王維
萬(wàn)壑樹(shù)參天，千山響杜鵑。
山中一夜雨，樹(shù)杪百重泉。
漢女輸橦布②，巴人訟芋田③。
文翁④翻教授，不敢倚先賢。
（注）①本詩(shī)為送李使君入蜀赴任而作。梓州：隋唐州名，治所在今四川。李使君：李叔明，先任東川節(jié)度使、遂州刺史，后移鎮(zhèn)梓州。②橦布：橦木花織成的布，為梓州特產(chǎn)。③芋田，蜀中產(chǎn)芋，當(dāng)時(shí)為主糧之一。④文翁：漢景帝時(shí)為蜀郡太守，政尚寬宏，見(jiàn)蜀地僻陋，乃建造學(xué)宮，教育人才，使巴蜀日漸開(kāi)化。
14. 下列對(duì)這首詩(shī)的賞析，不正確的一項(xiàng)是（ ）（3分）
A．首聯(lián)互文見(jiàn)義，既有視覺(jué)形象，又有聽(tīng)覺(jué)感受，想象之景雄奇壯闊，令人耳目應(yīng)接不暇。
B．頷聯(lián)描繪了深山夜雨及山間飛泉懸空而下的景象，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，遠(yuǎn)處泉瀑就如同從樹(shù)梢上傾瀉下來(lái)似的，境界幽深秀麗。
C．頸聯(lián)寫(xiě)蜀中民俗民情，“漢女”“巴人”“橦布”“芋田”，緊扣蜀地特點(diǎn)和李使君要掌管的職事，表達(dá)了對(duì)李使君重任在肩、前路難卜的深深憂(yōu)慮。
D．全詩(shī)沒(méi)有一般送別詩(shī)的感傷氣氛，情緒積極，格調(diào)明快，境界高遠(yuǎn)，是唐詩(shī)中寫(xiě)送別的名篇之一。
15. 結(jié)合全詩(shī)，談?wù)勗?shī)歌是如何表現(xiàn)作者豐富的情感的。（6分）
答
14、C 【解析】漢女辛勞織布納稅，巴人地少訴訟爭(zhēng)田。詩(shī)人寫(xiě)蜀地僻遠(yuǎn)，經(jīng)濟(jì)落后，人民窮困，借此來(lái)含蓄地提醒李使君：治蜀并非易事，而是任重道遠(yuǎn)。這是對(duì)友人奮發(fā)有為、大展宏圖的期待和勉勵(lì)。故選C。
15、【參考答案】①借景抒情。描繪巴蜀雄秀的山川風(fēng)光，流露出詩(shī)人對(duì)李氏即將前往赴任的梓州風(fēng)光的贊美。②敘事抒情。既表現(xiàn)了蜀地的物產(chǎn)、民風(fēng)，也說(shuō)明蜀地僻遠(yuǎn)經(jīng)濟(jì)落后，人民窮困而且缺乏教化，含蓄地提醒李使君，治蜀任重道遠(yuǎn)。③用典抒情。真誠(chéng)勉勵(lì)并殷切期望李使君以漢代蜀郡太守文翁為榜樣，在梓州重施教化，翻新吏治，大展宏圖。
【解析】全詩(shī)運(yùn)用的手法有借景抒情、敘事、用典。前兩聯(lián)寫(xiě)景，“萬(wàn)壑樹(shù)參天，千山響杜鵑”表現(xiàn)出山中景物的層次、縱深、高遠(yuǎn)，使畫(huà)面富于立體感，把人帶入一個(gè)雄奇、壯闊而又幽深、秀麗的境界。作者以欣羨的筆調(diào)描繪蜀地山水景物，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)梓州風(fēng)光的熱烈向往，對(duì)李使君即將前往赴任的無(wú)限欣羨之情。第三聯(lián)“漢女輸橦布，巴人訟芋田”敘事，寫(xiě)蜀中民情和使君政事，“漢女”“巴人”“橦布”“芋田”，處處緊扣蜀地特點(diǎn)，而征收賦稅，處理訟案，又都是李使君就任梓州刺史以后所掌管的職事，寫(xiě)在詩(shī)里，非常貼切，含蓄地提醒李使君，治蜀任重道遠(yuǎn)。最后一聯(lián)“文翁翻教授，不敢倚先賢”，聯(lián)系上文來(lái)看，既然蜀地環(huán)境如此之美，民情風(fēng)土又如此之淳，到那里去當(dāng)刺史，自然更應(yīng)當(dāng)克盡職事，有所作為。寓勸勉于用典之中，寄厚望于送別之時(shí)，委婉而得體。
相關(guān)閱讀
1 送友人南歸翻譯賞析_送友人南歸原文_作者王維
《送友人南歸》作者為唐朝文學(xué)家王維。其古詩(shī)全文如下： 萬(wàn)里春應(yīng)盡，三江雁亦稀。 連天漢水廣，孤客郢城歸。 鄖國(guó)稻苗秀，楚人菰米肥。 懸知倚門(mén)望，遙識(shí)老萊衣。 【鑒賞】 此 【查看全文】
2 送張五諲歸宣城閱讀答案-王維，五湖千萬(wàn)里，況復(fù)五湖西送張五諲歸宣城 王維 五湖千萬(wàn)里，況復(fù)五湖西。 漁浦南陵郭，人家春谷溪。 欲歸江淼淼，未到草萋萋。 憶想蘭陵鎮(zhèn)，可宜猿更啼。 【注】張五諲，王維摯友，天寶年間自京辭官歸鄉(xiāng) 【查看全文】
3 山居秋暝閱讀答案-王維，明月松間照，清泉石上流山居秋暝 王維 空山新雨后，天氣晚來(lái)秋。 明月松間照，清泉石上流。 竹喧歸浣女，蓮動(dòng)下漁舟。 隨意春芳歇，王孫自可留。 1.下列理解不恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是（ ） A．晚來(lái)秋緊扣標(biāo)題，點(diǎn)明 【查看全文】
4 隴頭吟·長(zhǎng)安少年游俠客原文_隴頭吟·長(zhǎng)安少年游俠客翻譯賞析_作者王維《隴頭吟長(zhǎng)安少年游俠客》作者為唐朝文學(xué)家王維。其古詩(shī)詞全文如下： 長(zhǎng)安少年游俠客，夜上戍樓看太白。 隴頭明月迥臨關(guān)，隴上行人夜吹笛。 關(guān)西老將不勝愁，駐馬聽(tīng)之雙淚流。 【查看全文】
5 東谿玩月翻譯賞析_東谿玩月原文_作者王維《東谿玩月》作者為唐朝詩(shī)人王維。其古詩(shī)全文如下： 月從斷山口，遙吐柴門(mén)端。 萬(wàn)木分空霽，流陰中夜攢。 光連虛象白，氣與風(fēng)露寒。 谷靜秋泉響，巖深青靄殘。 清燈入幽夢(mèng)，破 【查看全文】
6 輞川閑居翻譯賞析_輞川閑居原文_作者王維《輞川閑居》作者為唐朝詩(shī)人王維。其古詩(shī)全文如下： 一從歸白社，不復(fù)到青門(mén)。 時(shí)倚檐前樹(shù)，遠(yuǎn)看原上村。 青菰臨水拔，白鳥(niǎo)向山翻。 寂寞於陵子，桔槔方灌園。 【查看全文】
