亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

《一剪梅·袁州解印》閱讀答案與翻譯-劉克莊

發布時間: 2020-03-05
一剪梅•袁州解印
劉克莊
陌上行人怪府公,還是詩窮,還是文窮?下車上馬太匆匆,來是春風,去是秋風。
階銜免得帶兵農,嬉到昏鐘,睡到齋鐘。不消提岳與知宮,喚作山翁,喚作溪翁。
【注】提岳、知宮:宋代祠官名。
(1)下列對這首詞的解說和賞析不正確的一項是 
A.詞作開篇著一“怪”字表現了袁州百姓對詞人上任不久就因詩文而被解職的驚訝與不解。
B.“下車”,指上任;“上馬”,指離開此地,即免官。這四字將官員任免表現得極具畫面感。
C.“春風”“秋風”既暗示詞人從上任到罷官時間短暫,也寓有其從得意到失意的失落感。
D.詞作構思巧妙,上片借行人發問,寫詩人遭遇;下片寫作者回應,表達被解職后的態度。
(2)下片表達了詞人怎樣的思想感情?請作簡要分析。


(1)A.“因詩文而被解職”錯誤;詞中“還是詩窮,還是文窮”后面是問號,表示猜測。
(2)下片表面上寫無官一身輕,可以自由游玩到黃昏,安然入睡到吃飯之時;也不必在乎那些官銜,而可歸隱山林盡享田園之樂。這其中有自我排遣、安慰的成分,但戲謔中有反諷(反語),詞人豁達的背后是對自身遭遇的不平和對朝廷的不滿。

譯文:
田間路上的行人驚怪的看著作者,是詩使人窮、還是文使人窮?從上任到解職時間匆匆,春天到袁州就任,剛到秋天就被免職。
罷官以后不用再帶兵、農,那就從早玩到黑,從天黑睡到吃飯。不用躋身仕途,做一個名副其實的“山翁”、“溪翁”。

簡析
上闋通過描寫行人對作者離職的驚怪與猜測作者被罷官的原因,側面表現了作者內心的不平。下闋寫作者罷官后整日玩耍、安睡,實則用反語發泄牢騷。整首詩表達了作者在官場遭遇不公正的彈劾時的激憤與失意之情。


相關閱讀
1 沁園春·答九華葉賢良閱讀答案-劉克莊,一卷《陰符》,二石硬弓,百斤寶刀

沁園春答九華葉賢良 劉克莊① 一卷《陰符》,二石硬弓,百斤寶刀。更玉花驄②噴,鳴鞭電抹;烏絲闌展,醉墨龍跳。牛角書生,虬須豪客③,談笑皆堪折簡招。依稀記,曾請纓系粵, 【查看全文】

2 滿江紅閱讀答案-劉克莊,梅雨初收,渾不辨、東陂南蕩

滿江紅 劉克莊 梅雨初收,渾不辨、東陂南蕩。清旦里、鼓鐃動地,車輪空巷。畫舫稍漸京輦俗,紅旗會踏吳兒浪。共葬魚娘子斬蛟翁,窮歡賞。 麻與麥,俱成長。蕉與荔,應來事。有 【查看全文】

3 曉雞·絳幘昂然韻節清閱讀答案-劉克莊

曉雞 劉克莊① 絳幘②昂然韻節清,不因風雪廢長鳴。 初聞煙岫猶銜月,久聽山城漸殺更。 驚起征夫茅店夢,喚回老將玉關情。 年來無復中宵舞,自笑功名一念輕。 (注)①劉克莊: 【查看全文】

4 北來人二首閱讀答案-劉克莊

北來人二首 (宋)劉克莊 試說東都①事,添人白發多。 寢園殘石馬,廢殿泣銅駝。 胡運占難久,邊情聽易訛。 凄涼舊京女,妝髻尚宣和②。 十口同離仳,今成獨雁飛! 饑鋤荒寺菜, 【查看全文】

5 開壕行·前人筑城官已高翻譯賞析_開壕行·前人筑城官已高原文_作者劉克莊

《開壕行前人筑城官已高》作者為宋朝詩人劉克莊。其古詩全文如下: 前人筑城官已高,后人下車來開壕。 畫圖先至中書省,諸公聚看標賢勞。 壕深數丈周千里,役兵大半化為鬼。 【查看全文】

6 冶城閱讀答案-劉克莊,孫劉數子如春夢,王謝千年有舊游

冶城① 劉克莊② 斷鏃遺槍不可求,西風古意滿原頭。 孫劉數子如春夢,王謝千年有舊游。 高塔不知何代作,暮笳似說昔人愁。 神州只在闌干北,度度來時怕上樓。 【注】①冶城:在 【查看全文】