家貧親老,起為州祭酒;不堪吏職,少日自解歸。州召主簿,不就。躬耕自資,遂抱羸疾。江州刺史檀道濟(jì)往候之,偃臥瘠餒有日矣。道濟(jì)謂曰:“賢者處世,天下無道則隱,有道則至;今子生文明之世,奈何自苦如此?”對(duì)曰:“潛也何敢望賢,志不及也。”道濟(jì)饋以粱肉,麾而去之。
后為鎮(zhèn)軍、建威參軍,謂親朋曰:“聊欲弦歌以為三徑之資,可乎?”執(zhí)事者聞之,以為彭澤令。不以家累自隨,送一力給其子,書曰:“汝旦夕之費(fèi),自給為難,今遣此力,助汝薪水之勞。此亦人子也,可善遇之。”公田悉令吏種秫,曰:“吾常得醉于酒足矣!”妻子固請(qǐng)種粳,乃使二頃五十畝種秫,五十畝種粳。歲終,會(huì)郡遣督郵至,縣吏請(qǐng)?jiān)唬?ldquo;應(yīng)束帶見之。”淵明嘆曰:“我豈能為五斗米,折腰向鄉(xiāng)里小兒!”即日解綬去職,賦《歸去來》。征著作郎,不就。
江州刺史王弘欲識(shí)之,不能致也。淵明嘗往廬山,弘命淵明故人龐通之赍酒具,于半道栗里之間邀之。淵明有腳疾,使一門生二兒舁籃輿;既至,欣然便共飲酌。俄頃弘至,亦無迕也。
時(shí)周續(xù)之入廬山事釋慧遠(yuǎn)彭城劉遺民亦遁跡匡山淵明又不應(yīng)征命謂之潯陽三隱。后刺史檀韶苦請(qǐng)續(xù)之出州,與學(xué)士祖企、謝景夷三人,共在城北講禮,加以讎校。所住公廨,近于馬隊(duì)。是故淵明示其詩云:“周生述孔業(yè),祖謝響然臻;馬隊(duì)非講肆,校書亦已勤。”
其妻翟氏亦能安勤苦,與其同志。自以曾祖晉世宰輔,恥復(fù)屈身后代,自宋高祖王業(yè)漸隆,不復(fù)肯仕。元嘉四年將復(fù)征命,會(huì)卒。時(shí)年六十三。謚號(hào)靖節(jié)先生。
(選自《陶淵明傳》)
15.寫出下列加點(diǎn)字在句中的意思。
(1)善屬文( ) (2)躬耕自資( )
(3)征著作郎,不就 ( ) (4)故人龐通之赍酒具( )
16.下列句子中不含古今異義詞語的一項(xiàng)是( )
A.助汝薪水之勞 B.余方心動(dòng)欲還
C.妻子固請(qǐng)種粳 D.我知種樹而已
17.下列對(duì)文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項(xiàng)是( )
A.時(shí)周續(xù)之入廬/山事釋慧遠(yuǎn)彭城劉遺/民亦遁跡匡山/淵明又不應(yīng)征命/謂之潯陽三隱。
B.時(shí)周續(xù)之入廬山/事釋慧遠(yuǎn)/彭城劉遺民亦遁跡匡山/淵明又不應(yīng)征命/謂之潯陽三隱。
C.時(shí)周續(xù)之入廬/山事釋慧遠(yuǎn)彭城劉遺/民亦遁跡匡山/淵明又不應(yīng)/征命謂之潯陽三隱。
D.時(shí)周續(xù)之入廬山/事釋慧遠(yuǎn)彭城劉遺/民亦遁跡匡山/淵明又不應(yīng)/征命謂之潯陽三隱。
18.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概述,不正確的一項(xiàng)是( )
A.陶淵明少年時(shí)就有很高的志向,博學(xué)多識(shí),擅長寫文章;聰穎灑脫卻不合群,任性率真,清高自負(fù)。
B.江州刺史檀道濟(jì)去拜訪陶淵明,見到陶淵明身體瘦弱,勸他出仕為官,陶淵明卻以志向不及賢者為借口拒絕。
C.陶淵明后來擔(dān)任鎮(zhèn)軍、建威參軍,對(duì)親戚朋友說:“我打算當(dāng)一個(gè)小縣的縣令過隱居的生活,可以嗎?”
D.陶淵明的妻子程氏也是一個(gè)能夠安于清貧,能夠吃苦的人,并且與陶淵明有共同的志趣。
19.關(guān)于陶淵明為什么不愿做官,他在自己的《歸去來兮辭》一文中已有所說明,但是從這篇選文來看,陶淵明不愿意做官的原因有哪些?請(qǐng)用自己的話概括。
答
15. 寫作 供給 就任、就職 攜帶、準(zhǔn)備
16.D A.薪水:古義,打柴汲水;今義,工作的酬勞。句意:幫助你砍柴打水。
B.心動(dòng):內(nèi)心恐懼;今義,心臟的跳動(dòng),動(dòng)心。句意:我正心驚想要回去。
C.妻子:妻子和兒子;今義,男女結(jié)婚后,對(duì)女方的稱謂。句意:妻子、兒子堅(jiān)持要求種糧食
D.沒有古今異義詞。句意:我只知道種樹罷了。
故選D。
17.B 句意:當(dāng)時(shí)周續(xù)之(官職名)來到廬山,跟隨慧遠(yuǎn)法師學(xué)佛,彭城人劉遺民也隱居在匡山,陶淵明又不接受朝廷征聘,他們號(hào)稱“潯陽三隱”。
“廬山”是地名。不能斷開,排除AC;
“劉遺民”是人名。不能斷開,排除D。
故選B。
18.A “穎脫不群”中的“不群”指的是出眾,不是不合群。 故選A。
19.①不能忍受官場(chǎng)的事務(wù)(或者不堪忍受官場(chǎng)的黑暗)。
②志向高潔,不愿意為五斗米折腰。
③他的曾祖在晉朝擔(dān)任過宰輔這樣的高官,以在后來的朝代做官為恥。
參考譯文:
陶淵明,字元亮。潯陽柴桑(今江西九江境內(nèi))人。他的曾祖父陶侃,是晉朝的大司馬(官職名)。陶淵明少年時(shí)就有很高的志向,博學(xué)多識(shí),擅長寫文章;聰穎灑脫,卓爾不群,任性率真,清高自負(fù)。曾經(jīng)著作《五柳先生傳》自娛自樂,當(dāng)時(shí)的人稱這本書為實(shí)錄。
孝敬老人,家里很窮,被起用任命為州祭酒(官職名),忍受不了官場(chǎng)瑣事,不久自己棄官回家了。州郡召他擔(dān)任主薄,沒有接受。親自耕種自給自足,得了疾病。江州刺史(官職名)檀道濟(jì)前去探望他,陶淵明臥床挨餓好幾天了。檀道濟(jì)說:“賢人處世,朝廷無道就隱居,政治開明就出來做官,如今你生在開明盛世,為什么自己如此糟踐自己呢?”陶淵明回答說:“我怎敢充當(dāng)賢人,我的志向比不上他們。”檀道濟(jì)送給他糧食和肉,他卻揮手叫檀道濟(jì)離開。
后來擔(dān)任鎮(zhèn)軍、建威參軍(官職名)。陶淵明對(duì)親戚朋友說:“我打算當(dāng)一個(gè)小縣的縣令過隱居的生活,可以嗎?”當(dāng)政者聽說后,調(diào)任他為彭澤縣令。不帶家眷獨(dú)自上任,送了一個(gè)勞力給他的兒子,寫信說:“你每天的用度,要自給自足,現(xiàn)在派給你一個(gè)傭人,幫助你砍柴打水。他也是別人的兒子,你要善待他。”官府的公田都讓人種高粱,說:“我常常能喝醉酒就夠了。”妻子、兒子堅(jiān)持要求種糧食,于是下令二頃五十畝的田地種高粱,五十畝種糧食。年終,恰逢州郡派督郵(官職名)到彭澤縣,下屬請(qǐng)示陶淵明說:“您應(yīng)該裝束整齊穿官服面見他。”陶淵明嘆氣說:“我怎么能為了五斗米,向鄉(xiāng)里小人折腰!”當(dāng)天就解下官印辭去官職,寫了一篇《歸去來》賦。朝廷征聘他為著作郎(官職名),沒有接受。
江州刺史王弘打算和他結(jié)交,卻請(qǐng)不來他。陶淵明曾經(jīng)去廬山,王弘讓陶淵明的老朋友龐通之準(zhǔn)備酒席,在半路粟里(地名)邀請(qǐng)他。陶淵明腳上有病,讓一個(gè)門生和兩個(gè)兒子交替抬轎,到了以后,欣然和龐通之一同飲酒。不一會(huì)王弘到了,陶淵明也沒有抵觸的情緒。
當(dāng)時(shí)周續(xù)之(官職名)來到廬山,跟隨慧遠(yuǎn)法師學(xué)佛,彭城人劉遺民也隱居在匡山,陶淵明又不接受朝廷征聘,他們號(hào)稱“潯陽三隱”。后來刺史檀韶苦苦請(qǐng)求周續(xù)之出山,和學(xué)者祖企、謝景夷三人,一起在城北講授《禮記》,給他們“讎校”的官銜。他們住的公寓,靠近馬隊(duì)。所以陶淵明寫詩給他們說:“周生述孔業(yè),祖謝響然臻;馬隊(duì)非講肄,校書亦已勤。”
陶淵明的妻子翟氏也能安于勤勞清苦,和陶淵明志趣相同。自認(rèn)為曾祖父是晉朝的宰相,恥于在后一個(gè)朝代降低身份,自從宋高祖(南北朝時(shí)期的宋,宋高祖劉裕)的基業(yè)漸漸興盛,再不愿意做官。元嘉(南北朝宋文帝年號(hào))四年將要接受朝廷征聘,恰好去世了,時(shí)年六十三歲。謚號(hào)叫做靖節(jié)先生。
相關(guān)閱讀
1 《過秦論》中,寫秦孝公時(shí)期占有有利地勢(shì)的兩句是
(1)《屈原列傳》中運(yùn)用對(duì)比手法,從文辭和內(nèi)涵角度對(duì)屈原創(chuàng)作進(jìn)行評(píng)價(jià)的句子是:______,______。 (2)《過秦論》中,寫秦孝公時(shí)期占有有利地勢(shì)的兩句是:______,______。 (3)陸游 【查看全文】
2 桓公伐孤竹原文_文言文桓公伐孤竹翻譯賞析文言文《桓公伐孤竹》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 管仲、隰朋從于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:老馬之智可用也。乃放老馬而隨之,遂得道。 【查看全文】
3 于江原文_文言文于江翻譯賞析文言文《于江》選自初中文言文大全,其古詩原文如下: 【原文】 鄉(xiāng)民于江,父宿田間,為狼所食。江時(shí)年十六,得父遺履,悲恨欲死。 夜俟母寢,潛持鐵槌去,眠父所,冀報(bào)父優(yōu)。 【查看全文】
4 貞觀二年,隋通事舍人鄭仁基女年十六七閱讀答案與翻譯-《貞觀政要·卷二直諫(附)》貞觀二年,隋通事舍人鄭仁基女年十六七,容色絕姝,當(dāng)時(shí)莫及。文德皇后訪求得之,請(qǐng)備嬪御,太宗乃聘為充華。詔書已出,策使未發(fā)。魏徵聞其已許嫁陸氏,方遽進(jìn)而言曰:陛下為 【查看全文】
5 《詠雪》閱讀答案與翻譯-劉義慶,謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女講論文義詠雪 劉義慶 謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:白雪紛紛何所似?兄子胡兒曰:撒鹽空中差可擬。兄女曰:未若柳絮因風(fēng)起。公大笑樂。即公大兄無奕女,左將 【查看全文】
6 蘇軾的《赤壁賦》中運(yùn)用借代的手法,描寫船兒劃破月光下的清波,在月光浮動(dòng)的水面上逆流(1)蘇軾的《赤壁賦》中運(yùn)用借代的手法,描寫船兒劃破月光下的清波,在月光浮動(dòng)的水面上逆流而上的句子是 , (2)古詩詞中,小樓常常作為主人公抒懷的平臺(tái),思念、愁苦、感傷 【查看全文】