方東樹
道光十三年四月,樹與寶山毛生甫岳生同客武進縣齋,生甫出忠正此書搨本,曰∶此吾亡友鎮洋彭甘亭兆蓀所貽也。又曰∶有汪有典者,為書名《史外》,別載公三節,揆其詞旨,似俱在此書后。因言∶《明史》稱大兵以四月二十日至揚州,二十二日薄城下。《明史》不言破城日,《明史稿》紀以為二十五日。公此書稱四月十八日圍城,從其始至也。又云越二日,炮擊城西北隅。是公此書發于二十一日,距公死僅五日。顧有所不盡本末。
史言公初娶李夫人,繼娶楊夫人,皆無子,夫人嘗欲為置妾,公太息曰∶王事方殷,敢為私計耶?后遺命以副將史德威為后,而是書所云炤兒者,為公何人耶?公母弟二人,可模早卒,可程為庶吉士,都城陷降賊公請置之理福王以公故貸令養母是書所屬為保護其母者皆公從父與兄行而不及可程豈薄之不及耶?獨汪氏所載三書,最后一書乃遺其伯叔父及兄若弟,則所謂弟者可程耶?
武進李申耆兆洛言曰∶"《明史》以可程為母弟,獨宜興史屹銘以為從弟。又曰∶屺銘名問和,有學行,所為《孝烈李孺人傳》事,尤有足感人者。李孺人者,李夫人女弟,為可模妻。可模卒,李哭泣五晝夜,絕食幾死。太夫人素病瘵,忠正殉國后益劇,李侍湯藥久不倦,病革,李割臂肉以進,太夫人卒得生。其后,平湖孝廉馮洪圖冒忠正名起兵,破巢縣及無為州,兵敗被執,堅冒公名不改,大帥命太夫人面質之,李偕楊侍以往。李有國色,奸人聶某見而艷之,欲強取之以媚大帥,且怵以必從。幣至,太夫人驚悸不能決,則以授李,李從容曰:是不難。即攜幣、器入,割鼻及兩耳投器中,使仆婦捧以至。太夫人號痛謂使者曰:為我持謝責人。聶失措躍馬逸去。當是時,李氏之節幾與忠正比烈,何者?事起倉卒,而斷行之無難也。汪氏書亦載此事,但以可模為可則,馮洪圖為馮韶伯,既曰鹽城人,又曰浙人。
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)
A.都城陷/降賊/公請置之/理福王以公故/貸令養母/是書所屬為保護其母者/皆公從父與兄行/而不及可程/豈薄之不及耶/
B.都城陷降賊/公請置之/理福王以公故/貸令養母/是書所屬為保護其母者皆公/從父與兄行/而不及可程/豈薄之不及耶/
C.都城陷/降賊/公請置之/理福王以公故貸令養母/是書所屬為保護其母者/皆公從父與兄行/而不及可程/豈薄之不及耶/
D.都城陷降賊/公請置之/理福王以公故/貸令養母/是書所屬為保護其母者皆公/從父與兄/行而不及可程/豈薄之不及耶/
11.下列對文中加點詞語的解說,不正確的一項是(3分)
A.搨本:書畫真跡的影摹本,或把碑刻、銅器等物的形狀和圖文捶褟下來的紙本。
B.《明史》:二十四史中的最后一部,為紀傳體通史,由清代張延玉等人編寫。
C.庶吉士:明清兩朝翰林院內的短期職位,負責起草詔書、為皇帝講解經籍等。
D.從弟:同曾祖父或同祖父家族中,父親的兄弟的子輩中年幼于己的同輩男性。
12.下列對原文內容理解不正確的一項是(3分)
A.《明史》稱清兵二十二日逼近城下,史可法家書稱清兵四月十八日圍城,二者時間不一致,但都未說及破城日期。
B.史可法殉國后太夫人病重,李氏一直侍奉其前。太夫人病情危急后,李氏割臂肉煮進湯藥中,太夫人終于活了下來。
C.平湖孝廉馮洪圖假冒史可法之名起兵,失敗被抓后,堅持說自己是史可法而不改口。太夫人主動前去辨認,李氏也一同前往。
D.屺銘所寫的《孝烈李孺人傳》事跡尤其感人。汪有典的《史外》也記錄了李氏的事跡,但把可模寫成可則,馮洪圖寫成馮韶伯。
13.把文中劃橫線的句子翻譯成現代漢語。(8分)
(1)有汪有典者,為書名《史外》,別載公三書,揆其詞旨,似俱在此書后。
(2)幣至,太夫人驚悸不能決,則以授李,李從容日:是不難。"
14.作者為什么寫李孺人?請簡要說明(3分)
答
10.(3分)C
11.(3分)B(《明史》是紀傳體斷代史,二十四史中除《史記》是通史外,都是斷代史。)
12.(3分)C(太夫人不是主動前去)
13.(8分)(1)(4分)有個叫汪有典的人,寫了本書叫《史外》,特別記載了史可法的三封信,揣度這三封信的語意,好像都在這本書中(有所體現)。
評分建議:句意正確1分,一二兩句1分,第三句“書”1分,“揆”1分。
⑵(4分)禮物到了,太夫人內心驚恐不能決斷,就把禮物給了李孺人,李孺人不慌不忙地說:“這事(解決)不困難”。
評分建議:句意正確1分,“驚悸”1分,“以(之)授李”句1分,“從容”1分。
14.(3分)贊美李孺人的孝順、剛烈和果敢;襯托史公的忠勇形象。
評分建議:前一點2分,后一點1分;意思對即可。
相關閱讀
1 于江原文_文言文于江翻譯賞析
文言文《于江》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 鄉民于江,父宿田間,為狼所食。江時年十六,得父遺履,悲恨欲死。 夜俟母寢,潛持鐵槌去,眠父所,冀報父優。 【查看全文】
2 蘇軾的《赤壁賦》中運用借代的手法,描寫船兒劃破月光下的清波,在月光浮動的水面上逆流(1)蘇軾的《赤壁賦》中運用借代的手法,描寫船兒劃破月光下的清波,在月光浮動的水面上逆流而上的句子是 , (2)古詩詞中,小樓常常作為主人公抒懷的平臺,思念、愁苦、感傷 【查看全文】
3 《過秦論》中,寫秦孝公時期占有有利地勢的兩句是(1)《屈原列傳》中運用對比手法,從文辭和內涵角度對屈原創作進行評價的句子是:______,______。 (2)《過秦論》中,寫秦孝公時期占有有利地勢的兩句是:______,______。 (3)陸游 【查看全文】
4 《詠雪》閱讀答案與翻譯-劉義慶,謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義詠雪 劉義慶 謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:白雪紛紛何所似?兄子胡兒曰:撒鹽空中差可擬。兄女曰:未若柳絮因風起。公大笑樂。即公大兄無奕女,左將 【查看全文】
5 貞觀二年,隋通事舍人鄭仁基女年十六七閱讀答案與翻譯-《貞觀政要·卷二直諫(附)》貞觀二年,隋通事舍人鄭仁基女年十六七,容色絕姝,當時莫及。文德皇后訪求得之,請備嬪御,太宗乃聘為充華。詔書已出,策使未發。魏徵聞其已許嫁陸氏,方遽進而言曰:陛下為 【查看全文】
6 桓公伐孤竹原文_文言文桓公伐孤竹翻譯賞析文言文《桓公伐孤竹》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 管仲、隰朋從于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:老馬之智可用也。乃放老馬而隨之,遂得道。 【查看全文】