冬，先零、沈氏羌與諸種羌寇并、涼二州。泰山太守皇甫規上臻旦令猾賊就滅泰山略平復聞群羌并覽反逆臣年互土有九黃為郡吏再更叛羌豫籌其事有誤史之言臣素有痼疾，恐犬馬齒窮，不報大恩，愿乞冗官，備單車一介之使，勞來三輔，宣國威澤，以所習地形兵勢佐助諸軍。”詔以規為中郎將，持節監關西兵討零吾等。十一月，規擊羌，破之，斬首八百級。先零諸種羌慕規威信，相勸降者十余萬。延熹五年，沈氐羌寇張掖、酒泉。皇甫規發先零諸種羌，共討隴右，而道路隔絕，軍中大疫，死者十三四。規親入庵廬，巡視將士，三軍感悅。東羌遂遣使乞降，涼州復通。先是安定太守孫俊受取狼藉，屬國都尉李翕、督軍御史張稟多殺降羌，涼州刺史郭閎、漢陽太守趙熹并老弱不任職，而皆倚恃權貴，不遵法度。規到，悉條奏其罪，或免或誅。羌人聞之，翕然反善，沈氐大豪滇昌、饑恬等十余萬口復詣規降。皇甫規持節為將，還督鄉里，既無它私惠，而多所舉奏，又惡絕宦官，不與交通。遂共誣規貨賂群羌，令其文降，帝璽書誚讓相屬。規上書自訟，帝乃征規還，拜議郎、論功當封；而中常侍徐璜、左悺欲從求貨，數遣賓客就問功狀，規終不答。璜等忿怒，陷以前事，下之于吏。官屬欲賦斂請謝，規誓而不聽，遂以余寇不絕，坐系廷尉。諸公及太學生張鳳等三百余人詣闕訟之，會赦，歸家。延熹六年，詔征皇甫規為度遼將軍。初，張奐坐梁冀故吏，免官禁錮，凡諸交舊，莫敢為言。唯規薦舉，前后七上，由是拜武威太守。及規為度遼，到營數月，上書薦奐，“才略兼優，宜正元帥，以從眾望。若猶謂愚臣宜充舉事者，愿乞冗官，以為奐副。”朝廷從之。以奐代規為度遼將軍，以規為使匈奴中郎將。（節選自《資治通鑒·卷五十四》）
10.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是(3分)
A.泰山太守皇甫規上疏/曰今猾賊就滅/泰山略平/復聞群羌并皆反逆/臣年五十有九/昔為郡吏／再更叛羌／豫籌其事有誤／中之言／
B.泰山太守皇甫規上疏曰/今猾賊就滅/泰山略平/復聞群羌并皆反逆/臣年五十有九/昔為郡吏／再更叛羌／豫籌其事／有誤中之言／
C.泰山太守皇甫規上疏/曰今猾賊就滅/泰山略平/復聞群羌/并皆反逆/臣年五十有九/昔／為郡吏再更叛羌／豫籌其事／有誤中之言／
D.泰山太守皇甫規上疏曰/今猾賊就滅/泰山略平/復聞群羌/并皆反逆/臣年五十有九/昔為郡吏再更／叛羌豫籌其事／有誤中之言／
11.下列對文中加點詞語的相關內容的解說，不正確的一項是(3分)
A.犬馬是古代臣下對君上表示謙卑的自稱，意為愿像犬馬一樣供君主驅使。
B.三輔原是漢代治理京畿地區的三個職官的合稱，后來泛指京城附近地區。
C.古代宗主國的藩屬國稱為屬國，其最高長官為屬國都尉，兼管軍事和民政。
D.太學由漢武帝始設，是古代傳授百家學說、培養統治人才的最高國立學府。
12.下列對原文有關內容的概述與分析，不正確的一項是(3分)
A.在先零、沈氐等羌族部落進犯并州、涼州時，皇甫規上疏請命，被任命為中郎將，后指揮關西兵攻擊羌人，取得了重大勝利。
B.對貪污受賄、濫殺無辜、無所作為的邊地官員，皇甫規上書檢舉，使他們受到嚴厲查處，贏得羌人信服，有十多萬人前來歸降。
C.皇甫規被誣陷入獄后，拒絕屬吏募集錢財向徐璜等人道歉的提議，后來有公卿和太學生前往皇宮前替他申冤，才得以回到家里。
D.皇甫規做度遼將軍后，又上書舉薦張奐，認為張奐才略出眾，堪當主帥，甚至表示愿意做張奐的副官，朝廷采納了他的建議。
13、把文中畫橫線的句子譯成現代漢語。(10分)
(1)遂共誣規貨賂群羌，令其文降，帝璽書誚讓相屬。
(2)初，張奐坐梁冀故吏，免官禁錮，凡諸交舊，莫敢為言。

答
10.B（正確標點：泰山太守皇甫規上疏曰：“今猾賊就滅，泰山略平，復聞群羌并皆反逆。臣年五十有九，昔為郡吏，再更叛羌，豫籌其事，有誤中之言。）
11．D（漢武帝罷黜百家，獨尊儒術，太學是古代傳授儒家學說、培養統治人才的場所）
12.C(“會赦”，才得以回家)
13.(10分)
（1）于是一起誣陷皇甫規賄賂各羌族部落，讓他們表面投降，皇上下詔書連續不斷地責問。
5分。譯對大意1分，“貨賂”“文降”“誚讓”“相屬”各1分。貨賂，可譯為賄賂；文降，可譯為表面投降，以虛文歸降；誚讓，可譯為譴責，責備等；相屬，可譯為連續不斷，接連不斷等。
(2)當初，張奐因為是梁冀原來的屬吏，被免職禁止做官，所有的老朋友，沒有誰敢替他說話。
5分。譯對大意1分，“坐”“免”“莫”“為”各1分。坐，譯為因，因為；免，譯為被免官；莫，譯為沒有人，沒有誰；為，譯為替，給。

相關閱讀
1 桓公伐孤竹原文_文言文桓公伐孤竹翻譯賞析

文言文《桓公伐孤竹》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 管仲、隰朋從于桓公而伐孤竹，春往冬反，迷惑失道。管仲曰：老馬之智可用也。乃放老馬而隨之，遂得道。 【查看全文】

2 于江原文_文言文于江翻譯賞析

文言文《于江》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 鄉民于江，父宿田間，為狼所食。江時年十六，得父遺履，悲恨欲死。 夜俟母寢，潛持鐵槌去，眠父所，冀報父優。 【查看全文】

3 蘇軾的《赤壁賦》中運用借代的手法，描寫船兒劃破月光下的清波，在月光浮動的水面上逆流

（1）蘇軾的《赤壁賦》中運用借代的手法，描寫船兒劃破月光下的清波，在月光浮動的水面上逆流而上的句子是 ， （2）古詩詞中，小樓常常作為主人公抒懷的平臺，思念、愁苦、感傷 【查看全文】

4 《過秦論》中，寫秦孝公時期占有有利地勢的兩句是

（1）《屈原列傳》中運用對比手法，從文辭和內涵角度對屈原創作進行評價的句子是：______，______。 （2）《過秦論》中，寫秦孝公時期占有有利地勢的兩句是：______，______。 （3）陸游 【查看全文】

5 貞觀二年，隋通事舍人鄭仁基女年十六七閱讀答案與翻譯-《貞觀政要·卷二直諫（附）》

貞觀二年，隋通事舍人鄭仁基女年十六七，容色絕姝，當時莫及。文德皇后訪求得之，請備嬪御，太宗乃聘為充華。詔書已出，策使未發。魏徵聞其已許嫁陸氏，方遽進而言曰：陛下為 【查看全文】

6 《詠雪》閱讀答案與翻譯-劉義慶，謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義

詠雪 劉義慶 謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰：白雪紛紛何所似？兄子胡兒曰：撒鹽空中差可擬。兄女曰：未若柳絮因風起。公大笑樂。即公大兄無奕女，左將 【查看全文】