臣本布衣,躬耕于南陽,茍全性命于亂世,不求聞達于諸侯。先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顧臣于草廬之中,咨臣以當世之事,由是感激,遂許先帝以驅馳。后值傾覆,受任于敗軍之際,奉命于危難之間,爾來二十有一年矣。
(選自《出師表》)
【乙】
陳仲舉言為士則,行為世范,登車攬轡①,有澄清天下之志。為豫章太守,至,便問徐孺子所在,欲先看之。主薄白:“群情欲府君先入廨②。”陳曰:“武王式商容之閭③,席不暇暖。吾之禮賢,有何不可?”
(選自《世說新語》)
注:①登車攬轡:指為官上任。②廨(xiè論):官署。③武王式商容之間:式,同“軾”,車前作扶手的橫木,此為動詞,意思是乘車時雙手扶軾,以示敬意。商容:殷商時期的賢哲,老子的老師。閭:里巷的門。
13.解釋下列加,點詞在文中的意思。
(1)先帝不以臣卑鄙 卑鄙:______
(2)遂許先帝以驅馳 驅馳:______
(3)席不暇暖 暇:______
(4)吾之禮賢 禮:______
14.把下面的句子翻譯成現代漢語。
(1)受任于敗軍之際,奉命于危難之間。
(2)陳仲舉言為士則,行為世范。
15.用“/”劃出下句的節奏。(每句劃一處)
(1)茍 全 性 命 于 亂 世
(2)有 澄 清 天 下 之 志
16.【甲】文中的先帝和【乙】文中的陳仲舉有什么共同點?請結合選文具體內容簡要分析。
答
13.卑鄙:身份低微,見識短淺。 驅馳:奔走效勞。 暇:空閑的時間。 禮:以禮相待。
14.(1)在兵敗的時候接受重任,在危險的關頭奉命出使。
(2)陳仲舉的言談是讀書人的準則,行為是世間的規范。
15.(1)茍全性命/于亂世
(2)有/澄清天下之志
16.都能禮賢下士。先帝表現在三顧茅廬,誠懇地要求諸葛亮;陳仲舉表現在剛到任就去拜訪徐孺子。
【解析】
13.本題考查重點文言詞語在文中的含義。解釋詞語要注意理解文言詞語在具體語言環境中的用法,如通假字、詞性活用、古今異義等現象。
(1)句意:先帝不因為我身份卑微、見識短淺。卑鄙:身份低微,見識短淺。
(2)句意:于是答應為先帝奔走效勞。驅馳:奔走效勞。
(3)句意:墊席都沒時間坐暖。暇:空閑的時間。
(4)句意:我禮敬賢人。禮:以禮相待。
14.本題考查學生對句子翻譯能力。我們在翻譯句子時要注意通假字、詞類活用、一詞多義、特殊句式等情況,如遇倒裝句就要按現代語序疏通,如遇省略句翻譯時就要把省略的成分補充完整。重點詞有:
(1)受任:接受重任;……之際:……的時候;奉命:奉命出使;
(2)言:言談;為:是;則:準則;行:行為;范:規范。
15.本題考查文言文斷句。根據文言文斷句的方法,先梳理句子大意,結合語法,然后斷句。
(1)句意:在亂世中茍且保全性命。
本句為狀語后置句,“于亂世”為狀語,在狀語前應斷一處;
故斷為:茍全性命/于亂世。
(2)句意:就有澄清天下的志向。
動賓之應停頓;應在“有”后停頓一處;
故斷為:有/澄清天下之志。
16.本題考查文章內容的理解。
根據【甲】文“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顧臣于草廬之中,咨臣以當世之事”可知,先帝三顧茅廬,征詢諸葛亮對時局大事的意見,誠摯的邀請諸葛亮出山;
根據【乙】文“為豫章太守,至,便問徐孺子所在,欲先看之”可知,陳仲舉作為太守,剛到任就前去拜訪徐孺子;可見【甲】文中的先帝和【乙】文中的陳仲舉都能禮賢下士。
【甲】參考譯文:
我本來是平民百姓,在南陽務農親耕,只想在亂世中茍且保全性命,不奢求在諸侯之中揚名顯身。先帝不因為我身份卑微、見識短淺,而委屈自己,三次去我的茅廬拜訪我。征詢我對時局大事的意見,由此使我感動奮發,于是答應為先帝奔走效勞。后來遇到兵敗,在兵敗的時候接受重任,在危險的關頭奉命出使,那時以來已經有二十一年了。
【乙】參考譯文:
陳仲舉的言談是讀書人的準則,行為是世間的規范。為官剛上任,就有澄清天下的志向。擔任豫章太守時,一到南昌就問徐孺子住哪里,要去探望他。主薄報告:“大家想請太守您先到官府去。”陳仲舉說:“周武王得到天下后,墊席都沒時間坐暖,先去賢人商容的住處去表示敬意,我禮敬賢人,不先進官屬,有什么不可以的呢?”
相關閱讀
1 蘇軾的《赤壁賦》中運用借代的手法,描寫船兒劃破月光下的清波,在月光浮動的水面上逆流
(1)蘇軾的《赤壁賦》中運用借代的手法,描寫船兒劃破月光下的清波,在月光浮動的水面上逆流而上的句子是 , (2)古詩詞中,小樓常常作為主人公抒懷的平臺,思念、愁苦、感傷 【查看全文】
2 《過秦論》中,寫秦孝公時期占有有利地勢的兩句是(1)《屈原列傳》中運用對比手法,從文辭和內涵角度對屈原創作進行評價的句子是:______,______。 (2)《過秦論》中,寫秦孝公時期占有有利地勢的兩句是:______,______。 (3)陸游 【查看全文】
3 桓公伐孤竹原文_文言文桓公伐孤竹翻譯賞析文言文《桓公伐孤竹》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 管仲、隰朋從于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:老馬之智可用也。乃放老馬而隨之,遂得道。 【查看全文】
4 于江原文_文言文于江翻譯賞析文言文《于江》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 鄉民于江,父宿田間,為狼所食。江時年十六,得父遺履,悲恨欲死。 夜俟母寢,潛持鐵槌去,眠父所,冀報父優。 【查看全文】
5 《詠雪》閱讀答案與翻譯-劉義慶,謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義詠雪 劉義慶 謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:白雪紛紛何所似?兄子胡兒曰:撒鹽空中差可擬。兄女曰:未若柳絮因風起。公大笑樂。即公大兄無奕女,左將 【查看全文】
6 貞觀二年,隋通事舍人鄭仁基女年十六七閱讀答案與翻譯-《貞觀政要·卷二直諫(附)》貞觀二年,隋通事舍人鄭仁基女年十六七,容色絕姝,當時莫及。文德皇后訪求得之,請備嬪御,太宗乃聘為充華。詔書已出,策使未發。魏徵聞其已許嫁陸氏,方遽進而言曰:陛下為 【查看全文】