【注】①千總:清朝武官名稱。②尼:阻止。③趣:促。④勖(xù):勉勵。⑤置:停。
20、用“/”給文中畫波浪線的句子斷句,限3處。(3分)
既 至 吳 淞 從 守 西 炮 臺 與 部 卒 同 飲 食 臥 起 以 力 戰 相 勖。
21、解釋文中加點詞語在句中的意思。(4分)
(1)性剛果。 (2)及東炮臺陷。
(3)彈丸咸集于西炮臺。 (4)曾不少卻。
22、把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(8分)
(1)道光壬寅鴉片釁起,錢方假歸省親,聞訊,即束裝起行。
(2)焉有食國之祿,而逃其難者乎?幸勿為吾母慮也!
23、選文中的錢金玉有哪些寶貴的品質?請分條概括。(4分)
答
20、既至吳淞/從守西炮臺/與部卒同飲食臥起/以力戰相勖。
21、 性情,性格。 到,等到。 全,都。 后退,退卻。
22、(1)道光壬寅年間鴉片戰爭爆發,錢金玉正在休假回鄉探親,聽到消息,立即收拾行裝動身。
(2)哪里有享受國家俸祿,卻在國家有難時逃避的道理呢?希望你不要為我母親擔心。
23、(1)剛毅果敢。(2)忠于職守。(3)忠貞愛國。(4)英勇無畏,不怕死。(5)與士卒同甘共苦。
參考譯文:
錢金玉做松江縣的千總官,性情剛毅果敢。道光王寅年間(1842年)鴉片戰爭爆發。錢金玉正在休假回鄉探親,聽到消息,立即收拾行裝動身。他的親友阻止他說:“戰事正緊急,是禍是福不可知曉,您正當休假,上級官員又沒有文件催促您前去,為什么急急忙忙地回去呢?”錢金玉不聽,回到吳淞口后,就跟從軍隊守衛西炮臺,和士兵一起吃飯睡覺,一起行動,他們用努力作戰的話相互勉勵。到了東炮臺陷落后,槍彈炮彈全都落到西炮臺。錢金玉奮勇指揮戰斗,浴血奮戰幾個小時,左臂中了三彈,竟然毫不后退。他身邊的士兵哭著說:“您有老母親在,不能死。”錢金玉笑著辭謝說:“哪里有享受國家俸祿卻在國家有難時逃避的道理呢?希望你不要為我母親擔心。”不久,一顆槍彈飛來,擊中了錢金玉的左胸,他于是倒下了。在臨死的時候,他還不停地大呼“賣國賊害了國家”。
鄭玄以山東無足問者,乃西入關①,事扶風馬融②。融門徒四百余人,升堂進者五十余生。玄在門下,三年不得見。玄日夜尋誦,未嘗怠倦。會融集諸生考論圖緯③,聞玄善算,乃召見 【查看全文】
2 涸澤之蛇閱讀答案與翻譯涸澤之蛇 澤涸①,蛇將徙②,有小蛇謂大蛇曰:子行而我隨之,人以為蛇之行者耳,必有殺子者;不 如相街負我以行,人以我為神君③也。乃相銜 負以越公道④。人皆避之,曰:神君 【查看全文】
3 孟子之少也,既學而歸閱讀答案與翻譯-《列女傳》孟子之少也,既學而歸,孟母方績,問曰:學何所至矣?孟子曰:自若也。孟母以刀斷其織。孟子懼而問其故。孟母曰:子之廢學,若我斷斯織也。夫君子學以立名,問則廣知,是以居 【查看全文】
4 孫少述與王荊公交厚閱讀答案與翻譯①孫少述與王荊公①交厚,故荊公《別少述詩》云:子今此去來何時,后有不可誰予規②? ②及荊公當國,少述不以為意,數年不復相聞。及荊公罷相,過高沙,少述適在焉。荊公過訪 【查看全文】
5 唐雎不辱使命閱讀答案-2020年中考文言文唐雎不辱使命 《戰國策》 秦王使人謂安陵君曰:寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其許寡人!安陵君曰:大王加惠,以大易小,甚善;雖然,受地于先王,愿終守之,弗敢易!秦王不 【查看全文】
6 (甲)一簞食,一豆羹(乙)君子之自行也閱讀答案與翻譯(甲)一簞食,一豆羹,得之則生,弗得則死。呼爾而與之,行道之人弗受;蹴爾而與之,乞人不屑也。 萬鐘則不辯禮義而受之,萬鐘于我何加焉!為宮室之美,妻妾之奉,所識窮乏者 【查看全文】