皇太子建成毒王，王病，舉府危駭。乃遣無忌陰召房玄齡、杜如晦定計。無忌與尉遲敬德、侯君集平之。王為皇太子，授左庶子。即位，遷吏部尚書，以功第一，進封齊國公。
突厥頡利可汗已盟而政亂，諸將請遂討之。無忌曰；“今我務戢兵，待夷狄至，乃可擊。使遂弱，且不能來，我又何求？臣謂按甲存信便。”帝曰：“善。”然卒取突厥。
太子承乾廢，帝欲立晉王，未決，坐兩儀殿，群臣已罷，獨留無忌、玄齡、績言東宮事。帝曰：“我欲立晉王。”無忌曰：“謹奉詔，異議者斬！”于是遂定。以無忌為太子太師、同中書門下三品，同三品自此始。
二十三年，帝疾甚，召入臥內，帝引手捫無忌頤，無忌哭，帝感塞，不得有所言。翌日，與遂良入受詔。有頃，崩。方在離宮，皇太子悲慟，無忌曰：“大行以宗廟社稷屬殿下，宜速即位。”從因秘不發喪，請還宮。
太子即位，是為高宗。帝欲立武昭儀為后，無忌固言不可。帝密以寶器錦帛十余車賜之，又幸其第，擢三子皆朝散大夫，昭儀母復詣其家申請。許敬宗數勸之，無忌厲色折拒。帝后召無忌、遂良及于志寧言后無息，昭儀有子，必欲立之者。無忌已數諫，即曰：“先帝付托遂良，愿陛下訪之。”遂良極道不可，帝不聽。
后既立以無忌受賜而不助己銜之敬宗揣后指陰使洛陽人李奉節上無忌變事與侍中辛茂將臨按傅致反狀。帝驚曰：“將妄人構間，殆不其然。”敬宗具言：“反跡已露，陛下不忍，非社稷之福。”帝終不質問。遂下詔削官爵封戶，以揚州都督一品俸置于黔州。后數月，無忌投繯卒。自是政歸武氏，幾至亡國。
上元元年，追復官爵，以孫元翼襲封。文宗開成三年，詔曰：“每覽國史至太尉無忌事，未嘗不廢卷而嘆。”（選自《新唐書·長孫無忌傳》）
【注】秦王，即唐太宗李世民。
10．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）
A．后既立/以無忌受賜/而不助己/銜之/敬宗揣后指/陰使洛陽人李奉節/上無忌變事/與侍中辛茂將臨按/傅致反狀
B．后既立/以無忌受賜而不助己/銜之/敬宗揣后指/陰使洛陽人李奉節上無忌變事/與侍中辛茂將臨按/傅致反狀
C．后既立/以無忌受賜而不助己/銜之/敬宗揣后指/陰使洛陽人李奉節/上無忌變事/與侍中辛茂將臨按/傅致反狀
D．后既立/以無忌受賜/而不助己/銜之/敬宗揣后指/陰使洛陽人李奉節上無忌變事/與侍中辛茂將臨按/傅致反狀
11．下列對文中加點詞語相關內容的解說，不正確的一項（3分）
A．高祖，即唐高祖李淵。皇帝死后有謚號和廟號等稱號，謚號是根據其生前事跡評定，廟號是在太廟立室奉祀時特起的名號。本文屬于前者。
B．尚書，古代官名，隋唐時確定為尚書省下設的六個部的最高行政長官。文中的吏部尚書主要掌管天下文官的任免、考課、升降、勛封、調動等事務。
C．崩，文中指太宗皇帝的去世。在古代根據死者身份地位不同對于死亡有不同的說法，天子死曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿，庶人曰死。
D．追復，相當于恢復，意思是為已經亡故的遭到貶謫或罷黜的大臣恢復官職。文中的意思是說上元元年，恢復了長孫無忌生前原來的官爵。
12．下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（3分）
A．長孫無忌善于謀事，做事果斷。他和尉遲敬德、侯君集等人一起幫助李世民成為皇太子；在李世民即位后，他全力擁立晉王成為太子。
B．長孫無忌忠心耿耿，深得信任。唐太宗病危時召他到臥室內，伸手摸著他的肩膀，長孫無忌哭泣著，太宗也激動得氣息哽咽說不出話。
C．長孫無忌極力進諫，至死不渝。對于立武昭儀為皇后，他始終反對，雖然皇帝示以恩寵，他也不讓步。最終被許敬宗構陷，上吊自盡。
D．長孫無忌國史留名，蔭庇子孫。上元元年時，朝廷追復長孫無忌官爵，讓其孫元翼襲封。文宗曾說他閱覽國史，讀到無忌事就廢卷而嘆。
13．把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（8分）
（1）使遂弱，且不能來，我又何求？臣謂按甲存信便。（4分）
（2）帝密以寶器錦帛十余車賜之，又幸其第，擢三子皆朝散大夫，昭儀母復詣其家申請。（4分）
14．高宗想要立武昭儀為皇后的原因是什么？結果怎樣？（3分）
答
10.（3分）B（“以”表原因，因為。“以無忌受賜而不助己”，是武后“銜之”的原因，之間不需斷開，排除A、D。“陰使洛陽人李奉節上無忌變事”是敬宗暗中指使的內容，之間不需要斷，故排除A、C。）
11.（3分）A（本文屬于廟號。）
12.（3分）B（“摸著他的肩膀”錯，“頤”指“臉頰”。）
13.（1）（4分）假使他們就此削弱，而且將來不能再進犯，我們還想求得什么呢？我認為按兵不動保持信用為好。
評分建議：譯出大意給2分，“弱”“便”兩處，每譯對一處給1分。
（2）（4分）高宗秘密地把十多車珍貴的器物、錦緞、絲綢賞賜給他，又親自上門探望他，把他的三個兒子都提拔為朝散大夫，武昭儀的母親再到他家申述請求。
評分建議：譯出大意給2分，“幸”“申請”兩處，每譯對一處給1分。
14.（3分）①皇后沒有子女，武昭儀有兒子；②武昭儀成功被立為皇后。
參考譯文：
長孫無忌字輔機，秉性豁達機敏，博覽文史典籍。當初，高祖率領義軍渡過黃河時，長孫無忌到長春宮晉見高祖，被任命為渭北道行軍典簽，跟隨秦王李世民征戰有功，官職做到比部郎中，封為上黨縣公。
太子李建成投毒暗害秦王，秦王中毒病重，全秦王府都感到兇險驚駭。才派長孫無忌暗中召集房玄齡、杜如晦商定計謀。孫無忌與尉遲敬德、侯君集平息了禍亂。秦王當了皇太子，任命長孫無忌為左庶子。秦王登帝位后，提升他為吏部尚書，因為功勞第一，晉封為齊國公。
突厥的頡利可汗與唐朝結盟后發生了政治動亂，眾將領請求趁機征討。長孫無忌說：“現在我朝致力于和平，等突厥進犯，才能還擊。假使他們就此削弱，而且將來不能再進犯，我們還想求得什么呢？我認為按兵不動保持信用為好。”太宗說：“好。”但后來還是征伐了突厥。
太子李承乾被廢，太宗想立晉王李治為太子，還沒有決定，在兩儀殿坐朝，群臣退朝后，只留下長孫無忌、房玄齡商議立太子的事，長孫無忌說：“謹奉詔命，持異議者斬！”于是就決定了。太宗委任長孫無忌為太子太師、同中書門下三品，“同三品”的職位就是從這時才有的。
貞觀二十三年，太宗病危，召長孫無忌到臥室內，伸手摸著他的臉，長孫無忌哭泣著，太宗激動得氣息哽咽說不出話。第二天，與褚遂良進宮接受詔書。過了一會，就逝世了。當時在離宮，皇太子李治極度悲哀，長孫無忌說：“剛逝世的皇帝把朝廷、國家交給殿下，應該迅速登位。”為保守太宗逝世的秘密，暫不發表訃告，請太宗的靈車回到皇宮。
太子登皇帝位，這就是高宗。高宗想立武昭儀為皇后，長孫無忌堅持說不行。高宗秘密地把十多車珍貴的器物、錦緞、絲綢賞賜給他，又親自上門探望他，把他的三個兒子都提拔為朝散大夫，武昭儀的母親再到他家申述請求。許敬宗多次勸說他，長孫無忌都嚴詞厲色拒絕了。高宗后來召見長孫無忌、褚遂良和于志寧說明皇后沒有子女，武昭儀有兒子，是一定要立她的原因。長孫無忌多次勸諫無效，就說：“先帝把您托付給遂良，希望陛下聽聽他的意見。”褚遂良極力說不行，高宗仍然不聽。
武昭儀立為皇后以后，因為長孫無忌接受了賞賜卻不幫助自己，懷恨在心。許敬宗猜到武后的心思，暗中指使洛陽人李奉節向高宗誣告長孫無忌謀反，與侍中辛茂將辦理此案，教他編造長孫無忌謀反的情由。高宗震驚地說：“怕是奸邪的人挑撥離間，大概不是這樣。”許敬宗陳述說：“謀反的跡象已暴露了，陛下心軟，不是國家的福氣。”高宗始終沒有對質審問長孫無忌。于是下令削去官爵封地，給予揚州都督一品官的俸祿流放到黔州。幾個月后，長孫無忌上吊自縊。從此后政權被武氏家族奪去，唐朝差點亡國。
高宗上元元年，恢復了長孫無忌的官職爵位，讓他的孫子長孫無翼繼承封爵。文宗李昂開成三年，下詔書說：“閱讀本朝史料，每當讀到有關太尉長孫無忌的事情，總是掩卷嘆息。”
相關閱讀
1 房玄齡，臨淄人閱讀答案與翻譯-《新唐書·房玄齡傳》
房玄齡,臨淄人。開皇中,皆謂隋祚方永，玄齡密白父曰:上無功德妄誅殺攘神器有之不為子孫立長久計淆置嫡庶競侈僭相傾鬩終當內相誅夷年十八,舉進士。吏部侍郎高孝基名知人,日:仆觀 【查看全文】
2 王方慶，雍州咸陽人也閱讀答案與翻譯王方慶，雍州咸陽人也。其先自瑯邪南度居于丹陽為江左冠族父弘直為漢王元昌友畋獵無度乃上書切諫元昌覽書而遽止漸見疏斥轉荊王友龍朔中卒方慶年十六，起家越王府參軍。嘗就記 【查看全文】
3 張延賞，中書令嘉貞之子閱讀答案與翻譯張延賞，中書令嘉貞之子。大歷二年，拜河南尹，充諸道營田副使。延賞勤身率下，政尚簡約，疏導河渠，修筑宮廟，流庸歸附，邦畿復完。 屬歲旱歉人有亡去他境者吏或拘之延賞曰夫 【查看全文】
4 禇亮，字希明，杭州錢塘人閱讀答案與翻譯禇亮，字希明，杭州錢塘人。曾祖湮，父玠，皆有名梁、陳間。亮少警敏，博見圖史，一經目輒志于心。年十八，詣陳仆射徐陵，陵與語，異之。后主召見，使賦詩，江總諸詞人在席， 【查看全文】
5 劉德威，徐州彭城人也閱讀答案與翻譯-《舊唐書?劉德威傳》劉德威，徐州彭城人也。德威姿貌魁偉，頗以干略見稱。大業末，從左光祿大夫裴仁基討賊淮左，手斬賊帥李青珪。后與仁基同歸李密，密素聞其名，與麾下兵，令于懷州鎮守。 武德元 【查看全文】
6 王鐸，字昭范閱讀答案與翻譯王鐸，字昭范。會昌初，擢進士第，累遷右補闕、集賢殿直學士。咸通后，仕浸顯，歷中書舍人、禮部侍郎。所取多才實士，為世稱挹。十二年，繇禮部尚書進同中書門下平章事。韋保 【查看全文】
