①至于負(fù)者歌于途,行者休于樹,前者呼,后者應(yīng),傴僂提攜,往來而不絕者,滁人游也。臨溪而漁,溪深而魚肥,釀泉為酒,泉香而酒洌,山肴野簌,雜然而前陳者,太守宴也。宴酣之樂,非絲非竹,射者中,弈者勝,觥籌交錯,起坐而喧嘩者,眾賓歡也。蒼顏白發(fā),頹然乎其間者,太守醉也。
②已而夕陽在山,人影散亂,太守歸而賓客從也。樹林陰翳,鳴聲上下,游人去而禽鳥樂也。然而禽鳥知山林之樂,而不知人之樂;人知從太守游而樂,而不知太守之樂其樂也。醉能同其樂,醒能述以文者,太守也。太守謂誰?廬陵歐陽修也。
【乙】
謝無逸①閑居。一日,有一舉子來謁,坐定,曰:“每欲問公一事,輒忘之。嘗聞人言歐陽修者,果何如人?”無逸熟視久之,曰:“舊亦一書生,后甚顯達(dá),嘗參大政。”又問:“能文章否?”無逸曰:“文章也得。”無逸之子宗野方七歲,立于旁,聞之,匿笑而去。此等舉子,如何喚作書生?
注釋:①宋代臨川城南人,北宋文學(xué)家。
6.【甲】文選自課文《 》。(2分)
7.用現(xiàn)代漢語翻譯【甲】文中畫線的句子。(4分)
太守歸而賓客從也。
8.梳理【甲】文第①段內(nèi)容,填寫表格。(6分)
場景 | 生活特點 |
滁人游 |
太守治理下滁州百姓過著(3)的生活 |
(1) | |
(2) | |
太守醉 |
9.解釋【乙】文中的加點詞。(4分)
(1)宗野方七歲( )(2)匿笑而去( )
10.對【乙】文中畫線句理解正確的一項是( )(4分)
A.曾經(jīng)聽人說過歐陽修,果然有這樣一個人嗎?
B.曾經(jīng)聽人說過歐陽修,究竟是怎樣的一個人呢?
C.嘗試聽你說過歐陽修,究竟是怎樣的一個人呢?
D.嘗試聽你說過歐陽修,果然有這樣一個人嗎?
11.從【甲】【乙】中可以看出歐陽修有兩大才能:(1) ;(2) 。(4分)
答
6.碎翁亭記
7.太守回去而賓客跟隨(他)。/賓客們跟隨著太守歸去了。
8.(1)太守宴;(2)眾賓歡:(3)安定富足
9.(1)正:剛剛(2)離開
10.B(4分),A(2分)
11.(1)善理政:(2)善為文
譯文:
【甲】
至于背著東西的人在路上歡唱,來去行路的人在樹下休息,前面的招呼,后面的答應(yīng),老人彎著腰走,小孩子由大人領(lǐng)著走,來來往往不斷的行人,是滁州的游客。到溪邊釣魚,溪水深并且魚肉肥美,用釀泉造酒,泉水香并且酒也清,野味野菜,橫七豎八地擺在面前的,那是太守主辦的宴席。宴會喝酒的樂趣,不在于音樂,投射的中了,下棋的贏了,酒杯和酒籌交互錯雜,時起時坐大聲喧鬧的,是歡樂的賓客們。一位容顏蒼老,頭發(fā)花白的人醉醺醺地坐在眾人中間,是喝醉了的太守。
不久,太陽下山了,人影散亂,賓客們跟隨太守回去了。樹木枝葉茂密成蔭,禽鳥在高處低處鳴叫,是游人離開后鳥兒在歡樂地跳躍。但是鳥兒只知道山林中的快樂,卻不知道人們的快樂;而人們只知道跟隨太守游玩的快樂,卻不知道太守以游人的快樂為快樂啊。醉了能夠和大家一起歡樂,醒來能夠用文章記述這樂事的人,那就是太守啊。太守是誰呢?是廬陵歐陽修吧。
【乙】
謝無逸閑居在家。有一天,有個貢生來拜見他,坐下后,問道:“每次想問您一件事,卻總是忘記。曾經(jīng)聽人說過歐陽修,究竟是怎樣的一個人呢?”謝無逸仔細(xì)看他,過了一會兒,說道:“以前的一個書生,后來當(dāng)了官,參與國家大事。”貢生又問道:“他能寫文章嗎?”無逸說:“他寫的也可以。”無逸的兒子謝宗野剛滿七歲,站在旁邊,聽到后偷偷笑著離開了。這樣的考生,怎么能叫作讀書人呢?
相關(guān)閱讀
1 唐雎不辱使命閱讀答案-2020年中考文言文
唐雎不辱使命 《戰(zhàn)國策》 秦王使人謂安陵君曰:寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其許寡人!安陵君曰:大王加惠,以大易小,甚善;雖然,受地于先王,愿終守之,弗敢易!秦王不 【查看全文】
2 鄭玄以山東無足問者,乃西入關(guān)閱讀答案與翻譯鄭玄以山東無足問者,乃西入關(guān)①,事扶風(fēng)馬融②。融門徒四百余人,升堂進(jìn)者五十余生。玄在門下,三年不得見。玄日夜尋誦,未嘗怠倦。會融集諸生考論圖緯③,聞玄善算,乃召見 【查看全文】
3 涸澤之蛇閱讀答案與翻譯涸澤之蛇 澤涸①,蛇將徙②,有小蛇謂大蛇曰:子行而我隨之,人以為蛇之行者耳,必有殺子者;不 如相街負(fù)我以行,人以我為神君③也。乃相銜 負(fù)以越公道④。人皆避之,曰:神君 【查看全文】
4 (甲)一簞食,一豆羹(乙)君子之自行也閱讀答案與翻譯(甲)一簞食,一豆羹,得之則生,弗得則死。呼爾而與之,行道之人弗受;蹴爾而與之,乞人不屑也。 萬鐘則不辯禮義而受之,萬鐘于我何加焉!為宮室之美,妻妾之奉,所識窮乏者 【查看全文】
5 孟子之少也,既學(xué)而歸閱讀答案與翻譯-《列女傳》孟子之少也,既學(xué)而歸,孟母方績,問曰:學(xué)何所至矣?孟子曰:自若也。孟母以刀斷其織。孟子懼而問其故。孟母曰:子之廢學(xué),若我斷斯織也。夫君子學(xué)以立名,問則廣知,是以居 【查看全文】
6 孫少述與王荊公交厚閱讀答案與翻譯①孫少述與王荊公①交厚,故荊公《別少述詩》云:子今此去來何時,后有不可誰予規(guī)②? ②及荊公當(dāng)國,少述不以為意,數(shù)年不復(fù)相聞。及荊公罷相,過高沙,少述適在焉。荊公過訪 【查看全文】