會契丹入寇,之翰募城中丁壯,決漳、御河以固城壁,虜不能攻。吏民詣闕求借留。召還,遷太常博士,為河東轉運副使,徙京西轉運副使,改工部員工外郎。建議導潠河合于淮達許州以便漕運以勞加戶部員外郎又改陜西轉運使遷吏部員外郎至道初李順亂蜀命兼西川安撫轉運使。賊平,還任。
之翰嘗薦李憲為大理丞,憲坐贓抵死,之翰當削三任。時副使鄭文寶議城清遠軍,又禁蕃商貨鹽,之翰心知其非便,以文寶方任事,不敢異其議。及文寶得罪,之翰并前愆,左授國子博士,領使如故。尋復舊職。會調發(fā)芻糧翰靈州,詔分三道護送,命洛苑使白守榮、馬紹忠領其事。之翰違旨擅并為一,為李繼遷邀擊于浦洛河,大失輜重。詔國子博士王用和乘傳逮捕,系獄鞠問。之翰坐除名,貶許州司馬。明年,起為工部員外郎、同勾當陜西轉運使。真宗即位,復吏部員外郎,充轉運使。以久次,召拜禮部郎中,賜金紫,復遣之任。
咸平元年,以疾命國子博士張志言代還。未幾,復出為京西轉運使。先是,朝廷議城故原州以張守備,之翰沮罷之,其后西鄙不寧,修革為鎮(zhèn)戎軍。之翰坐橫議非便,黜知歸州,便道之官,限五日即發(fā)。三年,授廣南西路轉運使。會廣州索湘卒,就改太常太卿、知州事。之翰無廉稱,又與轉運使凌策不協(xié),陰發(fā)其事。五年,徙知永州,未行,卒,年五十七。
(選自《宋史·盧之翰傳》)
10. 下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是
A. 建議導潠河合/于淮達許州/以便漕運/以勞加戶部員外郎/又改陜西轉運使/遷吏部員外郎/至道初/李順亂蜀/命兼西川安撫轉運使
B. 建議導潠河合于淮/達許州/以便漕運/以勞加戶部員外郎/又改陜西轉運使/遷吏部員外郎/至道初/李順亂蜀/命兼西川安撫轉運使
C. 建議導潠河合于淮/達許州/以便漕運/以勞加戶部員外郎/又改陜西轉運使/遷吏部員外郎/至道初/李順亂/蜀命兼西川安撫轉運使
D. 建議導潠河合/于淮達許州/以便漕運/以勞加戶部員外郎/又改陜西轉運使/遷吏部員外郎/至道初/李順亂/蜀命兼西川安撫轉運使
11. 下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的一項是
A. 解褐,指脫去布衣而換上官服,即開始做官。褐,可以用來指粗布或粗布衣服。
B. 契丹,古國名,后來改國號為遼,先后與五代和北宋并立,與中原常發(fā)生爭端。
C. 賊,古時指偷東西的人,而一般稱嚴重危害或背叛人民和國家的壞人為盜。
D. 金紫,唐宋時將金魚袋及紫衣稱為金紫,是唐宋的官服和佩飾,也可用以指代貴官。
12. 下列對原文有關內容的概括和分析,不正確的一項是
A. 盧之翰少時家貧,讀書專心刻苦。他年輕時雖然家庭較為貧窮,但喜歡讀書,專心好學,刻苦勤奮,后在單州被防御使劉乙收為門客。
B. 盧翰御敵有方,受到眾人擁戴。他在任期間,恰逢契丹入侵,他果斷采取有效措施,成功阻止了敵人的進攻,當?shù)毓賳T百姓到朝廷請求他留任。
C. 盧之翰畏懼權貴,處事不當被貶。他明知鄭文寶的一些做法不太恰當,卻懼其職權而沒有提出異議,后在運送糧草時違背朝廷旨意造成重大損失而被貶官。
D. 盧之翰長久任職,擔任多種官職。他任職期間一向廉潔奉公,又因任職時間較長,被任命為禮部郎中;因病離職回到朝廷,不久又出任京西轉運使。
13. 把文中面橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
(1)及文寶得罪,之翰并前愆,左授國子博士,領使如故。
(2)之翰坐橫議非便,黜知歸州,便道之官,限五日即發(fā)。
【答案】10. B 11. C 12. D
13. (1)等到鄭文寶獲罪,盧之翰連同以前的過失,被降職為國子博士,還同過去一樣領受使職。
(2)盧之翰因非難不合時宜而獲罪,貶為歸州知州,直接上路赴任,限定五日就出發(fā)。
【解析】
【10題詳解】
試題分析:本題考查文言斷句。此類試題解答時,是先疏通大意,然后利用句中的人名、地名、官職名、文言虛詞、句子結構以及語段中動詞的賓語或補語等斷句。“淮”是“淮河”,是“合于”的地點,不應該斷開,排除A項、D項。“李順亂”的地點是“蜀”,結合句意內容分析,排除C項。句意:他建議引潠河水合到淮河,到達許州,以方便漕運。因功勞加官戶部員外郎。又改為陜西轉運使,升為吏部員外郎。至道初年,李順在蜀地作亂,命令盧之翰兼任西川安撫轉運使。故選B。
【11題詳解】
試題分析:本題考查了解并掌握常見的古文化知識的能力。此類試題解答時,文化常識包括古代文化中天文、歷法、樂律、地理、官職、科舉、姓名、宗法等。這類試題一般不考過于冷僻的內容,涉及的大多是科舉、姓名、禮俗等,考生要注重平時知識的積累。C項,“賊”“盜”意思反了。賊,古時多指嚴重危害或背叛人民和國家的壞人,而一般稱偷東西的人為盜。故選C。
【12題詳解】
試題分析:本題考查概括和分析文章內容的能力。此類試題解答時,抓住題干,讀全讀準。對題干中的所有要求要一個不漏、原原本本地分析,準確地把握題干所提的要求,看清是選對的還是選錯的,是概括內容還是分析觀點。D項,結合文本內容“之翰無廉稱,又與轉運使凌策不協(xié),陰發(fā)其事”分析可知,“他任職期間一向廉潔奉公”錯,由末段中“之翰無廉稱”之語可知此表述有誤。故選D。
點睛:在整體把握的情況下,在準確理解詞義、句意的基礎上,梳理句與句之間的內在聯(lián)系,依據(jù)情理辨清主要信息、次要信息,從而明確文章的內容要點和主旨。不僅要對原文的基本內容進行歸納概括,還要對文章的內容作較深層次的剖析。這就要求我們能全面準確地把握文章內容,并對文章的所述事件或所說道理進行分析與判斷,進而歸納和概括。也就是說,不僅要能概括某個事件的發(fā)生、發(fā)展和所導致的結果或某個(幾個)人物的所作所為,還要能揭示出這個事件的意義,或者某個人物的思想性格,或者某種現(xiàn)象的本質,或者某種觀點等。
【13題詳解】
試題分析:本題主要考查文言語句翻譯。此類試題解答時,首先要找出專有名詞,即人名、地名、官職等;然后再看有否特殊句式,最后再確定關鍵字進行翻譯,一般為直譯。文言文的翻譯,最基本的方法就是替換、組詞、保留、省略。
(1)“及”,等到;“并”,連同、合并;“愆”,罪過、過失;“左授”,降官、貶職;“故”,以前的、過去的。(2)“坐”,犯罪、因……犯罪;“橫議”,發(fā)表大膽而無顧忌的議論;“黜”,被罷黜;“之”,助詞,的;“限”,限定;“即”,就、便。
參考譯文:
盧之翰字維周,祁州人。盧之翰年輕時勤于讀書,家里貧困,到單州游學,防御使劉乙收他為門客。劉乙高職到錢塘,盧之翰跟隨居住在此郡。太平興國四年,舉為進士,沒有把他合格的文卷呈送到禮部,到登聞鼓院自己陳述,下詔附在京兆府初試。第二年進士中榜,初任大理評事、臨安縣知縣,多次提升而任殿中丞,通判洺州。
正值契丹入侵,盧之翰招募城中的壯丁,決漳河、御河來加固城墻,敵人不能進攻。官吏百姓到朝廷請求他留任。召回,升太常博士,為河東轉運副使,調任京西轉運副使,改任工部員外郎。他建議引潠河水合到淮河,到達許州,以方便漕運。因功勞加官戶部員外郎。又改為陜西轉運使,升為吏部員外郎。至道初年,李順在蜀地作亂,命令盧之翰兼任西川安撫轉運使,叛賊平定,盧之翰回任本職。
盧之翰曾經推薦李憲為大理丞,李憲因犯貪贓罪被處死,盧之翰應當削減三級官階。當時副使鄭文寶建議在清遠軍筑城,又禁止外族商人賣鹽,盧之翰心里知道這種做法不好,但因為鄭文寶正主事,所以不敢對他的主張?zhí)岢霎愖h。等到鄭文寶獲罪,盧之翰連同以前的過失,被降職為國子博士,還同過去一樣領受使職。不久恢復舊職。適逢調發(fā)糧草運送靈州,下詔分三路護送,命令洛苑使白守榮、馬紹忠統(tǒng)領這件事。盧之翰違背圣旨擅自并為一路,被李繼遷在浦洛河阻擊,大大損失了軍用物資。下詔命令國子博士王用和速去逮捕,關押在監(jiān)獄中審訊。盧之翰因此被除名,貶為許州司馬。第二年,起用為工部員外郎,同勾當陜西轉運使。真宗即位,恢復吏部員外郎,充任轉運使。因為長久任職,召為禮部郎中,剛金紫,又派遣他赴任。
咸平元年,因為盧之翰生病命令國子博士張志言替換他回來。不久,又出任京西轉運使。此前,朝廷商議在舊原州筑城擴充守備,因盧之翰阻止而停止,這以后西部邊境不得安寧,修筑為鎮(zhèn)戎軍。盧之翰因非難不合時宜而獲罪,貶為歸州知州,直接上路赴任,限定五日就出發(fā)。三年,授為廣南西路轉運使。恰值廣州索湘去世,就地改為太常少卿、知州事。盧之翰沒有廉潔的名聲,又與轉運使凌策不和,暗中揭發(fā)他的事。五年,調任永州,尚未前行,去世,享年五十七歲。
劉甲字師文,淳熙二年進士,累官至度支郎中。使金,至燕山。自紹興后,凡出疆遇忌,俱辭設宴,皆不得免,秦檜所定也。九月三日,金宴甲,以宣仁圣烈后忌,辭。還除工部侍郎。 【查看全文】
2 鄭戩,字天休,蘇州吳縣人閱讀答案與翻譯-《宋史·鄭戩傳》鄭戩,字天休,蘇州吳縣人。客京師,事楊億,以屬辭知名,后復還吳。及億卒,賓客弟子散去,戩乃倍道會葬。舉進士。授太常寺奉禮郎。升直史館,同修起居注,以右正言知制誥。 【查看全文】
3 董遵誨,涿州范陽人閱讀答案與翻譯-《宋史·董遵誨傳》董遵誨,涿州范陽人。父宗本,善騎射,隸契丹帥趙延壽麾下,嘗以事說延壽,不能用。及延壽被執(zhí),舉族南奔。漢祖得之,擢拜隨州刺史,署遵誨隨州牙校。周顯德初,世宗北征,大 【查看全文】
4 范杲字師回,父正,青州從事閱讀答案與翻譯范杲字師回,父正,青州從事。杲少孤,刻志于學,與姑臧李均、汾陽郭昱齊名,為文深僻難曉,后生多慕效之。以蔭補太廟齋郎,再遷國子四門博士。嘗攜文謁陶谷、竇儀,咸大稱賞 【查看全文】
5 宋史?孫傅傳閱讀答案與翻譯-孫傅,字伯野,海州人孫傅,字伯野,海州人,登進士第,為禮部員外郎。時蔡條為尚書,傅為言天下事,勸其亟有所更,不然必敗。條不能用。遷至中書舍人。宣和末高麗人入貢使者所過調夫治舟騷然煩費 【查看全文】
6 王安石,字介甫,撫州臨川人閱讀答案與翻譯王安石,字介甫,撫州臨川人。少好讀書,一過目終身不忘。其屬文動筆如飛,初若不經意,既成,見者皆服其精妙。友生曾鞏攜以示歐陽修,修為之延譽。慶歷二年擢進士上第,簽書 【查看全文】