神龍初，為太仆卿、鄭國公。韋后、安樂公主親賴之，與紀處訥為黨，世號“宗紀”。
景龍二年，詔突厥娑葛為金河郡王，而其部闕啜忠節賂楚客等罷之，娑葛怨，將兵患邊。監察御史崔琬廷奏：“楚客，處訥專威福，有無君心，納境外交，為國取怨。并請收付獄，三司推鞠。”故事大臣為御史對仗談何必趨出朝堂待罪楚客乃厲色打言性忠鯁為琬誣詆中宗不能窮也，詔琬與楚客、處訥約兄弟兩解之，故世謂帝為“和事天子”。尋遷中書令。韋氏敗，被誅。
楚客性明達。武后時，會邊書至，言吐敦反，楚客為兵部員外郎，后召問方略，對曰：“吐敦者，臣昔與之言，其為人忠義和厚，且國家與有恩，必不反。其兄之子默子者，狡悍，與吐敦不和，今言叛，疑默子為之，然無能為。”俄而夏州表默子劫部落北奔，為州兵及吐敦所擒。后張仁直請筑三城，議者或不同，獨楚客言：“萬世利也。”然冒于權利，嘗諷右補闕趙廷禧陳符命以媚帝，曰：“唐有天下，當百世繼周，陛下承母禪，周、唐一統，其符兆有八……。”帝大喜，擢延禧諫議大夫。識者以楚客等欺神誣君，且有大咎。又嘗密語其黨曰：“始，吾在卑位，尤愛宰相；及居之，又思天子，南面一日足矣。”雖外附韋氏，而內畜逆謀，故卒以敗。
（節選自《新唐書·宗楚客傳》，有刪改）
10．下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（(3分）
A．故事／大臣為御史對仗彈勸／必趨出／立朝堂待罪／楚客乃厲色大言／性忠鯁／為碗誣詆／
B．故事／大臣為御史對仗／彈勸必趨出／立朝堂待罪／楚客乃厲色／大言性忠鯁／為碗誣詆／
C．故事／大臣為御史對仗／彈幼必趨出／立朝堂待罪／楚客乃厲色大言／性忠鯁／為碗誣詆／
D．故事／大臣為御史對仗彈劫／必趨出／立朝堂待罪／楚客乃厲色／大言性忠鯁／為碗誣詆／
11．下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是（(3分）
A．武后，武則天，中國歷史上唯一一個正統的女皇帝，唐高宗時為皇后，唐中宗和唐睿宗時為皇太后，后自立為武周皇帝，改國號“唐”為“周”。
B．三司，各朝代有不同的含義，漢代相當于“三公”；唐代以御史大夫、中書、門下為三司，主理刑獄；宋以鹽鐵、度支、戶部為三司，主理財賦。
C．邊書，身邊人員寫來的書信。“邊書”在古代詩文中是一個常見詞語，如張孝祥《滿江紅于湖懷古》詞：“邊書靜，烽煙息。通招傳，銷鋒鏑。”
D．陛下，“陛”指王宮臺階。“陛下”原指站在臺階下的侍者。臣子向天子進言時，不能直呼天子，必先呼臺下的侍者而告之，后轉為對皇帝當面的尊稱。
12.下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的一項是（(3分）
A．宗楚客仕途不順，多次遭貶。他曾因貪贓被流放嶺外，又因修建宅第過于奢侈被武郭宗彈劾，不久又因聘娶邵王之妓而被貶為原州都督。
B．宗楚客結黨營私，漠視國法。他和紀處吶結黨，依附韋后和安樂公主，仗著韋后和安樂公主的器重胡作非為，接受突厥娑葛部屬的賄賂而引起邊患。
C．宗楚客生性聰明曠達，觀察力敏銳。武后時，邊地傳來消息說吐敦反叛，他向皇帝分析，說吐敦不可能反，可能是他的侄子作亂。不久果然得到驗證。
D．宗楚客權力欲望強烈，頗不知足。他曾私下向同黨坦率地表示，自己在卑位時想當宰相，當了宰相又想當皇帝。他心懷篡逆之心，終招被誅之惡果。
13．把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(10分）
(1)楚客、處訥專威福，有無君心，納境外交，為國取怨。
(2)然冒于權利，嘗諷右補闕趙廷禧陳符命以媚帝。
答
10.A（原句標點為：故事，大臣為御史對仗彈劾，必趨出，立朝堂待罪。楚客乃厲色大言：“性忠鯁，為琬誣詆。”）
11.C（“身邊人員寫來的書信”錯，“邊書”指寄自邊地的書信。）
12.B（“仗著韋后和安樂公主的器重胡作非為”于文無據。）
13.（1）宗楚客、紀處訥專權作威作福，不把皇帝放在眼里，收受境外賄賂，給國家招致怨恨。（“專威福”“無君心”“納境外交”“取怨”各1分，句意1分。）
（2）然而他貪于權利，曾經指使右補闕趙延禧陳述上天預示帝王受命的征兆來取媚皇帝。（“冒”“諷”“符命”“媚帝”各1分，句意1分。）
參考譯文
宗楚客，是武后堂姊的兒子，身高六尺八寸，皮膚白暫光潔胡須漂亮。到了考中進士科以后，多次遷任為戶部侍郎。后來因貪臟罪被流放到嶺外，一年以后才返回。宗楚客與武鷧宗不合，正逢朝廷賜給他將作監的材料修建住宅，規制奢侈過分，被武懿宗彈勃，從文昌左丞貶為播州司馬。很久以后，又擔任夏官侍郎同風閣鸞平章事。因聘娶邵王的樂妓獲罪，貶任原州都督。
神龍初年，任太仆卿、郢國公。韋后、安樂公主親近信賴他，與紀處訥結為同黨，世稱“宗紀”。
景龍二年，皇帝下詔封突厥娑葛為金河郡王，然而他部的闕啜忠節賄賂宗楚客等人又取消了封爵，娑葛怨恨，率兵侵犯邊境。監察御史崔琬在朝廷進奏說：“宗楚客、紀處訥專權作威作福，不把皇帝放在眼里，收受境外賄賂，給國家招致怨恨。請將他們全部收捕關入獄中，由御史大夫、中書、門下共同推問審訊。”按照舊例，大臣被御史當著皇上之面彈奏，必須馬上走出班列，立在朝堂上等待治罪。宗楚客卻厲聲大喊道：“我生性忠正鯁直，受到崔琬的誣蔑詆毀。”中宗不能追究他的罪行，下詔崔琬和宗楚客、紀處訥結為兄弟雙方和解，所以世稱和事天子”。不久宗楚客升任中書令。韋氏敗亡，宗楚客被殺。
宗楚客生性聰明曠達。武后時，適逢邊地文書傳到，說吐敦反叛，宗楚客擔任兵部員外郎，武后召見他詢問對策，他回答說：“吐敦，臣從前和他談過話，他為人忠信仗義溫和厚道，并且國家對他有恩，一定不會反叛。他哥哥的兒子默子，狡猾兇悍，與吐敦不和睦，現在所說的反叛，疑似是默子干的，不過不會造成危害。”不久夏州上表默子挾持部落向北叛逃，被州軍和吐敦擒獲。后來張仁直請求修筑三座受降城，議論時有人不同意，只有宗楚客說：“這是萬代之利。”然而他貪于權利，曾經指使右補闕趙延禧陳述上天預示帝王受命的征兆來取媚皇帝，說：“唐室擁有天下，繼周以后當傳百世，陛下接受母親傳位，周、唐為一統，此征兆有八……”皇帝大喜，提升趙延禧任諫議大夫。有識者認為宗楚客等人欺騙神靈迷惑君上，將有大罪降臨。他又曾經私下對親信講：“起初，我做的官低，特別想做宰相；等做了宰相，又想做天子，南面為君一天就夠了。”雖然表面投靠韋氏，而私下暗藏反叛之謀，所以最終敗亡。
相關閱讀
1 《新唐書·苗晉卿傳》閱讀答案與翻譯
苗晉卿，字元輔，潞州壺關人，世以儒素稱。擢進士第，累進吏部郎中、中書舍人，知吏部選事。方時承平，選常萬人，李林甫為尚書，專國政，以銓事委晉卿及宋遙，然歲命它官同較 【查看全文】
2 崔造，字玄宰，博陵安平人閱讀答案與翻譯-《舊唐書·崔造傳》崔造，字玄宰，博陵安平人。少涉學，永泰中，與韓會、盧東美、張正則為友，皆僑居上元，好談經濟之略，嘗以王佐自許，時人號為四夔。浙西觀察使李棲筠引為賓僚，累至左司員外 【查看全文】
3 高祖以周天和元年生于長安，七歲襲唐國公閱讀答案與翻譯高祖以周天和元年生于長安，七歲襲唐國公。及長，倜儻豁達，任性真率，寬仁容眾，無貴賤咸得其歡心。隋受禪，補千牛備身。文帝獨孤皇后，即高祖從母也，由是特見親愛，累轉譙 【查看全文】
4 魏徵，字玄成，魏州曲城人閱讀答案與翻譯-《新唐書·魏徵傳》魏徵，字玄成，魏州曲城人。少孤，落魄，棄貲產不營，有大志。隱太子引為洗馬。徵見秦王功高，陰勸太子早為計。太子敗，王責謂曰:爾閱吾兄弟，奈何?答曰:太子蚤從徵言，不死今 【查看全文】
5 《新唐書·房玄齡列傳》閱讀答案與翻譯①房玄齡，齊州臨淄人。幼警敏，貫綜墳籍，善屬文。年十八，舉進士。吏部侍郎高孝基名知人，曰：仆觀人多矣，未有如此郎者，當為國器。補隰城尉。顧中原方亂，慨然有憂天下志 【查看全文】
6 張守珪，陜州河北人也閱讀答案與翻譯張守珪，陜州河北人也。，初以戰功授平樂府別將，從郭虔雄于北庭鎮，遣守珪率眾救 援，在路逢賊甚眾，守珪身先士卒，與之苦戰，斬首千余級，生擒賊率頡斤一人。守珪儀 形瑰壯， 【查看全文】
