曾國藩
節(jié)母蔡氏，生三歲而室于歐陽。事玉光府君，家微也，姑劉孺人端嚴(yán)匡敕，無所假借，節(jié)一朝之食分之二日，并三人之事責(zé)之一手，舉家事精粗劇易，壹委節(jié)母，不以何問他人。節(jié)母則先雞鳴而興，豫其未至，后斗轉(zhuǎn)而息，補(bǔ)其闕遺。箕拘無塵，井汲無濡，半米寸薪，必珍必戒。諸則姒次第入門，節(jié)母躬其難者，讓其易者。自親舍及眾私室，衣垢則浣之，綻裂則補(bǔ)綴。初不問其所自來，群從子女，寒則衣之，饑則慈以甘餈，就湢浴為之潔除。群從或忘其母而母節(jié)母，節(jié)母亦忘其非己出也。
乾隆三十年乙酋，舅席珍府君卒，明年玉光以毀死，劉孺人大戚。節(jié)母于時(shí)年二十有八，長子惟本甫三歲，少者成材未期耳。益屏去華飾，勤其力以率其妯娌與其子姓傭奴，各有專職。土無寸曠，人無晷暇，俯拾仰取，賓祭有經(jīng)，豬雞肥碩，蔬果怒生。方節(jié)母事姑之初，歲入谷二十石，逮姑之暮年，谷近千石。
惟本讀書屬文，試于郡縣有聲矣。年二十七歲而卒。婦蔡氏亦以節(jié)著。節(jié)婦蔡氏，少歸歐陽惟本，節(jié)母之冢婦也。惟本歿時(shí)，節(jié)婦亦二十八歲。由是捐棄萬事，壹從節(jié)母求所以事祖姑劉孺人之法。黎明劉孺人興，節(jié)母執(zhí)笄侍左，節(jié)婦自右約之；及食，婦具饌，母侑之;及寢，三世聯(lián)床，聽于無聲。劉孺人即怒，節(jié)母負(fù)墻竦俱，節(jié)婦從容改為，以適厥指。即疾病，婦煮藥，母嘗而后進(jìn)。夜則番宿遞侍，衣不解帶。一夕，節(jié)母起，墮床，折脅二骨，節(jié)婦號泣，就援之，母戒屏息，無令劉孺人得聞知也。劉孺人晚而喪明，手足痿痹。挽箯輿，日游庭中，節(jié)母肩前，節(jié)婦肩后。
其后劉孺人九十而終，節(jié)母且六十矣，二脅骨者竟無恙。其后二十余年，盜入室，劫母衣，刃傷節(jié)婦指及肘，創(chuàng)甚，亦不醫(yī)而竟無恙。論者以為孝征，神或相之云。道光九年，節(jié)母歿，實(shí)年九十有六。二十三年節(jié)婦歿，實(shí)年八十有三。其前五年，歲在乙亥，均旌表節(jié)孝如例。
前史官曾國藩曰:“節(jié)婦之孫女子四人，次二者歸于我。外舅福田先生，篤行君子也，數(shù)為余述誦兩世事狀。觀歐陽姑婦之節(jié)，亦似庸行，無殊絕者，而純學(xué)兢兢，事姑至六十年、五十年之久而不渝，天下之至難，孰逾是哉!”
5．對下列加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（ ）
A．明年玉光以毀死 毀：誹謗
B．劉孺人大戚 戚：憂傷
C．由是捐棄萬事 捐：拋棄
D．均旌表節(jié)孝如例 旌：表彰
6．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（ ）
A．婆婆劉氏為人端莊嚴(yán)格，將全家的事都交給節(jié)母蔡氏去做，不拿這些事吆喝別人去做。節(jié)母就凡事都事先做好準(zhǔn)備，在夜深時(shí)才休息，彌補(bǔ)遺漏的事。
B．玉光先生去世后，節(jié)母帶領(lǐng)妯娌和子輩以及長工一起勞作，每個(gè)人都有自已的任務(wù)，在節(jié)母侍奉劉氏之初，每年收入20石谷子，到了劉氏晚年，每年收入千石谷子。
C．劉孺人去世20多年后有盜賊入戶偷盜，節(jié)母的指頭和肘受了刀傷，傷及肋骨，非常嚴(yán)重，可是沒有看醫(yī)生竟然安然無恙。有人認(rèn)為正是因?yàn)樗行⑿模杂猩耢`在庇護(hù)她。
D．曾國藩認(rèn)為節(jié)母節(jié)婦的行為，看起來像很平庸的行為，沒有特別的地方，卻能堅(jiān)持?jǐn)?shù)十年，朝廷在乙亥年，都按照律令表彰了她們。
7．把文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。
⑴黎明劉孺人興，節(jié)母執(zhí)笄侍左，節(jié)婦自右約之；及食，婦具饌，母侑之。
⑵事姑至六十年、五十年之久而不渝，天下之至難，孰逾是哉!
8．請簡要概括節(jié)母蔡氏為人的特點(diǎn)。
答
5．A
6．C
7．⑴早晨劉孺人起來，節(jié)母拿著發(fā)簪在左邊侍奉，孫媳在右邊給她扎頭發(fā)。等到吃飯，節(jié)婦準(zhǔn)備食物，節(jié)母侍奉劉孺人進(jìn)食。
⑵（歐陽氏婆媳）服侍劉孺人五六十年而不改變，天下的難事，哪一件超越這個(gè)呢？
8．恪守孝道，至死不渝；關(guān)愛后輩，視若己出；持家有道，勇挑重?fù)?dān)；勤勞節(jié)儉。
相關(guān)閱讀
1 江淹字文通，濟(jì)陽考城人也閱讀答案與翻譯
江淹宇文通，濟(jì)陽考城人也。少孤貧好學(xué)，沉靖少交游。起家南徐州從事，轉(zhuǎn)奉朝請。尋舉南徐州秀才，對策上第，轉(zhuǎn)巴陵王國左常侍。景素為荊州，淹從之鎮(zhèn)。少帝即位，多失德。景 【查看全文】
2 虎求百獸而食之原文_文言文虎求百獸而食之翻譯賞析文言文《虎求百獸而食之》選自初中文言文大全，其古詩原文如下： 【原文】 虎求百獸而食之，得狐。狐曰：子無敢食我也！ 天帝使我長百獸，今子食我，是逆天帝命也。子以我為不 【查看全文】
3 歸鉞，早喪母，父娶后妻閱讀答案與原文翻譯歸鉞①，早喪母，父娶后妻，生子，由是失愛。家貧，母即喋喋②罪過鉞，父大怒逐之。鉞數(shù)③困，匍匐道中。比歸，母又復(fù)杖之，屢瀕于死。鉞依依④戶外，俯首竊⑤淚下，族人莫不 【查看全文】
4 蕭望之傳原文_文言文蕭望之傳翻譯賞析文言文《蕭望之傳》出自欄目《文言文大全》，其詩文如下： 【原文】 蕭望之字長倩，東海蘭陵人也，好學(xué)，治《齊詩》，京師諸儒稱述焉。是時(shí)，大將軍霍光秉政，長史丙吉薦儒生 【查看全文】
5 王履吉墓志銘閱讀答案-文征明王履吉墓志銘 文征明 嗚呼悲哉!王君已矣，不可作矣!君文學(xué)藝能，卓然名家，而出其緒余，為明經(jīng)試策，宏博奇麗，獨(dú)得肯綮，御史按試，輒褒然舉首，一時(shí)聲稱甚藉，隱為三吳之望。 【查看全文】
6 【甲】晉太元中【乙】先生不知何許人也閱讀答案與翻譯-【甲】晉太元中，武陵人捕魚為業(yè)。緣溪行，忘路之遠(yuǎn)近。忽逢桃花林，夾岸數(shù)百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。漁人甚異之，復(fù)前行，欲窮其林。 林盡水源，便得一山，山有小 【查看全文】
