(選自《宋史·宋汝為傳》,有刪改)
[注]完顏?zhàn)阱觯饑?guó)將領(lǐng)。
10. 下列對(duì)文中畫(huà)波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是
A. 吾結(jié)發(fā)讀書(shū)/奮身一出/志在為國(guó)/復(fù)仇收還土宇/頗為諸公所知命/繆數(shù)奇/軋于權(quán)臣/今老矣/新進(jìn)貴人/無(wú)知我者
B. 吾結(jié)發(fā)讀書(shū)/奮身一出/志在為國(guó)復(fù)仇/收還土宇/頗為諸公所知/命繆數(shù)奇/軋于權(quán)臣/今老矣/新進(jìn)貴人/無(wú)知我者
C. 吾結(jié)發(fā)讀書(shū)奮身/一出志在為國(guó)/復(fù)仇收還土宇/頗為諸公所知/命繆數(shù)奇/軋于權(quán)臣/今老矣/新進(jìn)貴人/無(wú)知我者
D. 吾結(jié)發(fā)讀書(shū)奮身/一出志在為國(guó)復(fù)仇/收還土宇頗為諸公/所知命繆數(shù)奇/軋于權(quán)臣/今老矣/新進(jìn)貴人/無(wú)知我者
11. 下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō),不正確的一項(xiàng)是
A. 行在,“行在所”的省稱(chēng)。皇帝或大臣所在的地方。后來(lái)專(zhuān)指皇帝或大臣出行所到之地。
B. 古代國(guó)書(shū)應(yīng)用范圍廣,除了派遣使節(jié)外也常用于向?qū)Ψ疥愂瞿稠?xiàng)立場(chǎng)、交涉重大問(wèn)題。
C. 僭:文中指越禮。超過(guò)自己的身份,冒用在上者的職權(quán)、禮儀行事。僭號(hào):冒用帝王稱(chēng)號(hào)。
D. 古代統(tǒng)治者在朝堂外懸鼓,讓官民擊鼓上聞,以陳冤屈,或者陳諫議,稱(chēng)為“登聞鼓”。
12. 下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項(xiàng)是
A. 宋汝為遭遇不幸,痛斥仇人。金國(guó)人入侵京城,他全家除自己外都被殺害,他被朝廷派往金國(guó),在金國(guó),他不懼威脅,義正詞嚴(yán)地反擊了敵人。
B. 宋汝為忠誠(chéng)剛直,為國(guó)效力。他竭力勸說(shuō)叛臣劉豫歸順朝廷,勸阻無(wú)效,反被劉豫拘留,但他利用宋朝滯留金國(guó)的一些官員,把機(jī)密大事報(bào)告宋朝。
C. 宋汝為關(guān)心國(guó)事,被人迫害。他逃回宋朝,向朝廷陳述當(dāng)時(shí)的形勢(shì),提醒朝廷不要因和談而放松戒備,但權(quán)臣秦檜置之不理,反而要把他押送到金國(guó)去。
D. 宋汝為結(jié)交知己,壯志未酬。他逃到蜀地,遇到楊企道,兩人結(jié)為知交;他立志恢復(fù)中原,最終客死他鄉(xiāng),其妻得知其死訊后為其訴冤,朝廷不予受理。
13. 把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
(1)死固不辭,然銜命出疆,愿達(dá)書(shū)吐一辭,死未晚。
(2)有告汝為于金人以蠟書(shū)言其機(jī)事者,大索不獲,尋知南歸。
【答案】10. B 11. A 12. D
13. (1)死本來(lái)在所不辭,但是接受命令出境,希望送到國(guó)書(shū)說(shuō)一句話,再死不遲。
(2)有人向金國(guó)人報(bào)告,宋汝為用蠟丸書(shū)信泄露他們機(jī)密的事,大肆搜捕沒(méi)有抓獲,不久知道宋汝為已經(jīng)回南方。
【解析】
【10題詳解】
此題考查文言斷句的能力。此類(lèi)題要求學(xué)生正確理解相關(guān)語(yǔ)句,在語(yǔ)意把握的基礎(chǔ)上,充分利用標(biāo)志,如作主語(yǔ)、賓語(yǔ)的名詞、代詞,句首發(fā)語(yǔ)詞,句末語(yǔ)氣詞,句間連詞以及并列、排比結(jié)構(gòu)等。并且能通過(guò)選項(xiàng)的比對(duì),排除錯(cuò)項(xiàng),選定正確項(xiàng)。劃線句子的大意是:我從小讀書(shū)。奮力投身一度出來(lái)做官,志向在于為國(guó)報(bào)仇,收復(fù)國(guó)土,很受各位賞識(shí)。命途舛錯(cuò)運(yùn)氣不好被權(quán)臣傾軋排擠,現(xiàn)在老了。最近朝廷提拔的貴人,沒(méi)有了解我的人。句中,“奮身一出”意思是“奮力投身一度出來(lái)做官”,“志在為國(guó)復(fù)仇”意思是“志向在于為國(guó)報(bào)仇”,這兩句中間不能斷開(kāi),句間需要斷開(kāi)。據(jù)此分析可排除ACD三項(xiàng)。故選B。
【11題詳解】
本題考查識(shí)記文化常識(shí)的能力。平時(shí)學(xué)習(xí)文言文,要加強(qiáng)對(duì)古代文化常識(shí)的識(shí)記和積累,如稱(chēng)謂、習(xí)慣、官職、歷法、禮儀、科舉制度等都要加以理解和識(shí)記。A項(xiàng),“皇帝或大臣”錯(cuò),“行在”指皇帝出行所到的地方,不包括大臣。故選A。
【12題詳解】
此題考查篩選整合文中信息、把握文章內(nèi)容要點(diǎn)和鑒賞作品的形象的能力。命題主要著眼于與主要人物相關(guān)的事件、言行等。選項(xiàng)設(shè)計(jì)特點(diǎn)多是先概括人物某方面的品質(zhì)、特點(diǎn),再結(jié)合材料中的具體內(nèi)容進(jìn)行分析印證。此類(lèi)題要求考生在全面理解文言的基礎(chǔ)上,找到選項(xiàng)在文中的信息區(qū)域仔細(xì)比對(duì)。選項(xiàng)設(shè)錯(cuò),包括信息錯(cuò)位(具體事件在時(shí)間、地點(diǎn)、人物、原因、方式的錯(cuò)誤)、翻譯錯(cuò)誤、無(wú)中生有等多種情況。D項(xiàng),“其妻得知其死訊后為其訴冤,朝廷不予受理”錯(cuò),應(yīng)是其妻不知道他的死訊,投遞訴狀,朝廷下詔尋找宋汝為,沒(méi)找到。故選D。
【13題詳解】
此題考查文言文翻譯的能力。此題要在準(zhǔn)確把握文意的基礎(chǔ)上,直譯為主,意譯為輔,理解文中某些關(guān)鍵性語(yǔ)句,如重點(diǎn)實(shí)詞、虛詞意義,明確判斷句、被動(dòng)句、倒裝句、成分省略和詞類(lèi)活用等,用規(guī)范的現(xiàn)代漢語(yǔ)把它表達(dá)出來(lái)。本題需要注意的是:(1)固,本來(lái);銜,接受;辭,一句話。(2)告汝為于金人,狀語(yǔ)后置句;索,搜捕;尋,不久。
參考譯文:
宋汝為字師禹,豐縣人。靖康元年,金國(guó)人入侵京城,宋汝為全家都被殺害。宋汝為想報(bào)國(guó)家和父母兄弟的仇,拜見(jiàn)部使者陳述邊疆戰(zhàn)事,部使者派他到皇帝駐地陳述政見(jiàn)。宋高宗嘉獎(jiǎng)采納,特別補(bǔ)官擔(dān)任修武郎。送國(guó)書(shū)出使金國(guó)。當(dāng)時(shí)劉豫管轄東平。宋汝為碰到完顏?zhàn)阱龅牟筷?duì),獨(dú)自騎馬進(jìn)入金國(guó)人的軍營(yíng),將要交上國(guó)書(shū)。完顏?zhàn)谥嗖淮笈俪掷壛怂霘⒑Σ钊杷K稳隇橥耆珱](méi)有害怕的種色,說(shuō):“死本來(lái)在所不辭,但是接受命令出境,希望送到國(guó)書(shū)說(shuō)一句話再死不遲。”完顏?zhàn)阱隹此稳隇椴磺徒忾_(kāi)捆繩。劉豫僭位稱(chēng)帝,宋汝為拿呂頤浩的書(shū)信給他看,啟發(fā)陳述禍福利害,用忠義之道勉勵(lì)他,讓他歸順朝廷。劉豫惶恐地站起來(lái)說(shuō):“既然已經(jīng)到了這個(gè)地步,又還能說(shuō)什么。”就拘留宋汝為。但認(rèn)為宋汝為是個(gè)儒生,于是授予通直郎、同知曹州的官職來(lái)誘惑他,宋汝為堅(jiān)決拒絕。(宋汝為)于是聯(lián)通以前失陷在北方的凌唐佐等人作心腹,把機(jī)密大事報(bào)告宋朝廷。宋汝為逃回來(lái),寫(xiě)了《恢復(fù)方略》獻(xiàn)給朝廷,并且說(shuō):“現(xiàn)在和談雖然已經(jīng)確定,估計(jì)敵人一定會(huì)背棄盟約,不能馬上放松戒備。”當(dāng)時(shí)秦檜掌權(quán),放在一邊不過(guò)問(wèn)。有人向金國(guó)人報(bào)告,宋汝為用蠟丸書(shū)信泄露他們機(jī)密的事,大肆搜捕沒(méi)有抓獲,不久知道宋汝為已經(jīng)回南方。秦檜將要捆綁宋汝為交給金國(guó)人,宋汝為改變姓名為趙復(fù),步行進(jìn)入蜀地。宋汝為身高七尺,淡眉秀目,看上去好像是神仙。有個(gè)叫楊企道的人,在溪邊遇到他,楊企道說(shuō):“一定是位奇士。”招待挽留他,看他議論豪邁奮發(fā),通曉古今,靖康年間離散禍亂的事講得清清楚楚,楊企道更加驚訝,于是定為知交,借僧人的房屋給他住。秦檜死了,宋汝為說(shuō):“朝廷除去了這條大蛀蟲(chóng),中原國(guó)土的恢復(fù)有望了。”楊企道勸他重整舊業(yè),宋汝為感慨嘆息說(shuō):“我從小讀書(shū)。奮力投身一度出來(lái)做官,志向在于為國(guó)報(bào)仇,收復(fù)國(guó)土,很受各位賞識(shí)。命途舛錯(cuò)運(yùn)氣不好被權(quán)臣傾軋排擠,現(xiàn)在老了。最近朝廷提拔的貴人,沒(méi)有了解我的人。”臨終,精神氣色不速亂。宋汝為卓越不群崇尚氣節(jié),博學(xué)廣聞。宋汝為的妻子錢(qián)氏不知道宋汝為已經(jīng)去世,到登聞鼓院投遞訴狀,朝廷下詔尋找宋汝為沒(méi)找到。宋汝為的兒子把宋汝為的死訊悲痛地告訴朝廷,參知改事虞允文等人告訴皇帝,特恩授官宋汝為的一個(gè)兒子。
相關(guān)閱讀
1 王安石,字介甫,撫州臨川人閱讀答案與翻譯
王安石,字介甫,撫州臨川人。少好讀書(shū),一過(guò)目終身不忘。其屬文動(dòng)筆如飛,初若不經(jīng)意,既成,見(jiàn)者皆服其精妙。友生曾鞏攜以示歐陽(yáng)修,修為之延譽(yù)。慶歷二年擢進(jìn)士上第,簽書(shū) 【查看全文】
2 鄭戩,字天休,蘇州吳縣人閱讀答案與翻譯-《宋史·鄭戩傳》鄭戩,字天休,蘇州吳縣人。客京師,事楊億,以屬辭知名,后復(fù)還吳。及億卒,賓客弟子散去,戩乃倍道會(huì)葬。舉進(jìn)士。授太常寺奉禮郎。升直史館,同修起居注,以右正言知制誥。 【查看全文】
3 劉甲字師文,淳熙二年進(jìn)士閱讀答案與翻譯劉甲字師文,淳熙二年進(jìn)士,累官至度支郎中。使金,至燕山。自紹興后,凡出疆遇忌,俱辭設(shè)宴,皆不得免,秦檜所定也。九月三日,金宴甲,以宣仁圣烈后忌,辭。還除工部侍郎。 【查看全文】
4 宋史?孫傅傳閱讀答案與翻譯-孫傅,字伯野,海州人孫傅,字伯野,海州人,登進(jìn)士第,為禮部員外郎。時(shí)蔡條為尚書(shū),傅為言天下事,勸其亟有所更,不然必?cái) l不能用。遷至中書(shū)舍人。宣和末高麗人入貢使者所過(guò)調(diào)夫治舟騷然煩費(fèi) 【查看全文】
5 范杲字師回,父正,青州從事閱讀答案與翻譯范杲字師回,父正,青州從事。杲少孤,刻志于學(xué),與姑臧李均、汾陽(yáng)郭昱齊名,為文深僻難曉,后生多慕效之。以蔭補(bǔ)太廟齋郎,再遷國(guó)子四門(mén)博士。嘗攜文謁陶谷、竇儀,咸大稱(chēng)賞 【查看全文】
6 董遵誨,涿州范陽(yáng)人閱讀答案與翻譯-《宋史·董遵誨傳》董遵誨,涿州范陽(yáng)人。父宗本,善騎射,隸契丹帥趙延壽麾下,嘗以事說(shuō)延壽,不能用。及延壽被執(zhí),舉族南奔。漢祖得之,擢拜隨州刺史,署遵誨隨州牙校。周顯德初,世宗北征,大 【查看全文】