(節(jié)選自《元史·劉好禮傳》)
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)( )
A.十六年春/叛王召好禮至欠欠州/曰/皇帝疑/我致有今日/好禮曰/不疑/果疑王召/王至京師/肯還之耶/
B.十六年春/叛/王召好禮至欠欠州/曰/皇帝疑/我致有今日/好禮曰/不疑/果疑王召/王至京師/肯還之耶/
C.十六年春/叛王召好禮至欠欠州/曰/皇帝疑我/致有今日/好禮曰/不疑/果疑王/召王至京師/肯還之耶/
D.十六年春/叛王召好禮至欠欠州/曰/皇帝疑我/致有今日/好禮曰/不疑/果疑王/召王至京師肯還之耶/
11.下列對文中加點詞語相關(guān)內(nèi)容的解說,不正確的一項是(3分)( )
A.辟:征辟,一種選官方式。中國漢代人才選任就是征辟制,征辟制是以皇帝的名義選拔地方有名望的人士入京任官。
B.傳:傳車,古代驛站中的專用車輛,多供信使乘坐。古代還有公車,是為到京城應(yīng)試、上書的官民服務(wù)的皇家車輛。
C.路:宋元時區(qū)域名,宋代的“路”相當于唐代的“道”、明清的“省”。“道”和“路”最初屬監(jiān)察區(qū)的性質(zhì),后轉(zhuǎn)為行政區(qū)。
D.榷:設(shè)立榷場,指中國遼、宋、西夏、金各在邊界設(shè)置的互市市場。榷場貿(mào)易是因各地區(qū)經(jīng)濟交流的需要而產(chǎn)生的。
12.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確一項是(3分)( )
A.好禮深諳用人之道,頗有見識。曾擔任廉訪府的參議,給皇帝推薦官員人選,在培養(yǎng)太子、分封諸王、修筑城池、人才選拔的標準等方面的建議,都得到了皇帝的贊許。
B.好禮善于處理政務(wù),關(guān)注民生。邊區(qū)的人們生產(chǎn)力水平低,他引入中原地區(qū)的工匠,教導當?shù)厝藗冎铺铡⒁苯穑l(fā)展航運,還開設(shè)市場,發(fā)展貿(mào)易,以此來安定邊疆。
C.好禮身處動蕩時局,巧為周旋。在北方叛亂中差點被處死,他善于應(yīng)對才被釋放;僥幸逃脫,又遇叛軍,被迫翻越雪峨嶺,他把衣物送給叛軍首領(lǐng),歷經(jīng)艱險最終脫險。
D.好禮考慮事情詳明,事君忠誠。他曾受叛軍脅迫,但歷經(jīng)艱難回朝;對皇帝的車駕用大象來拉的做法,明確表達擔心,提出反對;后來發(fā)生大象愛驚的事驗證他的話。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
(1)凡有司奏請,宜先啟皇太子,俾得閱習庶政,以為社稷生民之福。(5分)
(2)好禮曰:“朝廷設(shè)官要荒,務(wù)以綏遠,寧欲奪其利耶!”言者慚服。(5分)
10.考點說明:考查理解文中的實詞、虛詞和句式的能力(考查文言斷句的辨析能力),能力層級B級(理解)。
參考答案:C
詳細解析:十六年春,叛王召好禮至欠欠州,曰:“皇帝疑我,致有今日。”好禮曰:“不疑。果疑王,召王至京師,肯還之耶?
11.考點說明:考查理解文中古代文化常識的能力,能力層級為B 級(理解)。
參考答案:A
詳細解析:“中國漢代人才選任就是征辟制”說法片面。
12.考點說明:考查歸納內(nèi)容要點、概括中心意思的能力,以及分析概括作者在文中的觀點態(tài)度的能力。能力層級為C 級(分析綜合)。
參考答案:A
詳細解析:“分封諸王”錯誤,是對原文“陜西重地,宜封皇子諸王以鎮(zhèn)之”的誤讀。
13.考點說明:考查理解并翻譯文中的句子。能力層級為C級(分析綜合)。
(1)參考答案:凡是有關(guān)部門奏請的文書,要先呈送給太子看,使太子能夠閱讀研究民情政理,(我們要)把這作為國家和人民的福分。
詳細解析:關(guān)鍵詞“啟”、“俾”、“社稷”各1分,句子大意2分。
(2)參考答案:劉好禮說:“朝廷在邊疆重地設(shè)立官署,希望用來安定邊疆,難道官署想要侵奪邊地百姓的利益嗎!”提建議的人慚愧地服從了。
詳細解析:關(guān)鍵詞“要荒”、“綏遠”、“寧”各1分,句子大意2分。
注意:1.強調(diào)直譯,字字落實。2.“關(guān)鍵詞”與“大意”不重復扣分;“大意”符合通順即可,“關(guān)鍵詞”譯成近義詞也可。
參考譯文:
劉好禮(1226~1288)字敬之,是汴梁祥符(今開封市祥符區(qū))人。父親劉仲澤,擔任過金國的大理評事、許州同知(遙授:授予官銜,而不須到任)。(金元之際)搬家到保定的完州(治今順平)。劉好禮少年時就心有追求,喜歡讀書,能熟練使用蒙古語。元憲宗時被廉訪府征招擔任參議。憲宗五年(1255),改到永興府(治今河北涿鹿)達魯花赤任職。至元元年(1264),憑著擔任侍儀廉希逸的推薦而被世祖召見,他在多件事上舉薦人材,合乎皇帝的心意(得到世祖的嘉許)。至元五年(1268),回應(yīng)皇帝的詔問提建議說:“凡是有關(guān)部門奏請的文書,要先呈送給太子看,使太子能夠閱讀研究民情政理,(我們要)把這作為國家和人民的福分。陜西是重要之地,應(yīng)該封給皇子諸王來鎮(zhèn)守。新修城市時,要按市值出錢收購老百姓的田地。選拔人才不應(yīng)該把中統(tǒng)三年作為時限,而不錄用在此在之后的人。”皇帝贊同他的意見,下令中書省施行。至元七年(1271),他改任益蘭州(在今俄羅斯圖瓦共和國境內(nèi))等五部的斷事官,仿照古代的都護的做法,管理益蘭。這地方距離京城九千多里,當?shù)厝瞬欢弥铺蘸鸵睙挘蠜]有船舶往來。劉好禮向朝廷請求派來工匠,教導人們燒陶、冶金和造船,至今人們還享受著帶來的便利。有人建議說開設(shè)市場買賣鹽和酒可以增加經(jīng)費,劉好禮說:“朝廷在邊疆重地設(shè)立官署,希望用來安定邊疆,難道官署想要侵奪邊地百姓利益嗎!”提建議的人慚愧地服從了。至元十年(1273),北方諸王叛亂,把好禮抓到軍中,差點將其處死,叛王的大將因為劉好禮善于應(yīng)對,釋放了他。至元十六年春天,叛王把劉好禮叫到欠欠州,說:“皇帝猜疑我,才導致今天的局面。”劉好禮說:“皇帝對你沒有猜疑,如果真的猜疑,皇帝召喚您到了京城,還會讓你回來嗎?”至元十七年(1280)春,劉好禮率眾逃至別部,固守要塞等待援兵到來。又遇叛軍,逼迫劉好禮向西翻越雪峨嶺,劉好禮內(nèi)心估料,感覺翻過雪峨嶺就沒有希望回來,就用衣物買通叛王手下的千戶長,才得到機會向東從鐵壁山口逃出,沿小路向南跑了好多天,跟從者陸續(xù)達近千人。路上糧食斷絕,只得靠捕獵獲得食物。到七月,到達菊海,才終于見到元朝戍邊的軍隊,得以乘坐傳車到達昌州。入京拜見皇帝,皇帝賜給他錢糧。至元十八年(1281),劉好禮被授與嘉議大夫、澧州路(治今湖南澧縣)總管。至元十九年(1282),入京擔任刑部尚書,不久改任禮部尚書,又改任吏部尚書。劉好禮向中書建言:“大象的力量最為巨大,皇帝往返于兩都之間,乘坐的車駕由大象來拉,萬一有什么變故,跟隨的人員即使多,但大象的力量誰能比得上呢?”不久,果然出現(xiàn)大象受驚,差點傷了隨從人員的事。至元二十一年(1284),劉好禮出任北京路(治今內(nèi)蒙古寧城西北)總管,后來兩次入朝擔任戶部尚書。至元二十五年六月,劉好禮去世,時年六十二歲。
相關(guān)閱讀
1 道童,字石巖,高昌人閱讀答案與翻譯-《新元史列傳》
①道童,字石巖,高昌人。以世胄入官,授直省舍人。調(diào)信州路總管,移平江。 ②平江征夏絲二萬二千余斤,歲立三限收之,吏衎緣為奸。道童改定舊法,甫六月,而夏稅已竣,吏弊遂 【查看全文】
2 奧魯赤,札刺臺人閱讀答案與翻譯-《元史·奧魯赤傳》奧魯赤,札刺臺人。性樸魯,智勇過人。早事憲宗,特見親任。至元五年,攻襄陽,授金符、蒙古軍萬戶。明年,賜虎符,襲父職,領(lǐng)蒙古軍四萬戶。十一年春,詔丞相伯顏大舉伐宋, 【查看全文】
3 許衡,懷之河內(nèi)人也閱讀答案與翻譯①許衡,懷之河內(nèi)人也。七歲入學,授章句,問其師曰:讀書何為?師曰:取科第耳!曰:如斯而已乎?師大奇之。稍長,嗜學如饑渴,然遭世亂,且貧無書。既逃難徂徠山,始得《易 【查看全文】
4 元史·闊里吉思傳閱讀答案與翻譯闊里吉思,性勇毅,習武事,尤篤于儒術(shù),筑萬卷堂于私第,日與諸儒討論經(jīng)史,性理、陰陽、術(shù)數(shù),靡不該貫。尚忽答的迷失公主,繼尚愛牙失里公主。宗王也不干叛,率精騎千余, 【查看全文】
5 郝經(jīng),字伯常,家世業(yè)儒閱讀答案與翻譯-《元史·卷一五七》郝經(jīng),字伯常,家世業(yè)儒。金末,父思溫辟地河南之魯山。河南亂居民匿窖中亂兵以火熏灼之民多死經(jīng)母許亦死經(jīng)以蜜和寒菹汁決母齒飲之即蘇時經(jīng)九歲,人皆異之。金亡,徙順天。家 【查看全文】
6 《元史·郭嘉傳》閱讀答案與翻譯郭嘉,字元禮,濮陽人。祖昂,父惠,俱以戰(zhàn)功顯。嘉慷慨有大志,始由國子生登泰定三年進士第,授彰德路林州判官,累遷翰林國史院編修官,除廣東道宣慰使司都元帥府經(jīng)歷。未幾 【查看全文】