趙奢者,趙之田部吏也,收租稅而平原君家不肯出租,奢以法治之,殺平原君用事者九人。平原君怒,將殺奢。奢因說曰:“君于趙為貴公子,今縱君家而不奉公則法削,法削則國弱,國弱則諸侯加兵,諸侯加兵是無趙也,君安得有此富乎?以君之貴,奉公如法則上下平,上下平則國強,國強則趙固,而君為貴戚,豈輕于天下邪?"平原君以為賢,言之于王,王用之治國賦,國賦大平,民富而府庫實。
(節(jié)選自《史記·廉頗藺相如列傳》)
材料二:
國無常強,無常弱。奉法者強,則國強;奉法者弱,則國弱。故當今之時能去私曲就公法者民安而國治能去私行行公法者,則兵強而敵弱。故審得失有法度之制者,加以群臣之上,則主不可欺以詐偽;審得失有權(quán)衡之稱者,以聽遠事,則主不可欺以天下之輕重。今若以譽進能,則臣離上而下比周;若以黨舉官,則民務交而不求用于法。故官之失能者其國亂。以譽為賞,以毀為罰也,則好賞惡罰之人,釋公行,行私術(shù),比周以相為也。忘主外交,以進其與,則其下所以為上者薄也。交眾、與多,外內(nèi)朋黨,雖有大過,其蔽多矣。故忠臣危死于非罪,奸邪之臣安利于無功。忠臣之所以危死而不以其罪,則良臣伏矣;奸邪之臣安利不以功,則奸臣進矣。此亡之本也。若是,則群臣廢慶法而行私重,輕公法矣。故明主使法擇人,不自舉也;使法量功,不自度也。能者不可弊,敗者不可飾,譽者不能進,非者弗能退,則君臣之間明辯而易治,故主仇法則可也。故以法治國舉措而已矣。法不阿貴,繩不撓曲。法之所加,智者弗能辭,勇者弗敢爭。
(節(jié)選自《韓非子·有度》)
10.材料二中畫波浪線的部分有三處需要斷句,請在橫線上填寫相應的字母標號,每答對一處給1分,超過三處不給分。(3分)
故A當今之時B能去私C曲就公法者D民安E而國治F能去私行G行公法者
11.下列對材料中加點的詞語及相關內(nèi)容的解說,不正確的一項是(3分)
A.田部吏,是指古時候征收田賦的官吏。戰(zhàn)國時趙國設置,掌收租稅。
B.因,指趁機,與賈誼《過秦論》中的“因遺策”的“因”詞義相同。
C.比周,指結(jié)黨營私;又指集結(jié)、聯(lián)合。在文中的意思就是結(jié)黨營私。
D.“弊”,指被埋沒,與“戍卒叫,函谷舉”中的“舉”,用法相同。
12.下列對材料有關內(nèi)容的概述,不正確的一項是(3分)
A.趙奢在收取租稅的過程中,秉公執(zhí)法,處決了平原君家族的九位具體管理者,這種行為符合韓非子“奉法者強”的標準。
B.趙奢和韓非都認識到法治強弱與國家發(fā)展的關系,但兩人側(cè)重不同,趙奢側(cè)重制度執(zhí)行,而韓非強調(diào)君王奉法治國的重要。
C.君主要以法治國,制定法律條文明確衡量標準,以此治理群臣百官;群臣權(quán)貴亦不能徇私枉法,損害國家利益。
D.忠臣沒有罪過卻遭難而死,他們就會設伏反抗;奸臣沒有功勞卻安然得利,他們就會爭相進用。這就是國家衰敗危亡的根源。
13.把材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(8分)
(1)諸侯加兵是無趙也,君安得有此富乎?
(2)忘主外交,以進其與,則其下所以為上者薄也。
14.材料二中,韓非認為以法治國能取得什么樣的效果?其具體舉措是什么?(3分)
參考答案
10.(3分)BDF(故當今之時,能去私曲就公法者,民安而國治,能去私行行公法者)
11.(3分) B (“因遺策”的“因”是“沿襲、承襲”之義。)
12.(3分) D (“他們就會設伏反抗”錯誤。文中的“伏”是隱退的意思。)
13.(8分) (1)諸侯出兵侵犯,這樣趙國就會滅亡,您還怎能保有這些財富呢?
(得分點:“加兵”“是”“無”“安得”,每點1分)
(2)忘記君主在外搞私人交情,引進他的同黨,那么這些人用來為君主出力就少了。
(得分點:“外交”“其與”“所以”“薄”,每點1分)
14.(3分) 民安而國治;以法擇人,以法定功。(每點1分)
材料一譯文:
趙奢,本是趙國征收田租的官吏。在收租稅的時候,平原君家不肯繳納,趙奢依法處治,殺了平原君家九個當權(quán)管事的人。平原君大怒,要殺死趙奢。趙奢趁機勸說道:“您在趙國是貴公子,現(xiàn)在要是縱容您家而不遵奉公家的法令,就會使法令削弱,法令削弱了就會使國家衰弱,國家衰弱了諸侯就要出兵侵犯,諸侯出兵侵犯,這樣趙國就會滅亡,您還怎能保有這些財富呢?以您的地位和尊貴,能奉公守法就會使國家上下公平,上下公平就能使國家強盛,國家強盛了,趙氏的政權(quán)就會穩(wěn)固,而您身為趙國貴戚,難道還會被天下人輕視嗎?”平原君認為他很有才干,把他推薦給趙王。趙王任用他掌管全國的賦稅,全國賦稅非常公平合理,民眾富足,國庫充實。
材料二譯文:
國家沒有永久的強、也沒有永久的弱。執(zhí)法者強國家就強,執(zhí)法者弱國家就弱。所以當今之時,能除私欲趨國法的就會民安而國治;能除私行行國法的,就會兵強而敵弱。所以明察得失有法律制度的,加在群臣頭上,君主就不會被狡詐虛偽所欺騙;明察得失有衡量標準的,用來判斷遠方事情,君主就不會被天下輕重不一所欺騙。現(xiàn)在若按聲譽選用人才,臣下就會背離君主而在下面結(jié)黨營私;若憑朋黨關系舉用官吏,臣民就會營求交結(jié)而不求依法辦事。所以官吏不稱職的,國家就會混亂。憑好名聲行賞,憑壞名聲處罰,那么好賞惡罰的人,就會棄公務,行私術(shù),緊密勾結(jié)來互相包庇利用。忘記君主在外搞私人交情,引進他的同黨,那么這些人為君主出力就少了。交情廣,黨羽多,內(nèi)外結(jié)成死黨,即使犯了大罪,為他掩飾的人卻很多。所以忠臣無罪卻遭難而死,奸臣無功卻安然得利。忠臣遭難而死,并不因為有罪,他們就會隱退;奸臣安然得利并不憑功,他們就會進用。這是國家衰亡的根源。像這樣下去,群臣就會廢棄法治而注重私利、輕視國法了。所以明君用法選人,不用己意推舉;用法定功,不用己意測度。能干的人不可能被埋沒,敗事的人不可能被掩飾,徒有聲譽的人不可能被升官,僅受非議的人不可能被斥退,那么君主對臣下就辨得清楚而易于控制了,所以君主依法辦事就可以了。所以用法令來治國,就是用法令作為標準衡量事物罷了。法令不偏袒權(quán)貴,繩墨不遷就曲木。法令該制裁的,智者不能逃避,勇者不敢爭辯。
相關閱讀
1 子劉子,名禹錫,字夢得閱讀答案與翻譯-《子劉子自傳》
子劉子,名禹錫,字夢得。其先漢景帝賈夫人子勝,封中山王,謚曰靖,子孫因封為中山人也。初,禹錫既冠,舉進士,一幸而中試。間歲,又以文登吏部取士科,授太子校書。官司間 【查看全文】
2 劉溫叟傳原文_文言文劉溫叟傳翻譯賞析文言文《劉溫叟傳》出自欄目《文言文大全》,其詩文如下: 【原文】 劉溫叟字永齡,河南洛陽人。性重厚方正,動遵禮法。父岳,后唐太常卿。溫叟七歲能屬文,善楷隸。清泰中, 【查看全文】
3 吳汝綸傳原文_文言文吳汝綸傳翻譯賞析文言文《吳汝綸傳》出自欄目《文言文大全》,其詩文如下: 【原文】 吳汝淪,字摯父,桐城人。少貧力學,嘗得雞卵一,易松脂以照讀。好文出天性,早著文名。同治四年進士,用 【查看全文】
4 《孫權(quán)勸學》閱讀答案與翻譯初,權(quán)謂呂蒙曰:卿今當涂掌事,不可不學!蒙辭以軍中多務。權(quán)曰:孤豈欲卿治經(jīng)為博士邪!但當涉獵,見往事耳。卿言多務,孰若孤?孤常讀書,自以為大有所益。蒙乃始就學。及魯肅 【查看全文】
5 《獨孤信傳》閱讀答案與翻譯獨孤信傳 (唐)令狐德棻 ①獨孤信,云中人也,本名如愿。父庫者,為領民酋長,少雄豪有節(jié)義,北州咸敬服之。信美容儀,善騎射。正光末,與賀拔度等同斬衛(wèi)可孤,由是知名。信既 【查看全文】
6 曾子殺彘原文_文言文曾子殺彘翻譯賞析文言文《曾子殺彘》選自小學文言文大全其詩文如下: 【原文】 曾子之妻之市,其子隨之而泣。其母曰:女(汝)還,顧反為女殺彘(zh)。妻適市來,曾子欲捕彘殺之。妻止之曰:特與 【查看全文】