孟浩然
我行滯宛許①，日夕望京豫②。
曠野莽茫茫，鄉山在何處。
孤煙村際起，歸雁天邊去。
積雪覆平皋，饑鷹捉寒兔。
少年弄文墨，屬意在章句。
十上③恥還家，裴回④守歸路。
【注】①宛許:泛指今南陽許昌一帶。②京豫:指東都洛陽。③十上：指作者十次上京趕考。④裴回：一作“徘徊”。
14. 下列對這首詩的賞析，不恰當的一項是（3分）
A. “少年”句詩人為自己少年時只知舞文弄墨、專注于詩詞歌賦而心有悔意。
B. “曠野”“孤煙”“歸雁”等意象既勾勒出蒼茫的環境，又暗指詩人的心境。
C. “饑鷹捉寒兔”，貌似寫鷹在積雪天的饑餓難耐，實則還隱喻作者自身景況。
D. “滯宛許”“望京豫”點明詩人滯留的地點及遙望之所，照應了標題的“南歸”。
15. 這首詩表達了詩人什么樣的思想感情？請簡要分析。（6分）
14. （3分）【答案】A【解析】A項中詩文并無體現悔意。
15.（6分）【參考答案】(1）對前途的失落和迷惘，前四句詩人因風雪滯留異鄉，抬頭四望卻只見一片蒼茫，不禁流露出對前途的失落和迷惘；（2）歸途滯留的悲涼蕭索，中間四句詩人借 “孤煙”“歸雁”“積雪”“饑鷹”勾勒出蒼茫之景，表達了他此刻歸途難進處境不堪的悲涼蕭索；（3）屢試不第，失落還鄉的羞愧，后四句詩人通過對比壯志在胸的少年和屢遭挫敗的現狀，抒發了屢試不第，失落還鄉的羞愧之情。（每要點3分，答對其中2點即可）
參考譯文
我的旅行被大雪阻止于宛許之間，日暮時回眺著京城。
放眼望去四周是一片蒼茫的曠野，故鄉的山河不知在何處。
一縷孤單的炊煙在村子的邊上冉冉升起，遲歸的大雁也早已飛到遙遠的天邊去了。
積雪覆蓋了近處的田野和遠處的山崗，只有饑餓的老鷹還在尋覓捕捉雪中的野兔。
我從少年時起就擺弄文墨，專注于詩詞歌賦。
可惜十次上京城都沒有考中，我現在已羞于回家了，只好彷徨而無奈地呆在這回家的路上。
賞析
唐開元二十二年（734年）詩人第二次入長安求仕無成，多次求仕的無成，使詩人羞于還家，只好在這回家的路上徘徊，這首詩是詩人途中行至南陽北時所作，抒發自己壯志未酬的感慨。
此詩前四句交代時地，表現出歸途悵惘的情懷；中間四句寫黃昏時茫茫雪原所見的荒涼景象，喻示出詩人的處境；后四句寫自己懷才不遇，仕途坎坷，落第還鄉的羞愧心理。全詩表達了詩人憂郁和冷漠的心情。
前四句交代時間地點，對京豫的回顧和對鄉山的渴望，表現出歸途悵惘的情懷。一個“望”字，讓詩人啞口無言，癡呆傻愣。一個“莽”字，透露了詩人的心涼。
中間四句寫黃昏時茫茫雪原所見，“孤煙”、“歸雁”、“饑鷹捉寒兔”等，一片荒涼景象，喻示出詩人此時的處境。“孤煙”可以看成“孤”，此時看出詩人的內心的孤獨。一個“覆”可以看出當時下雪之大。
后四句寫自己懷才不遇，仕途坎坷，落第還鄉的羞愧心理。“十上”一詞借遠古的蘇秦兩手空空，失敗而歸，恥于回家的經歷，抒發自己想家，而又不敢回家的感慨。
全篇寫景抒情真實自然，曲折凄楚。“守”字寫他在曠野上徘徊不已等待雪過之后重登歸途，更表現出一種茫然呆滯、六神無主的心理與神態；如從深層的興寄的角度看，則可看做是詩人在人生的出仕與歸隱之間傍徨矛盾、最終不得不歸隱的象征性描寫。
相關閱讀
1 宿武陽即事閱讀答案-孟浩然，川暗夕陽盡，孤舟泊岸初
宿武陽即事 [唐]孟浩然 川暗夕陽盡，孤舟泊岸初。 嶺猿相叫嘯，潭嶂似空虛。 就枕滅明燭，扣舷聞夜漁。 雞鳴問何處，人物是秦馀①。 [注釋]①秦馀：源自《桃花源記》中自云先世避 【查看全文】
2 歲除夜有懷閱讀答案-孟浩然，五更鐘漏欲相催，四氣推遷往復回歲除夜有懷 （唐）孟浩然 五更鐘漏欲相催，四氣推遷往復回。 帳里殘燈才去焰，爐中香氣盡成灰。 漸看春逼芙蓉枕，頓覺寒銷竹葉杯。 守歲家家應未臥，相思那得夢魂來。 12．下列關 【查看全文】
3 渡浙江問舟中人翻譯賞析_渡浙江問舟中人原文_作者孟浩然《渡浙江問舟中人》作者為唐朝文學家孟浩然。其全文如下： 潮落江平未有風，扁舟共濟與君同。 時時引領望天末，何處青山是越中。 【前言】 《渡浙江問舟中人》是唐代詩人孟浩然 【查看全文】
4 采樵作·采樵人深山翻譯賞析_采樵作·采樵人深山原文_作者孟浩然《采樵作采樵人深山》作者為唐朝文學家孟浩然。其古詩詞全文如下： 采樵人深山，山深樹重疊。 橋崩臥槎擁，路險垂藤接。 日落伴將稀，山風拂蘿衣。 長歌負輕策，平野望煙歸。 【查看全文】
5 京還贈張維翻譯賞析_京還贈張維原文_作者孟浩然《京還贈張維》作者為唐朝詩人孟浩然。其古詩全文如下： 拂衣何處去，高枕南山南。 欲徇五斗祿，其如七不堪。 早朝非晚起，束帶異抽簪。 因向智者說，游魚思舊潭。 【前言】 《 【查看全文】
6 歲暮海上作翻譯賞析_歲暮海上作原文_作者孟浩然《歲暮海上作》作者為唐朝文學家孟浩然。其古詩全文如下： 仲尼既已沒，余亦浮于海。 昏見斗柄回，方知歲星改。 虛舟任所適，垂釣非有待。 為問乘槎人，滄洲復何在。 【鑒賞】 【查看全文】
