亚洲色图酒色网,看女人的全身,梦丝女神免费网站,污美女视频,野花视频免费观看完整版,国产亚洲欧美素人在线观看,凹凸视频导航,WWW.天天骚,天天爽夜夜爽精品视频

秋七月,公主嘗衣貼繡鋪翠襦入宮中閱讀答案與翻譯

發布時間: 2020-08-30
秋七月,公主①嘗衣貼繡鋪翠襦②入宮中,太祖謂曰:“汝當以此與我,自今勿復為此飭③。”公主笑曰:“此所用翠羽幾何?”太祖曰:“不然。主家服此,宮闈戚里必相效。京城翠羽價高,小民逐利,展轉販易,傷生浸廣,實汝之由。汝生長富貴,當念惜福,豈可造此惡業之端?”主慚謝。主因侍坐,與皇后同言曰:“官家作天子日久,豈不能用黃金裝肩輿④,乘以出入。”太祖笑曰:“我以四海之富,宮殿悉以金銀為飭,力亦可辦。但念我為天下守財耳!豈可妄用。古稱以一人治天下,不以天下奉一人。茍以自奉養為意,使天下之人何仰哉?當勿復言。”
(節選自《資治通鑒》)
【注】①公主:太祖之女。②襦(rú):短襖,外套。③飭:裝飾。④肩輿:指抬的小轎。
8. 下列句子朗讀節奏劃分不正確的一項是
A. 宮闈戚里 /必相效B. 展轉/販易C. 實汝/之由D. 茍/以自奉養為意
9. 解釋文中加點的詞。
(1)衣(        )
(2)幾何(        )
(3)念(        )
10. 翻譯文中畫線句子。
(1)豈可造此惡業之端?
(2)我以四海之富,宮殿悉以金銀為飭,力亦可辦。
11. 說說短文所蘊含的道理。

參考答案:
8. C   
9.     (1). 穿    (2). 多少    (3). 考慮,想到   
10. (1)怎么可以成為這種壞事的開端?(2)我憑四海(天下)的財富,(就是)宮殿都用金銀來裝飾,也有力量可以辦到。   
11. ①重視民生,以天下為重。②力戒奢侈,節儉為本。③克己律己,以身垂范。④正家風,嚴家教。⑤珍愛生靈,防止濫殺。


【8題解析】
本題考查文言句讀。C.“汝之由”意思是因你而起,一個短語,劃開屬于破句。正確的劃分為“實/汝之由”。故選C。
【9題解析】
本題考查文言詞語。作答此題,注意通假字、古今異義和詞類活用。衣,名詞動用,穿;幾何,多少;念,考慮,想到。
【10題解析】
本題考查文言句子翻譯。作答此題,要遵循“字字有落實,直譯意譯相結合,以直譯為主”的原則。注意特殊句式和詞類活用。
(1)豈,怎么;惡業,壞事;端,開端。
(2)以,憑,憑借;四海之富,天下的財富;悉,全,都;飭,裝飾;力亦可辦,力量也可以辦到。
【11題解析】
本題考查內容理解。短文所蘊含的道理,可以從不同角度理解。太祖見公主穿著裝飾華麗的衣服,便讓她脫下,不要再這樣穿,說明要戒奢侈,節儉為本;太祖分析公主這樣做的后果,“主家服此,宮闈戚里必相效。京城翠羽價高,小民逐利,展轉販易,傷生浸廣,實汝之由。汝生長富貴,當念惜福,豈可造此惡業之端”,說明太祖正家風,嚴家教;“傷生浸廣,實汝之由”表明珍愛生靈,防止濫殺;“但念我為天下守財耳!豈可妄用。古稱以一人治天下,不以天下奉一人。茍以自奉養為意,使天下之人何仰哉”可知太祖克己律己,以身垂范;也表明太祖重視民生,以天下為重。

參考譯文:
秋季七月,公主曾穿著衣領貼金鋪翠的外套入宮,宋太祖對她說:“你應當將外套給我,以后不要再用這樣裝飾。”公主笑著說:“這個才能用幾根翠羽?”太祖說:“不是這樣的。你既然這樣穿,宮中妃嬪、皇親國戚看見,就一定會爭相效仿。這樣一來,用京城里的翠羽的價格高,老百姓追逐利益,輾轉販賣交易,殺生害命,實在是因你而起啊!你既然出生富貴,應該珍惜福分,怎么可以造這種惡業之端?”公主聽完慚愧認錯。公主陪著坐,和皇后一起說:“官家做天子時間很長了,怎么不用黃金裝飾小轎,乘坐出入。”太祖笑著說:“我憑四海(天下)的財富,(就是)宮殿都用金銀來裝飾,也有力量可以辦到。只是考慮到我是為天下人守財罷了!怎么能妄自享用。古人說做皇帝要自己治理天下,而不是被天下人所奉養。如果拿天下的財富來供自己一人享樂,讓天下百姓如何能擁戴啊?不要再說這樣的話了。”



相關閱讀
1 張文定以左拾遺為江南轉運使閱讀答案與翻譯

張文定以左拾遺為江南轉運使,一日家宴,一奴竊銀器數事于懷中,文定自簾下熟視不語。后文定三為宰相,門下廝役往往皆得班 ① 行,而此奴竟不沾祿。奴乘問再拜曰:某事相公最久 【查看全文】

2 《出師表》節選閱讀答案-2022年中考文言文

①先帝創業未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此誠危急存亡之秋也。然侍衛之臣不懈于內,忠志之士忘身于外者,蓋追先帝之殊遇,欲報之于陛下也。誠宜開張圣聽,以光先帝 【查看全文】

3 曹彬字國華,真定靈壽人閱讀答案與翻譯

曹彬字國華,真定靈壽人。彬始生周歲,父母以百玩之具羅于席,觀其所取。彬左手持干戈,右手持俎豆①,斯須取一印,他無所視,人皆異之。 五年,使吳越,致命訖即還。私覿②之 【查看全文】

4 《曹劌論戰》“秦攻趙長平”閱讀答案與翻譯

【甲】十年春,齊師伐我。公將戰,曹劌請見。其鄉人曰:肉食者謀之,又何間焉?劌曰:肉食者鄙,未能遠謀。乃入見。問:何以戰?公曰:衣食所安,弗敢專也,必以分人。對曰: 【查看全文】

5 【甲】魚,我所欲也【乙】孟子見梁惠王閱讀答案與翻譯-2021年邵陽中考題

【甲】魚,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。生,亦我所欲也;義,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取義者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故 【查看全文】

6 [甲]舜發于畎畝之中[乙]洛陽處天下之中閱讀答案與翻譯-2021年中考題

[甲]舜發于畎畝之中,傅說舉于版筑之間,膠鬲舉于魚鹽之中,管夷吾舉于士,孫叔敖舉于海,百里奚舉于市。故天將降大任于是人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身, 【查看全文】