(節選自《通鑒紀事本末·憲宗平淮蔡》)
【注】李愬:字元直,中唐名將李晟之子。富謀略,普騎射。元和十一年(816),任唐隨鄧節度使,率兵討伐淮西吳元濟叛亂。他撫養士卒,優待降將,于次年冬雪夜攻克蔡州,生擒吳元濟。
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)
A.守門卒方熟/寐盡殺之/而留擊柝者/使擊柝如故/遂開門納眾/及里城/亦然城中/皆不之覺/雞鳴雪止/愬入居元濟外宅/
B.守門卒方熟/寐盡殺之/而留擊柝者使擊柝/如故/遂開門納眾/及里城/亦然/城中皆不之覺/雞鳴雪止/愬入居元濟外宅/
C.守門卒方熟寐/盡殺之/而留擊柝者使擊柝/如故/遂開門納眾/及里城/亦然城中/皆不之覺/雞鳴雪止/愬入居元濟外宅/
D.守門卒方熟寐/盡殺之/而留擊柝者/使擊柝如故/遂開門納眾/及里城/亦然/城中皆不之覺/雞鳴雪止/愬人居元濟外宅/
11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說,不正確的一項是(3分)
A.監軍,職官名,監督軍務的官吏。唐代常以宦官為監軍,與統帥分庭抗禮。
B.烽子,守衛烽火臺的士兵。烽火為古代邊防軍事通訊的重要手段,可代指戰爭。
C.四鼓,擊四通鼓。古代作戰擊鼓進軍,以助士氣,故有“一鼓作氣”之說。
D.京師,國家的首都、都城。這一意義也可用京城、京國、國都等詞來表達。
12.下列對原文有關內容的概述,不正確的一項是(3分)
A.李愬率軍出發時,做了嚴密的軍事部署。既命人留守文城,又將軍隊分為前、中、后三軍,有沖鋒在前的部隊,也有殿后保護的部隊。
B.占領張柴村后,李愬才告訴眾將此行的目的。眾將聽后都大驚失色,自料此去必死無疑,但他們畏懼李愬治軍嚴酷,無人敢違抗將令。
C.官軍很久未到蔡州城下,因此蔡州防備不嚴。李愬抵達蔡州城下時,竟無一人知曉。李祐等人在城墻上掘坎,率領勇士順利登上城頭。
D.吳元濟負隅頑抗,指望部將董重質率領精兵援救。然而董重質單人匹馬,歸降了李愬。吳元濟眼看牙城即將不保,無奈之下只好投降。
13.把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。(8分)
(1)軍出,不知所之。愬曰:“但東行。”
(2)乃訪重質家,厚撫之,遣其子傳道持書諭重質。
14.李愬作為將領,具有哪些優良品質?請根據選文加以概括。(3分)
【選篇理由】本文節選自《通鑒紀事本末·憲宗平淮蔡》。李愬雪夜入蔡州、擒元濟是中國歷史上奇襲的著名戰例,故事扣人心弦,動人心魄,充分顯示了李愬高超的軍事才能。學習本文,有助于考生領略人物風采,了解歷史,以史為鑒,豐富文言文的語言積累。
答
10.D【解析】本題考查文言文斷句的能力。解答此類題宜用排除法。“熟”是“寐”的狀語,“熟寐”即熟睡,中間不能斷開,據此排除A、B兩項。“如故”是“擊柝”的后置狀語,不能單獨斷開,據此排除C項。故選D。
11.C【解析】本題考查了解并掌握常見的古代文化知識的能力。C項,“擊四通鼓"錯誤,應為“四更”。當時既“驚之(鵝鴨)以混軍聲”,自然不可能擊鼓驚動敵人。漢魏以來,分一夜為五更,按更擊鼓報時,四鼓即四更。
【課文鏈接】姚鼐《登泰山記》:“戊申晦,五鼓,與子潁坐日觀亭,待日出。”“五鼓”即五更。杜甫《春望》:“烽火連三月,家書抵萬金。”辛棄疾《永遇樂》(千古江山):“四十三年,望中猶記,烽火揚州路。”“烽火”均代指戰火或戰爭。
12.B【解析】本題考查歸納內容要點、概括中心意思的能力。B項,“但他們畏懼李愬治軍嚴酷"錯誤。原文為“然畏愬”,應為畏懼李愬軍紀嚴明。“嚴酷”指殘酷、嚴厲,這與注釋中李愬的正面形象極為不符。
13.(1)軍隊出發后,不知道目的地。李愬說:“只管向東前進。”(譯出大意給1分;“所之”“但”“東”三處,每譯對一處給1分)
(2)于是拜訪董重質的家,優厚地安撫其家人,派遣他的兒子董傳道帶著書信去告訴董重質。(譯出大意給1分;“撫”“遣”“諭”三處,每譯對一處給1分)
【關鍵點撥】(1)所之:所去的地方,目的地。但:只,只管。東:向東。(2)撫:安撫。遣:派遣。諭:告訴,曉諭。
14.①行動謹慎。②足智多謀。③隨機應變。(每點1分)
【思路分析】本題考查篩選并整合文中信息的能力。李愬的優良品質,是通過他的語言、行動反映出來的。從他率軍出發時的部署和占領張柴村后的安排來看,他慮事周全,行動謹慎;從他利用惡劣天氣,出其不意、攻其不備來看,他智謀過人,善于料事;從他下令驚擾鵝鴨以掩蓋軍隊行動之聲,安撫董重質家人、寫信勸降董重質來看,他能夠隨機應變,根據實際情況靈活應付事態變化。
參考譯文
辛未日,李愬命令馬步都虞候史旻等人留守文城,命令李祐、李忠義率領三千名沖鋒陷陣的勇士擔任前鋒,自己與監軍率領三千人作為中軍,命令李進誠率領三千人在他的后面壓陣。軍隊出發后,不知道目的地。李愬說:“只管向東前進。”軍隊走了六十里,夜晚,抵達張柴村,將守衛的士兵和負責守衛烽火臺的士兵全部殺掉,占領了他們的營寨。(李愬)下令士兵稍事休息,吃些干糧,整理馬絡頭和韁繩,留下五百名義成軍將士鎮守此地,以切斷從朗山來的敵人救兵。(李愬)命令丁士良率領五百人砍斷洄曲及其余各道橋梁,又連夜領兵出門。眾將詢問軍隊要去哪里,李愬說:“進蔡州城捉拿吳元濟。”眾將都大驚失色。當時正刮大風,下大雪,旌旗被風撕裂,路上隨處可以見到凍死的人和馬。天色陰沉漆黑,從張柴村往東的道路都是朝廷軍隊未曾走過的,人人都自以為必死無疑;然而畏懼李愬,沒有誰敢違抗命令。半夜,雪下得更大,軍隊已經行走了七十里,抵達蔡州城下。靠近城邊有個養著鵝鴨的水池,李愬下令驚擾鵝鴨,來掩蓋軍隊行動的聲音。自從吳少誠抗朝廷的命令以來,官軍已有三十余年沒到過蔡州城下了,因此蔡州人沒有嚴密防守。壬申四更時分,李愬到達城下,(城內)無一人知曉。李祐、李忠義把城墻掘出梯坎,率先登城,勇士們跟隨上城。守門士兵正在熟唾,都被殺死,只留下敲梆巡夜的人,讓他們像先前一樣繼續敲梆,于是大開城門放軍隊進城。到了里城,也像(外城)一樣,城中無人知曉。雞叫時,雪巳停,李愬進據吳元濟外宅。有人稟告吳元濟說:“官軍到了。”吳元濟還在躺著休息,笑著說:“被俘的囚犯偷盜罷了,天亮后將他們全都殺掉。”又有人稟告說:“城池已經被攻陷了!”吳元濟說:“這一定是洄曲的士兵找我索要御寒的衣服。”起床后,吳元濟在庭院中探聽,聽到李愬的軍隊傳達號令的聲音:“常侍傳話。”響應的有近萬人。吳元濟這才開始害怕,說:“這是什么常侍,能到這里來!”于是率領侍衛登上牙城(唐代衛護節度使住宅的內城)抵抗。當時董重質帶領一萬多精銳士兵守衛洄曲,李愬說:“吳元濟所盼望的,無非董重質的救援而已。”于是拜訪董重質的家,優厚地安撫其家人,派遣他的兒子董傳道帶著書信去告訴董重質。董重質于是單人匹馬來向李愬投降。李愬派遣李進誠攻打牙城,燒毀了牙城的南門。百姓爭著背柴草幫助官軍,城上的箭像刺猬毛一樣密集。傍晚時分,門已毀壞,吳元濟在城上請求治罪,李進誠搭梯子讓他下來。甲戌日,李愬用囚車將吳元濟押送到京城。當天,申州、光州和各鎮(援助淮西的)士兵二萬余人相繼前來投降。
相關閱讀
1 《過秦論》中,寫秦孝公時期占有有利地勢的兩句是
(1)《屈原列傳》中運用對比手法,從文辭和內涵角度對屈原創作進行評價的句子是:______,______。 (2)《過秦論》中,寫秦孝公時期占有有利地勢的兩句是:______,______。 (3)陸游 【查看全文】
2 于江原文_文言文于江翻譯賞析文言文《于江》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 鄉民于江,父宿田間,為狼所食。江時年十六,得父遺履,悲恨欲死。 夜俟母寢,潛持鐵槌去,眠父所,冀報父優。 【查看全文】
3 桓公伐孤竹原文_文言文桓公伐孤竹翻譯賞析文言文《桓公伐孤竹》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 管仲、隰朋從于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:老馬之智可用也。乃放老馬而隨之,遂得道。 【查看全文】
4 貞觀二年,隋通事舍人鄭仁基女年十六七閱讀答案與翻譯-《貞觀政要·卷二直諫(附)》貞觀二年,隋通事舍人鄭仁基女年十六七,容色絕姝,當時莫及。文德皇后訪求得之,請備嬪御,太宗乃聘為充華。詔書已出,策使未發。魏徵聞其已許嫁陸氏,方遽進而言曰:陛下為 【查看全文】
5 《詠雪》閱讀答案與翻譯-劉義慶,謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義詠雪 劉義慶 謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:白雪紛紛何所似?兄子胡兒曰:撒鹽空中差可擬。兄女曰:未若柳絮因風起。公大笑樂。即公大兄無奕女,左將 【查看全文】
6 蘇軾的《赤壁賦》中運用借代的手法,描寫船兒劃破月光下的清波,在月光浮動的水面上逆流(1)蘇軾的《赤壁賦》中運用借代的手法,描寫船兒劃破月光下的清波,在月光浮動的水面上逆流而上的句子是 , (2)古詩詞中,小樓常常作為主人公抒懷的平臺,思念、愁苦、感傷 【查看全文】