《一叢花·詠并蒂蓮》作者為清朝文學(xué)家納蘭性德。其古詩(shī)全文如下:
闌珊玉佩罷霓裳,相對(duì)綰紅妝。藕絲風(fēng)送凌波去,又低頭、軟語(yǔ)商量。一種情深,十分心苦,脈脈背斜陽(yáng)。
色香空盡轉(zhuǎn)生香,明月小銀塘。桃根桃葉終相守,伴殷勤、雙宿鴛鴦。菰米漂殘,沈云乍黑,同夢(mèng)寄瀟湘。
【前言】
《一叢花·詠并蒂蓮》是詠物之作貴在形神俱見(jiàn),本篇即是形神兼?zhèn)渲褬?gòu)。詞中生動(dòng)地刻畫了并蒂蓮的形貌色澤,不粘不脫,不離不即,饒富情致,且以人擬物。
【注釋】
①闌珊:零亂、歪斜之意。李賀《李夫人歌》:“紅璧闌珊懸佩擋,歌臺(tái)小妓遙相望。”
②綰紅妝:謂兩朵蓮花盤繞連結(jié)在一起。
③凌波:本指女子步履輕盈,若行水面,后代指美女,這里借指并蒂蓮。參見(jiàn)《點(diǎn)絳唇·詠風(fēng)蘭》注④。
④軟語(yǔ):柔和而委婉的話語(yǔ)。宋史達(dá)祖《雙雙燕》:“還相雕梁藻井,又軟語(yǔ)商量不定。”
⑤菰米:一名“雕胡米”。李時(shí)珍《本草綱目·谷二·菰米》〔集解〕引蘇煩曰:“菰生水中……至秋結(jié)實(shí),乃雕胡米也,古人以為美饌。今饑歲,人猶采以當(dāng)糧。”
⑥沈云:即“沉云”,濃云、陰云。
⑦瀟湘:指湘江。相傳舜之二妃娥皇、女英隨之南巡不返,死于湘水。明徐禎卿《古意》:“帝子葬何處?瀟湘云正深。”這里借二妃代指并蒂蓮。
【賞析】
借用神話故事、歷史傳說(shuō)等,不唯勾畫出并蒂蓮之神韻,并使詩(shī)人之性情深蘊(yùn)其中,意含要眇,耐人尋味。
相關(guān)閱讀
1 采桑子·海天誰(shuí)放冰輪滿翻譯賞析_采桑子·海天誰(shuí)放冰輪滿原文_作者納蘭性德
《采桑子海天誰(shuí)放冰輪滿》作者為清朝詩(shī)人納蘭性德。其古詩(shī)全文如下: 海天誰(shuí)放冰輪滿,惆悵離情。莫說(shuō)離情,但值良宵總淚零。 只應(yīng)碧落重相見(jiàn),那是今生。可奈今生,剛作愁時(shí) 【查看全文】
2 少年游閱讀答案-納蘭性德,算來(lái)好景只如斯,惟許有情知少年游算來(lái)好景只如斯 納蘭性德 算來(lái)好景只如斯,惟許有情知。尋常風(fēng)月②,等閑談笑,稱意即相宜。 十年青鳥音塵斷,往事不勝思。一鉤殘照,半簾飛絮,總是惱人時(shí)。 【注】①康 【查看全文】
3 古詩(shī)生查子·鞭影落春堤翻譯賞析_生查子·鞭影落春堤原文_作者納蘭性德《生查子鞭影落春堤》作者為清朝文學(xué)家納蘭性德。其古詩(shī)全文如下: 鞭影落春堤,綠錦鄣泥卷。脈脈逗菱絲,嫩水吳姬眼。 嚙膝帶香歸,誰(shuí)整櫻桃宴。蠟淚惱東風(fēng),舊壘眠新燕。 【 【查看全文】
4 青衫濕·近來(lái)無(wú)限傷心事原文_青衫濕·近來(lái)無(wú)限傷心事翻譯賞析_作者納蘭性德《青衫濕近來(lái)無(wú)限傷心事》作者是清朝文學(xué)家納蘭性德。其古詩(shī)全文如下: 近來(lái)無(wú)限傷心事,誰(shuí)與話長(zhǎng)更?從教分付,綠窗紅淚,早雁初鶯。 當(dāng)時(shí)領(lǐng)略,而今斷送,總負(fù)多情。忽疑君 【查看全文】
5 憶江南·宿雙林禪院有感翻譯賞析_憶江南·宿雙林禪院有感原文_作者納蘭性德《憶江南宿雙林禪院有感》作者為清朝詩(shī)人納蘭性德。其古詩(shī)全文如下: 心灰盡、有發(fā)未全僧。風(fēng)雨消磨生死別,似曾相識(shí)只孤檠,情在不能醒。 搖落后,清吹那堪聽(tīng)。淅瀝暗飄金井 【查看全文】
6 蝶戀花·散花樓送客閱讀答案與賞析-納蘭性德蝶戀花散花樓送客 納蘭性德 城上清笳城下杵,秋盡離人,此際心偏苦。刀尺又催天又暮,一聲吹冷蒹葭浦。 把酒留君君不住。莫被寒云,遮住君行處。行宿黃茅山店路,夕陽(yáng)村社迎神 【查看全文】