[宋]陸游
承平無事之日,故都節物及中州風俗,人人知之,若不必記。自喪亂③來七十年,遺老凋落無在者,然后知此書之不可闕。呂公論著,實崇寧、大觀間,豈前輩達識,固已知有后日耶?然年運而往,士大夫安于江左,求新亭對泣⑤者,正未易得。撫卷累欷⑥。慶元三年二月乙卯,笠澤陸某書。
(選自《渭南文集》)
【注釋】①跋:文體的一種。②呂侍講:與文中的“呂公”同指《歲時雜記》的作者。③喪亂:戰亂,指金兵攻取北宋首都,北宋滅亡。④崇寧、大觀:宋徽宗年號。⑤新亭對泣:《世說新語》:“過江諸人,每至美日,輒相邀新亭,藉卉飲宴。周侯中坐而嘆曰:‘風景不殊,正自有山河之異!’皆相視流淚。唯王丞相愀然變色曰:‘當共勠力王室,克服神州,何至作楚囚相對!’”。⑥累欷:屢次嘆息抽泣。
13.解釋下列各組加點詞。(4分)
(1)【固】A.固已知有后日耶 B.汝心之固,固不可徹(《愚公移山》)
(2)【易】A.正未易得 B.寡人欲以五百里之地易安陵(《唐雎不辱使命》)
14.對于“故都節物及中州風俗”,為何從“若不必記”變為“不可闕”?請簡述原因。(3分)
15.根據上下文,聯系注釋⑤,推斷文中“新亭對泣者”指哪一類人。(2分)
16.“撫卷累欷”,字字千鈞,吟指更覺有味,你吟讀時會將重音落在哪里?結合全文,闡述理由。(5分)
參考答案
13.(1)A.本來 B.頑固 (2)A.容易 B.交換
14.因為故都淪陷至今已七十年,前朝遺老差不多都不在了,原來人人皆知的故都節物及中州風俗,現在已逐漸無人知曉,這本書就變得尤為珍貴了。
15.指思念故國又無可奈何的一類人。
16.示例1:累欷。作者閱讀《歲時雜記》時,慶幸有呂公所著此書,讓后人重溫往昔,但想到故都節物及中州風俗只能在書中看到,不禁悲從中來。眼下士大夫們偏安已久,連傷懷故國、痛惜山河的人都難以找到,不禁屢次嘆息抽泣。重讀“累欷”,可以突出山河淪喪、志士難尋、故國未復的悲痛之情。
示例2:撫卷。陸游閱讀《歲時雜記》,故都節物及中州風俗在眼底展現,手撫此書,心中五味雜陳,慶幸之中,更增感慨。而想到眼下士大夫茍安旦夕,連傷懷故國、痛惜山河的心情也未必常有,手撫之心痛之,嘆息連連。重讀“撫卷”,可以突出作者志士難尋、故國未復的悲痛之情。
相關閱讀
1 陸游書房閱讀答案與翻譯
陸游書房 吾室之內,或棲于櫝,或陳于前,或枕籍于床,俯仰四顧無非書者。吾飲食起居疾病呻吟悲憂憤嘆未嘗不與書俱。賓客不至,妻子不覿,而風雨雷雹之變有不知也。間有意欲起 【查看全文】
2 自余為僇人,居是州,恒惴栗閱讀答案與翻譯-《始得西山宴游記》自余為僇人,居是州,恒惴栗。其隙也,則施施而行,漫漫而游。日與其徒上高山,入深林,窮回溪,幽泉怪石,無遠不到。到則披草而坐,傾壺而醉。醉則更相枕以臥,臥而夢。意有 【查看全文】
3 孔子見齊景公原文_文言文孔子見齊景公翻譯賞析文言文《孔子見齊景公》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 君子之自行也,動必緣義,行必誠義??鬃右婟R景公,景公致廩丘以為養。孔子辭不受,入謂弟子曰:吾聞 【查看全文】
4 蘇軾《赤壁賦》中用“___,__”兩句表現出客吹洞簫的音樂效果(1)鷹擊長空,魚翔淺底,__________。(《沁園春長沙》) (2)熊咆龍吟殷巖泉,__________。(李白《夢游天姥吟留別》) (3)蘇軾《赤壁賦》中用__________,__________兩句表現出客吹洞 【查看全文】
5 宋·蘇軾《魏武帝論》唐·朱敬則《魏武帝論》閱讀答案與翻譯文本一: 世之所謂智者,知天下之利害,而審乎計之得失,如斯而已矣。此其為智猶有所窮。唯見天下之利而為之,唯其害而不為,則是有時而窮焉,亦不能盡天下之利。古之所謂大智 【查看全文】
6 唐歌詞多宮體,又皆極力為之閱讀答案與翻譯唐歌詞多宮體,又皆極力為之。自東坡一出,情性之外不知有文字,真有一洗萬古凡馬空氣象。雖時作宮體,亦豈可以宮體概之?人有言樂府本不難作,從東坡放筆后便難作,此殆以工 【查看全文】