(選自《宋史·趙贊傳》，有刪改)
10. 下列對(duì)文中畫(huà)波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是
A. 開(kāi)寶二年／太祖將討晉陽(yáng)／又以為河?xùn)|道行營(yíng)前軍馬步軍／都虞候車駕薄城下／分軍四面／贊扼其西偏／并人乘晦自突門(mén)潛犯贊壘／贊率眾擊之／久而方退／弩矢貫足
B. 開(kāi)寶二年／太祖將討晉陽(yáng)／又以為河?xùn)|道行營(yíng)前軍馬步軍都虞候／車駕薄城下／分軍四面／贊扼其西偏／并人乘晦自突門(mén)潛犯贊壘／贊率眾擊之／久而方退／弩矢貫足
C. 開(kāi)寶二年／太祖將討晉陽(yáng)／又以為河?xùn)|道行營(yíng)前軍馬步軍都虞候／車駕薄城下／分軍四面／贊扼其西偏并人乘晦／自突門(mén)潛犯贊壘／贊率眾擊之／久而方退／弩矢貫足
D. 開(kāi)寶二年／太祖將討晉陽(yáng)／又以為河?xùn)|道行營(yíng)前軍馬步軍／都虞候車駕薄城下／分軍四面／贊扼其西偏并人乘晦／自突門(mén)潛犯贊壘／贊率眾擊之／久而方退／弩矢貫足
11. 下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是
A. 尚，本指仰攀婚姻，后來(lái)專指娶公主為妻。古代表示婚嫁的詞還有“適”“歸”“嫁”“娶”“聘”“妻”等。
B. 六宅，唐宋時(shí)皇帝諸子年長(zhǎng)后分院居住，并設(shè)十宅、六宅使負(fù)責(zé)管理諸宅院事務(wù)，后只稱六宅使。
C. 胄，古代作戰(zhàn)時(shí)用來(lái)防護(hù)胸部、四肢的裝具，材質(zhì)一般為銅、鐵。“甲胄”常作為古代防護(hù)裝具的統(tǒng)稱。
D. 視事，指官員到任開(kāi)始處理政事；也可理解為辦公，如“視事三年”。此處指趙贊開(kāi)始處理政事。
12. 下列對(duì)原文中有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是
A. 趙贊聰慧過(guò)人，深受明宗喜愛(ài)。曾與明宗的孫子、外孫一起被教導(dǎo)培養(yǎng)，明宗稱贊他是個(gè)優(yōu)秀的人才。趙贊幼年就誦讀了很多書(shū)。
B. 趙贊沉穩(wěn)持重，能夠獨(dú)當(dāng)一面。世宗曾留趙贊與其他將領(lǐng)分兵圍攻壽春，其他將領(lǐng)戰(zhàn)事大多不利，而趙贊從秋到冬無(wú)一敗績(jī)。
C. 趙贊有勇有謀，作戰(zhàn)身先士卒。他誘敵深入，借濠人突然焚橋的機(jī)會(huì)設(shè)伏一舉殲敵；面對(duì)強(qiáng)敵親自督戰(zhàn)，身受重傷仍繼續(xù)奮戰(zhàn)。
D. 趙贊體恤百姓，治事寬嚴(yán)有度。他擔(dān)任保信軍節(jié)度時(shí)取締苛政，務(wù)求寬大為懷；鎮(zhèn)守延州，抵達(dá)州境，羌、渾百姓都為之順?lè)?br /> 13. 把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1)及受詔移軍，尺椽片瓦，悉輦而行，城中人無(wú)敢睥睨者。
(2)命造橋渦口，以通濠、泗。令騎帥韓令坤董其役，俾贊副之。
【答案】10. B
13. (1)等到接受詔命轉(zhuǎn)移軍隊(duì)時(shí)，零碎的木料磚瓦，都裝車運(yùn)走，城中的人沒(méi)有敢輕視他的。
(2)(世宗)命令在渦口建造橋，來(lái)打通濠水和泗水。命令騎帥韓令坤監(jiān)管這件事，讓趙贊輔助他。
【解析】
10. 試題分析：此題考查學(xué)生文言文斷句能力。解答此類題，考生不僅需要具備一定的文言閱讀的語(yǔ)感和斷句技巧，而且還應(yīng)具備一定的文化素養(yǎng)。文言斷句有很多的標(biāo)志，比如：四字短語(yǔ)、排偶句式、頂真修辭等等。還可以利用名詞代詞在句中擔(dān)當(dāng)?shù)某煞謥?lái)斷。本句，根據(jù)名詞“太祖”“晉陽(yáng)”“河?xùn)|道行營(yíng)前軍馬步軍都虞候”“車駕”“城下”“軍”“四面”“贊（趙贊）”“西偏（西側(cè)）”“并（并州軍）”“門(mén)”“贊壘（趙贊的營(yíng)壘）”“眾”“弩矢”“足”，虛詞“以為”“其”“之”“而”，再結(jié)合本句意思：開(kāi)寶二年，太祖將要討伐晉陽(yáng)，又任用他為河?xùn)|道行營(yíng)前軍馬步軍都虞候。皇上迫近城下，分開(kāi)軍隊(duì)駐于四面，趙贊扼守西側(cè)。并州軍趁昏暗沖出城門(mén)偷襲趙贊的營(yíng)壘，趙贊率領(lǐng)眾人攻擊他們，(敵軍)很久才退去，弓箭射穿了他的腳部。句子可以斷開(kāi)為：開(kāi)寶二年／太祖將討晉陽(yáng)／又以為河?xùn)|道行營(yíng)前軍馬步軍都虞候／車駕薄城下／分軍四面／贊扼其西偏／并人乘晦自突門(mén)潛犯贊壘／贊率眾擊之／久而方退／弩矢貫足。故選B。
點(diǎn)睛：文言斷句的題目，首先注意一些常見(jiàn)的標(biāo)志性的虛詞，注意結(jié)構(gòu)的對(duì)稱，這是基礎(chǔ)，其次注意斷句題大多集中在對(duì)人稱的轉(zhuǎn)換和在句中充當(dāng)?shù)某煞值目己耍€要注意一個(gè)事件不要強(qiáng)行斷開(kāi)，不然句子就會(huì)支離破碎，相反兩個(gè)事件句子再短，也要斷開(kāi)。選擇題答題時(shí)注意選項(xiàng)的對(duì)比，然后結(jié)合文意進(jìn)行分析。
11. 試題分析：此題考核理解古代文化常識(shí)的能力。文化常識(shí)的考核主要集中在古代的一些稱謂、官職的變遷、建筑的名稱、年號(hào)、謚號(hào)、廟號(hào)、一些文書(shū)的名稱、官場(chǎng)的一些禮節(jié)、朝廷的一些機(jī)構(gòu)、典章制度、行政區(qū)劃、還有一些避諱的說(shuō)法等。平時(shí)注意積累，尤其是課本的注釋的相關(guān)內(nèi)容，答題時(shí)還要注意集合語(yǔ)境的含義作答。題中C項(xiàng)，“用來(lái)防護(hù)胸部、四肢的裝具”說(shuō)法錯(cuò)誤，“胄”是用來(lái)防護(hù)頭部的裝具。故選C。
12. 試題分析：這是一道考核歸納內(nèi)容要點(diǎn)，概括中心意思的題目，答題時(shí)注意對(duì)讀選項(xiàng)和原文，尋找時(shí)間、地點(diǎn)、人物、時(shí)間、手法以及重點(diǎn)詞句的翻譯上的錯(cuò)誤，題中C項(xiàng)，“誘敵深入”于文無(wú)據(jù)。原文說(shuō)，恰好連續(xù)下大雨，淮水上漲漫溢，濠人打算乘坐小船突然焚燒這座橋，趙贊打探到了這一消息，在橋下設(shè)下埋伏。并不是選項(xiàng)所說(shuō)的“誘敵深入”。故選C。
13. 試題分析：本題考查學(xué)生文言文翻譯能力。文言翻譯是文言文的必考內(nèi)容，翻譯以直譯為主，意譯為輔，把句子中的每一個(gè)字都要落到實(shí)處，不能翻譯的助詞等刪掉，省略的內(nèi)容根據(jù)上下文補(bǔ)充，這樣才能做到不丟分。平時(shí)訓(xùn)練時(shí)注意自己確定句子的賦分點(diǎn)，翻譯時(shí)保證賦分點(diǎn)的落實(shí)，如（1）中的“及”，等到；“移軍”，轉(zhuǎn)移軍隊(duì)；“尺椽片瓦”，零碎的木料磚瓦；“悉”，全，都；“輦”，用車，裝在車上；“睥睨”，輕視。（2）中的“造橋渦口”，省略句“造橋（于）渦口”，在渦口建造橋；“通”，打通；“董”，監(jiān)管；“俾”，讓，使；“副”，協(xié)助，輔助。
點(diǎn)睛：文言文語(yǔ)句翻譯，首先要找出專有名詞，即人名、地名、官職等；然后再看有否特殊句式，最后再確定關(guān)鍵字進(jìn)行翻譯，一般為直譯。文言文的翻譯，最基本的方法就是替換、組詞、保留、省略。對(duì)古今異義的詞語(yǔ)要“替換”，翻譯為沒(méi)有查處；對(duì)古今詞義大體一致的詞語(yǔ)則“組詞”；對(duì)特殊的地名、人名等要“保留”；對(duì)古漢語(yǔ)中的同義反復(fù)的詞語(yǔ)可以“省略”其中一個(gè)，有些虛詞不必要或難于恰當(dāng)翻譯出來(lái)的也可以“省略”。
參考譯文：
趙贊字元輔。本名趙美，后來(lái)改名。父親趙延壽，娶了明宗之女興平公主。趙贊從小就很聰慧，明宗非常喜愛(ài)他，將他與自己的孫子、外孫石氏一起教養(yǎng)在六宅。空閑的日子，就觀察他的十幾個(gè)孫子，看到趙贊說(shuō):“這個(gè)孩子能成才.”趙贊七歲誦讀二十七卷的書(shū)，參加了童子科的考試。世宗南下征伐，先派遣趙贊率領(lǐng)軍隊(duì)巡視普戒壽州城外.世宗返回京城，留趙贊與諸將分兵圍困壽春，趙贊獨(dú)自負(fù)責(zé)東面。諸將作戰(zhàn)大多不利，唯獨(dú)趙贊謹(jǐn)慎穩(wěn)重，自秋到冬不曾挫敗。等到接受詔命轉(zhuǎn)移軍隊(duì)時(shí)，零碎的木料磚瓦，都裝車運(yùn)走，城中的人沒(méi)有敢輕視他的。正值吳派遣猛將魯公給統(tǒng)率十余萬(wàn)人沿淮河逆流而上突然到達(dá)，跨越山嶺建立營(yíng)柵，倚靠肥水，俯瞰城中。當(dāng)時(shí)大軍已經(jīng)解田，趙贊與大將楊承信率領(lǐng)輕騎兵切斷吳人運(yùn)糧的道路，又獨(dú)自率領(lǐng)所轄軍隊(duì)打敗魯公縮的大軍，被飛來(lái)的亂箭射中。世宗第二次征伐壽春，命令在渦口造橋，以打通潦、泗兩河。命令騎帥韓令坤監(jiān)管這項(xiàng)工程，讓趙贊輔助他。逢久雨不停，淮水上漲泛濫，濠人圖謀乘小舟燒橋，趙贊偵察得知此事，在橋下設(shè)伏兵。濠人果然到來(lái)，趙贊下令用強(qiáng)弩密集發(fā)射，殺死和俘獲很多(濠人)。到世宗轉(zhuǎn)移兵力奔赴濠時(shí)，用牛皮蒙成大盾攻城，趙贊親自監(jiān)督作戰(zhàn)，箭射在頭盔上，雖受重傷，還在努力作戰(zhàn)，于是攻取了濠人的羊馬城。刺史唐景焉戰(zhàn)死，團(tuán)練使郭廷謂獻(xiàn)城投降。世宗下詔褒獎(jiǎng)贊美趙贊。淮南平定，(趙贊)因?yàn)閼?zhàn)功多，被授保信軍節(jié)度。趙贊人朝處理事務(wù)，全部去除苛政，追求寬厚簡(jiǎn)易，居民為此感到方便。宋朝初年，加官檢校太師。過(guò)了一年多，改鎮(zhèn)延州，接受密旨允許先行事后上報(bào)，將要到達(dá)州境，在前后分別設(shè)步兵、騎兵，綿綿不絕，樹(shù)林草叢之間，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望得見(jiàn)族旗，所轄羌、渾族人前來(lái)迎接，沒(méi)有不敬服的。開(kāi)寶二年，太祖將要討伐晉陽(yáng)，又任用他為河?xùn)|道行營(yíng)前軍馬步軍都虞候。皇上迫近城下，分開(kāi)軍隊(duì)駐于四面，趙贊扼守西側(cè)。并州軍趁昏暗沖出城門(mén)偷襲趙贊的營(yíng)壘，趙贊率領(lǐng)眾人攻擊他們，(敵軍)很久才退去，弓箭射穿了他的腳部。太祖多次慰勞問(wèn)候，賞踢良藥給他數(shù)用。太宗即位，進(jìn)封他為衛(wèi)國(guó)公.太平興國(guó)二年，前來(lái)朝見(jiàn)，沒(méi)有見(jiàn)面就去世，時(shí)年五十五。
相關(guān)閱讀
1 《宋史·楊業(yè)傳》閱讀答案與翻譯
楊業(yè)，并州太原人。業(yè)幼倜儻任俠，善騎射，好畋獵，所獲倍于人。嘗謂其徒曰：我他日為將用兵，亦猶用鷹犬逐雉兔爾。弱冠事劉崇，為保衛(wèi)指揮使，以驍勇聞。累遷至建雄軍節(jié)度使 【查看全文】
2 宋史?李光傳閱讀答案與翻譯-李光，字泰發(fā)李光傳 李光，字泰發(fā)，越州上虞人。童稚不戲弄。父高稱曰：吾兒云間鶴，其興吾門(mén)乎！親喪，哀毀如成人，有致賻者，悉辭之。及葬，禮皆中節(jié)。服除，游太學(xué)，登崇寧五年進(jìn)士第。 【查看全文】
3 陳堯叟字唐夫閱讀答案與翻譯-《宋史·陳堯叟傳》陳堯叟字唐夫，解褐光祿寺丞、直史館。再遷廣南西路轉(zhuǎn)運(yùn)使。嶺南風(fēng)俗，病者禱神不服藥，堯叟有《集驗(yàn)方》，刻石桂州驛。又以地氣蒸暑，為植樹(shù)鑿井，每三二十里置亭舍，具飲器 【查看全文】
4 陳堯佐，字希元，其先河朔人閱讀答案與翻譯陳堯佐，字希元，其先河朔人。堯佐進(jìn)士及第，歷魏縣、中牟尉，為《海喻》一篇，人奇其志。以試秘書(shū)省校書(shū)郎知朝邑縣，會(huì)其兄堯叟使陜西，發(fā)中人方保吉罪，保吉怨之，誣堯佐以 【查看全文】
5 《宋史·劉隨傳》劉隨字仲豫，開(kāi)封考城人閱讀答案與翻譯宋史劉隨傳 劉隨字仲豫，開(kāi)封考城人。以進(jìn)士及第，為永康軍判官。軍無(wú)城堞，每伐巨木為柵，壞輒以他木易之，頗用民力。隨因令環(huán)植楊柳數(shù)十萬(wàn)株，使相連屬，以為限界，民遂得不 【查看全文】
6 杜衍，越州山陰人閱讀答案與翻譯杜衍，越州山陰人，字世昌，衍總發(fā)苦志厲操，尤篤于學(xué)。擢進(jìn)士甲科，知平遙縣，詔舉良吏，擢知乾州，徙知鳳翔府。及罷歸，二州民邀留境上，曰：何奪我賢太守也？點(diǎn)河?xùn)|路刑獄 【查看全文】
