士、河北都轉(zhuǎn)運使。在告別皇上時，仁宗對他說：“到那里去不要作久留的打算，想要說什么，就隨時講吧。”歐陽修回答說：“我做諫官時可以直接論事，現(xiàn)在論事就超過我職務(wù)的范圍了，是有罪的。”仁宗說：“只管說好了，不要區(qū)別在朝還是在地方。”
主持嘉佑二年(1057)禮部進士的考試。當(dāng)時士子崇尚作新奇怪僻的文章，號稱“太學(xué)體”，歐陽修對那些險怪奇澀的文字，堅決加以排斥，凡是像這樣的都不予錄取。錄取之事完結(jié)后，過去那些文字浮薄而又喜歡自我標(biāo)榜的人等歐陽修一出現(xiàn)，就聚在他的馬前起哄，巡街的士兵都無法制止；但是考場的文風(fēng)，也從此大為改變了。
熙寧四年，以太子少師的身份退休。熙寧五年，去世，追封為太子太師，謚號文忠。
他奉皇帝的命令纂修《唐書》的紀(jì)、志、表，又獨立寫成了《五代史記》，筆法嚴(yán)謹(jǐn)而文字簡練，大多繼承了《春秋》筆法。
評論說：“夏、商、周以來，近至秦、漢，文章雖然隨時代變化而盛、衰，然而語言如此和善，文采如此光華，聲音如此清晰，都有先王的遺風(fēng)”
相關(guān)閱讀
1 王安石，字介甫，撫州臨川人閱讀答案與翻譯
王安石，字介甫，撫州臨川人。安石少好讀書，一過目終身不忘。其屬文動筆如飛，初若不經(jīng)意，既成，見者皆服其精妙。 安石未貴時，名震京師，性不好華腴，自奉至儉，或衣垢不浣 【查看全文】
2 權(quán)邦彥，字朝美，河間人閱讀答案與翻譯權(quán)邦彥，字朝美，河間人。登崇寧四年太學(xué)上舍第，調(diào)滄州教授，入為太學(xué)博士，改宣教郎，除國子司業(yè)。金人再入高宗開大元帥府起兩河兵衛(wèi)汴京邦彥提所部兵二千五百人與宗澤自澶 【查看全文】
3 《宋史·王益柔傳》閱讀答案解析與翻譯王益柔字勝之。為人伉直尚氣，喜論天下事。用蔭至殿中丞。元昊叛，上備邊選將之策。杜衍、丁度宣撫河?xùn)|，益柔寓書言：河外兵餉無法，非易帥臣、轉(zhuǎn)運使不可。因條其可任者。衍 【查看全文】
4 姜才，濠州人閱讀答案與翻譯-《宋史·姜才列傳》姜才，濠州人。貌短悍。少被掠入河朔，稍長亡歸，隸淮南兵中，以善戰(zhàn)名，然以來歸人不得大官，為通州副都統(tǒng)。時淮多健將，然驍雄無逾才。才知兵，善騎射，撫士卒有恩。至臨陣 【查看全文】
5 《宋史·龔茂良傳》閱讀答案龔茂良，字實之。紹興八年，進士第。父母喪，哀號擗踴，鄰不忍聞。調(diào)泉州察推，以廉勤稱。累遷吏部郎官、監(jiān)察御史。 江、浙大水，詔陳闕失，茂良疏曰：崇寧、政和以來，小人道 【查看全文】
6 《宋史?汪藻傳》閱讀答案與翻譯-結(jié)合文本，評價汪藻此人汪藻，字彥章，饒州德興人。幼穎異，入太學(xué)，中進士第。徽宗親制《君臣慶會閣詩》，群臣皆賡進，惟藻和篇，眾莫能及。尋除《九域圖志》所編修官，再迀著作佐郞。時王黼與藻同 【查看全文】
