世有伯樂,然后有千里馬。千里馬常有,而伯樂不常有。故雖有名馬,祗辱于奴隸人之手,駢死于槽櫪之間,不以千里稱也。
馬之千里者,一食或盡粟一石。食馬者不知其能千里而食也。是馬也,雖有千里之能,食不飽,力不足,才美不外見,且欲與常馬等不可得,安求其能千里也?
策之不以其道,食之不能盡其材,鳴之而不能通其意,執策而臨之,曰:“天下無馬!”嗚呼!其真無馬邪?其真不知馬也!(韓愈《馬說》)
【乙】
江寧之龍蟠,蘇州之鄧尉,杭州之西溪,皆產梅。或曰“梅以曲為美,直則無姿;以欹為美,正則無景:以疏為美,密則無態。”固也。此文人畫士,心知其意,未可明詔大號以繩天下之梅也;又不可以使天下之民斫直,刪密,鋤正,以夭梅病梅為業以求錢也。梅之軟之疏之曲,又非蠢蠢求錢之民能以其智力為也。有以文人畫士孤癖之癮明告鬻梅者,斫其正,養其旁條,刪其密,夭其稚枝,鋤其直,遏其生氣,以求重價,而江浙之梅皆病。文人畫士之禍之烈至此哉!(選自龔自珍《病梅館記》)
【注釋】斫:(zhuó),砍削,鬻:yù,賣。
9.下列加點詞語的解釋,有誤的一項是( )(2分)
A.食馬者不知其能千里而食也(喂養)
以欹為美,正則無景(傾斜)
B.且欲與常馬等不可得(普通)
未可明詔大號以繩天下之梅也(約束)
C.策之不以其道(用馬鞭驅趕)
以夭梅病梅為業以求錢也(使……成為病態)
D.鳴之而不能通其意(溝通)
遏其生氣(抑制)
10.下列加點詞語的用法和意義判斷有誤的一項是( )(2分)
A.故雖有名馬(連詞,即使)
B、是馬也(代詞,這,這樣)
C.其真無馬邪?(代詞,它,指天下)
D、梅以曲為美(介詞,憑借)
11、下列關于【甲】【乙】兩文的敘述,不正確的一項是( )(2分)
A.甲、乙兩文雖然文體不同,但都直接批判了統治者肆意摧殘人才的社會現實。
B.甲、乙兩文都使用了比喻的手法,甲文用“千里馬”來比喻杰出人才,而乙文則用“病梅”來比喻因受摧殘而性格扭曲的統治階級御用人才。
C.甲文揭示了“食馬者不知其能千里而食也”是千里馬被埋沒的根本原因。
D.乙文揭示了梅被摧殘的根本原因是“文人畫士孤癖之癮”。
12.用現代漢語寫出下列句子的意思。(4分)
(1)駢死于槽櫪之間,不以千里稱也。
(2)又非蠢蠢求錢之民能以其智力為也。
答
9、D D.有誤,句意:聽千里馬嘶鳴,卻不能通曉它的意思。通:通曉,明白。
10、C C.有誤,句意:難道真的沒有千里馬嗎? 其:語氣詞,表反問語氣,難道。
11、A A.有誤,兩文都采用托物寓意的寫法,批判了統治者肆意摧殘人才的社會現實。
12、和普通的馬一起死在馬槽之間,不以千里馬而著稱。
又不是愚蠢的想謀取錢財的人憑借他們的智慧和力量能做到的。
【參考譯文】
【甲】世上先有伯樂,然后有千里馬。千里馬經常有,但是伯樂不常有。所以即使有名貴的馬,也只能辱沒在仆役的手中,跟普通的馬一同死在槽櫪之間,不以千里馬著稱。 日行千里的馬,吃一頓有時能吃完一石糧食。喂馬的人不知道它能日行千里而像普通的馬一樣來喂養它。這樣的馬,雖然有日行千里的能力,但吃不飽,力氣不足,才能和美德不能表現在外面。想要和普通的馬一樣尚且做不到,怎么能夠要求它(日行)千里呢?
不按照驅使千里馬的正確方法鞭打它,喂養它卻不能竭盡它的才能,聽千里馬嘶鳴,卻不能通曉它的意思,拿著鞭子面對它,說:“天下沒有千里馬!”唉,難道真的沒有千里馬嗎?大概是真的不認識千里馬吧!
【乙】江寧的龍蟠里,蘇州的鄧尉山,杭州的西溪,都出產梅。有人說:“梅憑著彎曲的姿態被認為是美麗的,筆直了就沒有風姿;憑著枝干傾斜被認為是美麗的,端正了就沒有景致;憑著枝葉稀疏被認為是美麗的,茂密了就沒有姿態。”本來就如此。(對于)這,文人畫家在心里明白它的意思,卻不便公開宣告,大聲疾呼,用(這種標準)來約束天下的梅。又不能夠來讓天下種梅人砍掉筆直的枝干、除去繁密的枝條、鋤掉端正的枝條,把枝干摧折、使梅花呈病態作為職業來謀求錢財。梅的枝干的傾斜、枝葉的疏朗、枝干的彎曲,又不是那些忙于賺錢的人能夠憑借他們的智慧、力量做得到的。有的人把文人畫士這隱藏在心中的特別嗜好明白地告訴賣梅的人,(使他們)砍掉端正的(枝干),培養傾斜的側枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,鋤掉筆直的(枝干),阻礙它的生機,用這樣的方法來謀求大價錢,于是江蘇、浙江的梅都成病態了。文人畫家造成的禍害嚴重到這個地步啊!
相關閱讀
1 [甲]舜發于畎畝之中[乙]洛陽處天下之中閱讀答案與翻譯-2021年中考題
[甲]舜發于畎畝之中,傅說舉于版筑之間,膠鬲舉于魚鹽之中,管夷吾舉于士,孫叔敖舉于海,百里奚舉于市。故天將降大任于是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身, 【查看全文】
2 《出師表》節選閱讀答案-2022年中考文言文①先帝創業未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此誠危急存亡之秋也。然侍衛之臣不懈于內,忠志之士忘身于外者,蓋追先帝之殊遇,欲報之于陛下也。誠宜開張圣聽,以光先帝 【查看全文】
3 【甲】魚,我所欲也【乙】孟子見梁惠王閱讀答案與翻譯-2021年邵陽中考題【甲】魚,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。生,亦我所欲也;義,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取義者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故 【查看全文】
4 曹彬字國華,真定靈壽人閱讀答案與翻譯曹彬字國華,真定靈壽人。彬始生周歲,父母以百玩之具羅于席,觀其所取。彬左手持干戈,右手持俎豆①,斯須取一印,他無所視,人皆異之。 五年,使吳越,致命訖即還。私覿②之 【查看全文】
5 《曹劌論戰》“秦攻趙長平”閱讀答案與翻譯【甲】十年春,齊師伐我。公將戰,曹劌請見。其鄉人曰:肉食者謀之,又何間焉?劌曰:肉食者鄙,未能遠謀。乃入見。問:何以戰?公曰:衣食所安,弗敢專也,必以分人。對曰: 【查看全文】
6 張文定以左拾遺為江南轉運使閱讀答案與翻譯張文定以左拾遺為江南轉運使,一日家宴,一奴竊銀器數事于懷中,文定自簾下熟視不語。后文定三為宰相,門下廝役往往皆得班 ① 行,而此奴竟不沾祿。奴乘問再拜曰:某事相公最久 【查看全文】